Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CH +/–
j
En mode standard (iPod/iPhone), ce bouton permet de
sélectionner des albums.
RETURN
k
Ce bouton permet de revenir au menu précédent.
l
6
Ce bouton permet de sélectionner le morceau suivant.
m
4
Ce bouton permet d'avancer rapidement sur le morceau en
cours.
n
2
Ce bouton permet d'arrêter la lecture.
MODE
o
Vous pouvez commuter entre le mode standard et le mode
Étendu pendant la lecture sur un iPod/iPhone.
RANDOM
p
Ce bouton permet d'utiliser la lecture aléatoire. Tous les
morceaux du dossier courant seront lus de façon aléatoire.
Lorsque toutes les chansons du dossier ont été lues une fois,
elles seront toutes lues à nouveau dans un ordre aléatoire
différent. Pour annuler la lecture aléatoire, pressez à
nouveau ce bouton.
Remarque
• Les boutons que vous pouvez utiliser varient en fonction des
périphériques et des supports utilisés pour la lecture.
Compréhension des icônes de
l'afficheur
Cette section décrit les icônes qui s'affichent à l'écran
pendant la lecture d'un support.
Icônes affichées
Icône Description
Dossier
Piste
Lecture
Pause
Avance rapide
Retour rapide
Artiste
Album
Répéter une piste
Répéter dossier (périphérique USB)
Répéter
Aléatoire
Album aléatoire (iPod/iPhone)
Lecture sur un iPod/iPhone via USB
Cette section explique comment lire des fichiers musicaux
sur un iPod/iPhone.
Modèles d'iPod/iPhone compatibles
Conçu pour :
iPod touch (1ère, 2nde, 3e et 4e génération), iPod classic,
iPod avec vidéo, iPod nano (1ère, 2nde, 3e, 4e, 5e et 6e
génération), iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone 3G, iPhone
1
Appuyez sur USB pour sélectionner l'entrée
« USB ».
2
Raccordez le câble USB fourni avec l'iPod/iPhone
sur le port USB à l'avant de l'ampli-tuner AV.
Lors de la lecture du contenu de votre iPod/iPhone, le
message « Connecting... » s'affiche à l'écran.
3
Appuyez sur MODE pour commuter sur le mode
Étendu.
Une liste du contenu de votre modèle d'iPod/iPhone
s'affiche. Utilisez q/w pour ouvrir un dossier, puis
appuyez sur ENTER.
Conseil
• Avec les réglages par défaut, l'iPod/iPhone fonctionne en
mode standard.
• Appuyer à nouveau sur le bouton MODE permet de passer
en mode Standard.
• Lorsque vous déconnectez l'iPod/iPhone, l'ampli-tuner
AV enregistre le mode. Cela signifie que si vous vous
déconnectez lorsque vous êtes en mode Étendu, l'ampli-
tuner AV démarre en mode Étendu lors de la prochaine
connexion à l'iPod/iPhone.
• Vous pouvez également utiliser les boutons q/w, ENTER
et TUNING MODE situés sur le panneau avant. TUNING
MODE vous permet de commuter entre les modes.
• Lors de la connexion de votre iPod/iPhone à l'aide d'un
câble USB, nous vous recommandons d'utiliser un câble
USB officiel d'Apple Inc.
4
Utilisez q/w pour sélectionner un fichier musical,
puis appuyez sur ENTER ou 1 pour démarrer la
lecture.
Commandes en mode standard
Les informations de contenu ne s'affichent pas l'écran,
mais peuvent être utilisées à l'aide de l'iPod/iPhone ou de
la télécommande (USB).
Remarque
• Les modèles d'iPod suivants ne sont pas pris en charge en mode
standard. Ces modèles d'iPod ne peuvent être commandés qu'en
mode Étendu.
– iPod avec vidéo
– iPod nano (1ère génération)
Commandes en mode Étendu
Les informations de contenu sont affichées (listes) à
l'écran, et vous pouvez commander le contenu tout en
regardant l'écran.
Liste de l'écran supérieur :
liste de lecture, artistes, albums, genres, morceaux,
compositeurs, morceaux aléatoires, morceau en cours de lecture
Fr
19
