Traduzione delle istruzioni originali
Sottomenù:
• Lingue :
Questo menù permette di scegliere la lingua dello schermo (utilizzare le
frecce per scegliere la lingua).
• Redémarrage automatique :
• Riavvio automatico :
Il
riavvio
automatico
«showroom», « carica » e « Power Supply ». Questa funzione permette,
nel caso di interruzione di corrente, il riavvio automatico del caricabatterie
e della carica.
Questa funzione è già impostata attiva => Schermo « Configurazione |
Riavvio : ON ».
• Lock Showroom :
Permette di bloccare il dispositivo in modalità Showroom.
(Evita gli errori di manipolazione) Questa funzione è già impostata attiva
=> Schermo « Configurazione | Lock Showroom : Y ».
Scelta rapida Lock Showroom :
E' possibile attivare la funzione Lock Showroom senza entrare nel menù configurazione.
• Spegnere l'apparecchio (interruttore su OFF)
• Premere su MODE
• Spostare l'interruttore in posizione ON, conservando la pressione su MODE. Visualizzazione per
3s « GYSFLASH 30.12 HF Vx.x »
• Mantenere la pressione su MODE finchè appare « lock showroom: Y »
• Controllo dei cavi :
Questo modo deve essere usato durante ogni modifica dei connettori d'uscita. Il GYSFLASH può ricevere
connettori d'uscita fino a 2x8m in 16mm².
OK: La calibratura è stata effettuata correttamente.
FAIL: Un problema è stato riscontrato durante la calibratura dei cavi. In questo caso, la calibratura è reinizia-
lizzata sulla calibratura originale. Verificare che i cavi siano in buone condizioni e correttamente messi in corto
circuito, e riavviare l'operazione.
• Menù Avanzato (codice 1-9-6-4) :
Questo menù è riservato a persone esperte.
Per accedervi, inserire il codice sopracitato (Select per cambiare la cifra e Start/Stop per validare il codice).
Per maggiori dettagli, cf. pag. 69.
• Reset Memory (codice 1-9-6-4) :
Questo menù è destinato, grazie al codice sovras-
tante, a ripristinare i parametri del carica batterie
come gli originali all'uscita della fabbrica. Le regola-
zione personali sono rimosse.
68
GYSFLASH 30.12 HF
funziona
soltanto
in
modalità
RESET MEMORY
Code:
RESET MEMORY
Code NOK
Error Code
Display 1s
MODALITA' CONFIGURA-
ZIONE
English
Francais
Deutsch
Nederlands
CONFIGURATION
Espanol
Francais
Portugues
Italiano
Russian
...
ON
CONFIGURATION
redemarrage:
OFF
OFF
Y (yes)
CONFIGURATION
lock showroom:
N
N (no)
CONFIGURATION
Contrôle des
Test câbles:
câbles
Appuyer sur START
CONFIGURATION
Advanced menu
Advanced Menu:
Appuyer sur START
CONFIGURATION
Reset Memory
Reset Memory:
Appuyer sur START
RESET MEMORY
0000
Cambio
Code OK
(1964)
RESET MEMORY
Code OK
Yes
RESET MEMORY
Reset all ?
No
IT
MODE
0
1
...
9
cifra