MCB
5SY4
5SY5
5SY6
5SY7
5SP4*
5S..0*
5ST3053...58
5SL4*
5SL6*
RCD
5SV1 / 5SV9*
5SV3
5SU1 (max. 3 MW)
SCD
5TL1*
* Not for 5ST3071
5ST3055 / 5ST3056 + 5SM2... + 5SY.../5SL...
5ST3057 / 5ST3058 + 5SM2... + 5SY.../5SL...
5ST3070 + 5SM2 + 5SY4/5/6/7
EN
- The RC unit/circuit breaker combination can be switched on using the 5ST3820-3 and adapters as well as those suitable
for MCBs.
- It is not possible to switch off the RC unit via the remote control mechanism; the circuit is switched off via the MCB
contacts.
- The RC unit switched on asynchronously, in other words before the MCB.
- If the RC-Unit is switched off the RC will switch twice.
1. RC-Unit on: O -> I
2. MCB on :
O -> I
DE
- Das Einschalten der FI-Block/LS-Kombination erfolgt mit Hilfe der Adapter 5ST3820-3 und passende Adapter für LS-
Schalter.
- Ein Ausschalten des FI-Blocks über den Fernantrieb ist nicht möglich, das Ausschalten des Stromkreises erfolgt über die
Kontakte des LS-Schalters.
- Die RC-Einheit hat asynchron eingeschaltet, in anderen Worten vor dem MCB.
- Wenn die RC-Einheit ausgeschaltet wird, schaltet der Fernantrieb zweimal.
1. Fernbedieneinheit an: O -> I
2. Leistungsschutzschalter an: O -> I
FR
- La fermeture du bloc différentiel / du disjoncteur différentiel monobloc est réalisée à l'aide d'un adaptateur 5ST3820-3
et d'un adaptateur correspondant pour le disjoncteur.
L'ouverture du bloc différentiel n'est pas possible par télécommande car la coupure du circuit électrique a lieu au niveau
des contacts du disjoncteur modulaire.
- L'unité RC a fermé de manière asynchrone, c'est-à-dire avant le disjoncteur boîtier moulé.
- La commande à distance commute deux fois à l'ouverture de l'unité RC.
1. unité RC on : O -> I
2. MCB on : O -> I
UVR*
RCA
5ST304...
5ST3070
5ST3071
UVR+OVR*
OVR*
5ST3816...
5ST3815...
ST*
HS
5ST303..
5ST301...
3314384107-05
FS
5ST302...
17
