ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Внимательно ознакомьтесь с информацией в данной
инструкции по установке, эксплуатации и техническому
обслуживанию. Держите эту инструкцию всегда под рукой
и обращайтесь к ней в случае необходимости. Данное
устройство разработано для использования в следующих
вариантах: вытяжное устройство (удаление воздуха из поме-
щения – рис. 1В), фильтрующее устройство (рециркуляция
воздуха в помещении – рис. 1А).
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Будьте осторожны, если вытяжка работает одно-
временно другими источниками открытого огня, не по-
требляющими электричества, например, с газовой плитой
и т.д. В этом случае вытяжка удаляет из помещения воздух,
необходимый для поддержания процесса горения. Про-
изводительность вытяжки должна быть согласована с
конкретными характеристиками помещения в соответствии
с действующими правилами и нормами. Отрицательное
давление (перепад давлений снаружи и в помещении) в
помещении не должно превышать 4 Па (4x10-5 бар). Для
надежной и безопасной работы следует обеспечить до-
статочную вентиляцию помещения. При отводе воздуха из
помещения соблюдайте действующие правила и нормы.
Категорически запрещается подключать вытяжку к дымохо-
дам, предназначенным для отвода продуктов сгорания от
бытовых приборов, работающих не от электричества, таких
как котлы, печи, камины, газовые колонки и.т.п.
Перед подключением устройства к электросети:
- Убедитесь в соответствии напряжения и мощности устрой-
ства, данные о которых помещены на заводской паспортной
табличке, соответствующим параметрам электросети, а
также в соответствии вилки шнура питания комнатной
электророзетке. В случае несоответствия электрической
вилки комнатной электророзетке обратитесь к квалифици-
рованному электрику для замены электророзетки.
- Категорически запрещается самостоятельно вносить
изменения в электросхему прибора, переделывать шнур
электропитания или подключать прибор через переносные
сетевые удлинители. Невыполнение данного требования
может привести к короткому замыканию в электропро-
водке, повреждению прибора, возникновению пожара,
поражению электротоком пользователя.
- Если шнур электропитания поврежден, замените его в
авторизованном сервисном центре Samsung.
Внимание!
В определенных ситуациях бытовые электроприборы
могут быть опасны.
A) Не пытайтесь проверять фильтры на работающей
вытяжке.
B) Не касайтесь лампочек и других деталей после того
как было включено освещение. Можно получить ожог.
C) Запрещается приготовление пищи на открытом огне
под вытяжкой без использования посуды, устанавлива-
емой на конфорку (например, приготовление шашлыка,
барбекю и.т.п)
D) Избегайте открытого пламени - это вредно для филь-
тров и может привести к пожару.
E) Держите под постоянным контролем жарящуюся
пищу, так как перегретое масло может воспламениться.
F) Перед любым видом операций по уходу, очистке или
техническому обслуживанию отключите вытяжку от
РУССКИЙ
сети электропитания.
G) Не допускайте к управлению кухонной вытяжкой
маленьких детей или людей, имеющих проблемы
со здоровьем, без присмотра квалифицированного
пользователя.
H) Маленькие дети должны находиться под постоянным
присмотром со стороны взрослых с тем, чтобы исклю-
чить возможность игры детей с кухонной вытяжкой.
I) Должна быть обеспечена надежная, в соответствии с
действующими нормами и правилами, вентиляция по-
мещения для обеспечения совместной работы бытовых
приборов, сжигающих газ или другие виды топлива.
L) Во избежание опасности возникновения пожара
осуществляйте чистку вытяжки в соответствии с ин-
струкциями.
M) Во избежание опасности возникновения пожара,
повреждения прибора или поражения электрическим
током людей используйте электрическую вилку, соот-
ветствующую электрической розетке.
N) Во избежание опасности возникновения пожара
отключите вытяжку, если произошло воспламенение
приготовляемого продукта в сковородке или другой
используемой посуде.
O) Во избежание опасности удара электротоком не
касайтесь корпуса вытяжки или кнопок управления
влажными руками.
P) Не используйте химически активные вещества:
растворители кислоты, щелочи, а также абразивные
порошкообразные средства при чистке вытяжки.
Данное изделие имеет маркировку соответствия Европей-
скому Нормативу 2002/96/ЕС, Утилизация электрических
и электронных изделий (WEEE). Обратите внимание на
то, чтобы данное изделие по окончании срока службы
было утилизировано. Этим Вы поможете сохранить окру-
жающую среду.
Символ на изделии или в прилагающейся к нему
документации означает, что данное изделие не
должно рассматриваться как бытовые отходы, а
должно быть сдано в специальный центр утилиза-
ции, занимающийся уничтожением электрических и
электронных приборов. Изделие должно быть сдано в
утиль в соответствии с местными нормативами по утили-
зации отходов. За дополнительными сведениями касатель-
но обработки, утилизации и уничтожения данного изделия
обращайтесь в местные административные органы или в
магазин, в котором было куплено изделие.
ИН
СТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
Монтаж и электрическое подключение должны вы-
полняться квалифицированным техником.
Электрическое подключение
Прибор имеет класс II, поэтому к заземлению не надо под-
соединять никакой провод, подсоединение к электросети
выполняется следующим образом:
коричневый-L-линия
синий-N-нейтральный
Если на кабеле нет сетевой вилки, то необходимо, устано-
вить сетевую вилку, рассчитанную на работу с нагрузкой,
указанной на табличке характеристик. Если вытяжка осна-
щена сетевым кабелем с вилкой, то, она устанавливается,
при условиях, что вилка будет легко доступной. В случае
- 43 -
RUS
