EN - USER MANUAL
FAN INSTALLATION
1. Remove front panel by gently pulling bottom part. Unscrew side panel.
2. Install fans accordingly using screws and according to case plan.
3. Suggested fan airflow orientation.
SSD INSTALLATION
4-5. Put SSD in designated area, then fix it byscrews. Side-cover is necessary to be removed
HDD INSTALLATION
6-9. HDD designated area installation. Fix 2 supporting screws on left side of HDD. Install HDD in HDD tray. Fix right HDD side by
screws.
FRONT PANEL O/I PORTS INSTALLATION
10-12. Connect front panel I/O connectors to motherboard according to motherboard manual.
FAN CONTROLLER FOR IRID 400 PC CASE - INSTRUCTION OF USE
NOTE: The controller is pre-installed and ready to use, once connected to the power supply.The battery compartment of the
remote has a removable plastic tab to isolate the battery power. Remove the plastic tab (by pulling it out completely) to begin
using the controller.
OVERVIEW OF THE CONTROLLER
• POWER – connect this cable to the output cable of the power supply units, using a MOLEX 4-pin 12 V connector. A MOLEX 4-pin
to SATA interface adapter is included.
• RESET SW – Optionally, you can plug-in 2-PIN RESET connector from PC case front panel. By default slot is not used - this
function is covered by remote.
• DATA – this cable ends with two plugs:
* PWM: can be connected to a compatible PWM 4-pin connector on the motherboard (check the motherboard user manual to
see if the socket supports PWM or DC). It allows BIOS to take control over fan speed. If not connected, the fans operate as set by
the remote or the controller.
* ARGB: a 3-pin 5 V plug. After plugging into compatible motherboard socket (check the motherboard user manual to see if ARGB
3-PIN is supported), the LED lighting of the fans can be controlled by the BIOS or motherboard software tools. Supports Asus
Aura, MSI Mystic Light, and more.
• FAN 1-8
6-pin fan power sockets. To expand the product with more fans, connect the fans to the sockets, one by one. Do not plug fan
connectors leaving unused sockets between them.
The controller is compatible with Genesis Irid 400 fans for the Irid 400 case. Compatibility with other 6-pin power connector fans
is not guaranteed (even if their connections match those of the controller).
Plugging-in an incompatible fan may result in failure of the fan and/or controller.
• LED
The "LED" sockets support LED strips with ARGB A 3-pin 5 V connectors.
CONTROLLER PANEL BUTTONS
- LED SPEED changes the lighting colour change rate
- MODE selects the lighting colour mode
- FAN SPEED adjusts the fan speed
OVERVIEW OF THE REMOTE
• ON/OFF
Switches the fan lighting on and off.
• M/B SYNC
Syncs the controlled lighting effects with the motherboard. This feature works only with the controller connected to a compatible
ARGB 3-pin 5V sockets on the motherboard.
• MODE ↑ / MODE ↓
Scrolls through the lighting effect modes.
• FAN AUTO
If the controller is wired to a PWM 4-pin connector, the button enables/disables automatic fan speed control.
• FAN +/-
Switches between the HI/LOW (high performance/low noise) fan modes.
6
|
• Q1 -Q5
Select the lighting effect modes.
• HOLD
Holds the current lighting effect if pressed.
• LED SPEED
Speed of backlight effects (transitions / blinking, etc.)
• PADLOCK ��
Enables/disables the button lock of the remote.
• RGB
Selects a single lighting colour.
FR - MANUEL DE L'UTILISATEUR
INSTALLATION DES VENTILATEURS
1. Retirez le panneau avant en tirant doucement sur sa partie inférieure. Dévissez le panneau latéral.
2. Fixez les ventilateurs avec des vis selon le plan du boîtier.
3. Orientation suggérée des ventilateurs.
INSTALLATION D'UN SSD
4-5. Installez le disque SSD dans le logement prévu à cet effet, vissez-le au boîtier avec des vis après avoir retiré le panneau latéral.
INSTALLATION D'UN HDD
6-9. Logement prévu pour les disques durs HDD. Serrez les deux vis de support sur le côté gauche du disque. Faites glisser le
disque dans la baie de disque dur, puis fixez-le à la baie avec les deux vis sur le côté droit.
INSTALLATION DES CONNECTEUR D'ENTRÉE/SORTIE DU PANNEAU AVANT
10-12. Connectez les connecteurs du panneau avant aux prises correspondantes de la carte mère conformément au manuel de
la carte mère.
CONTRÔLEUR DE VENTILATEUR DU BOÎTIER IRID 400 - INSTRUCTION
Note: Le contrôleur est pré-instaLllé et prêt à fonctionner juste après avoir été connecté à l'alimentation électrique.
La télécommande a un verrou — un insert en plastique dans l'emplaccement de la pile Sortez-la pour que la télécommande
fonctionne (il suffit de le tirer).
DESCRIPTION DU CONTRÔLEUR
• POWER - le câble doit être connecté au câble de l'alimentation – connecteur MOLEX 4 broches 12 V. Le kit comprend un
adaptateur Molex à 4 broches vers SATA.
• RESET SW – en option, un câble de la face avant du boîtier (terminé par une prise à 2 broches) peut être connecté à la prise
„RESET". Il n'est pas connecté en usine. Pour fonctionner, le contrôleur ne nécessite pas la connexion de ce câble, l'opération
s'effectue à l'aide de la télécommande.
• DATA – le câble a deux fiches:
* PWM – elle peut être branchée sur le connecteur PWM à 4 broches approprié sur la carte mère (consultez le manuel de votre
carte mère pour voir si la prise prend en charge PWM ou DC). Il permet de contrôler la vitesse des ventilateurs à partir du BIOS.
L'absence de connexion signifie que les ventilateurs fonctionneront dans le mode défini sur la télécommande / le boîtier du
contrôleur.
* ARGB – fiche 3 broches 5 V. Après le branchement du connecteur approprié sur la carte mère (consultez le manuel de la carte
mère), il vous permet de faire fonctionner le rétroéclairage des ventilateur à partir du BIOS / logiciel de la carte mère. Il prend en
charge les technologies Asus AURA, MSI Mystic Light etc.
• FAN 1-8
Prises de ventilateurs à 6 broches. En cas d'ajout des ventilateurs supplémentaires, connectez-les l'un après l'autre.
Ne laissez pas d'emplacements libres entre les ventilateurs.
Le contrôleur est compatible avec les ventilateurs Genesis Irid 400 FAN conçus pour le boîtier Irid 400. La compatibilité avec
d'autres ventilateurs dotés d'un connecteur à 6 broches n'est pas garantie (même si le connecteur correspond au contrôleur).
La connexion de ventilateurs incompatibles peut endommager le contrôleur et/ou le ventilateur.
• LED
Les prises marquées LED" sont conçus pour les bandes LED avec un connecteur ARGB 3 broches 5 V.
BOUTONS SUR LE BOÎTIER DU CONTRÔLEUR
- LED SPEED – vitesse des effets de rétroéclairage
- MODE – sélection du mode de rétroéclairage
- FAN SPEED – sélection de la vitesse des ventilateurs
|
7
