Sanyo DS27830 Manual Del Propietário página 28

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

USANDO EL CONTROL REMOTO MULTIMEDIA
Consejos
Rápidos
Asegúrese que las
baterías esten instal-
adas correctamente.
Apunte el control
remoto hacía el equipo
que Ud. quiere operar.
Objetos entre el control
remoto y el equipo,
pueden causar un mal
funcionamiento del
control remoto.
Sí el control remote no
funciona: presione la
tecla de TV (ver
artículo 1).
El control remoto debe
de ser programado
antes de operar su
VCR, su Decodificador
de Cable, o Reproduc-
tor de DVD. (Ver
páginas 29 ~ 31.)
No puede seleccionar
un canal con las teclas
numeradas. Presione
"0"antecediendo a los
números del 1~9.
Ejemplo:Canal "05."
Ajustando el nivel de
volumen: La flecha de
parpadeante hacia el
lado derecho , indica
que el volumen esta
aumentando. La flecha
parpadeante hacia la
izquierda
indica que
el volumen esta
disminuyendo.
¿ Necesita ayuda?
Visite nuestro sitio
en internet
www.sanyoctv.com
o Llame 1-800-877-5032
28
Opere su VCR, TV, Decodificador de Cable, y Reproductor de DVD, Programación
simplificada de acuerdo con las instrucciones de la páginas 29 ~ 31.
INSTALACIÓN DE BATERÍAS (2 AA no incluídas)
Notas :
– No mezclar baterías viejas con nuevas o mezclar
diferentes tipos de baterías a la vez.
– Quite las pilas si el control remote no sera usado por
más de un mes. Las pilas débiles puden derramarse y
causar daños al control remoto.
NOTA IMPORTANTE : Las baterías descargadas deben de ser recicladas o deshechadas
adecuadamente, de acuerdo con los reglamentos aplicables. Para más información, con-
tacte a sus Autoridades Locales para el manejo de Deshechos Sólidos.
TECLAS DEL CONTROL REMOTO
Teclas de Modo—Use estas teclas para programar el control remoto y para seleccionar
el modo de operación (VCR, TV, CABLE, o DVD).
Para operar su... VCR—Presione la tecla de VCR; TV—Presione la tecla de TV;
Reproductor DVD—Presione la tecla de AUX; y Decodificador de Cable—Presione la
tecla de AUX.
Nota : Asegurese de mantener presionada la tecla de modo mientras ingresa el
número de código, ver página 29.
Tecla de INPUT —Presione para seleccionar la fuente del programa que va a ser
desplegado en la pantalla: Señal TV o señal del equipo de video que ha sido conectado
a las entradas de A/ V. En el modo de VCR, esta tecla funciona como la tecla de
TV/VCR de una VCR.
Teclas Numeradas—Dos teclas deben de ser presionadas para seleccionar un canal.
Ejemplo : Presione 0 y después 6, para seleccionar el canal 6. Para canales de cable del
100 hasta el 125, presione y mantenga así la tecla del número 1 hasta que el C1––
aparezca.
Tecla de CAPTION—Vea página 34.
Tecla de MENU—Use esta tecla, junto con las teclas de navegación, use
para ajustar las funciones del sistema de menú en pantalla (vea páginas 32 ~ 34).
Teclas de búsqueda de Canales ( / ) y de Volumen (– / +)—Presione para buscar
a través de los canales en memoria y para ajustar el volumen.
Tecla de MUTE—Presione una vez para apagar el volumen y presione nuevamente
para restaurarlo. Nota : Cuando este usando las salidas de audio, esta tecla no enmude-
cera en sonido.
Teclas para VCR / DVD—Estas teclas controlan el DVD y/o Funciones de la VCR
Avance hacia adelante (
funciones de Detener (Stop ), Pistas (Tracking – /+), y Pausa (Pause) de su VCR.
V-Guide (Vea páginas 35 ~ 36.)
), Rebobinado (
), Reproducción ( ), Grabación (Rec
y – / +
/
), la
loading