Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Macerator Toilet
EN
Quick-start guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Zerhackertoilette
DE
Schnellstartanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
WC dilacérateur
FR
Guide de démarrage rapide . . . . . . . . . . . 9
Inodoro triturador
ES
Guía de inicio rápida . . . . . . . . . . . . . . . . 12
WC con maceratore
IT
Guida rapida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Versnijdingstoilet
NL
Snelstartgids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Findelingstoilet
DA
Quick-start guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Maceratortoalett
SV
Snabbstartguide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Macerator-toalett
NO
Hurtigveiledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
SANITATION
MASTERFLUSH
MF7100, MF7200
Silppuripumppu-wc
FI
Pikaopas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Sanita de trituração
PT
Guia de início rápido . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Унитаз с мацератором
RU
Краткое руководство по эксплуатации . 36
Toaleta z rozdrabniaczem
PL
Skrócona instrukcja obsługi. . . . . . . . . . . 39
Toaleta s maceračním čerpadlem
CS
Stručný návod. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Macerátorová toaleta
SK
Pre rýchle uvedenie do prevádzky . . . . . 45
Darálós vécé
HU
Rövid bevezetés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dometic MF 7100
Resumen de contenidos para Dometic MF 7100
- Página 1 SANITATION MASTERFLUSH MF7100, MF7200 Macerator Toilet Silppuripumppu-wc Quick-start guide ....3 Pikaopas ......30 Zerhackertoilette Sanita de trituração Schnellstartanleitung .
-
Página 12: Descarga De Agua De Mar Inicio Del Sistema De Inodoro
Operación del MasterFlush Descarga de agua limpia Inicio del sistema de inodoro 1. Conecte el suministro de agua al inodoro. 2. Presione el interruptor “Cisterna” (2) y manténgalo apretado durante por lo menos 10 segundos. 3. Eche varias hojas de papel higiénico en la taza y repita el ciclo. -
Página 13: Use Papel Higiénico De Disolución Rápida Para Evitar Obstrucciones
Use papel higiénico de DISOLUCIÓN RÁPIDA para evitar obstrucciones Para evitar problemas potenciales de obstrucciones con ciertos papeles higiénicos para el hogar, Dometic recomienda el uso de papeles de disolución rápida tales como el papel higiénico de disolución rápida ®... -
Página 14: Durante Períodos Prolongados De No Utilización
Durante períodos prolongados de no utilización El inodoro macerador y las mangueras deben protegerse en caso de que no se utilice el inodoro durante un período prolongado de tiempo (más de dos semanas, sobre todo si hace calor). 1. Accione la cisterna y añada 118 ml (4 onzas) de detergente líquido biodegradable para ropa (NO debe contener lejía ni sustancias perjudiciales para el medio ambiente).