Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4 Transporte y almacenamiento
4.1 Transporte del producto
Peligros durante el transporte
• Proceder con cuidado durante la descarga y el transporte del producto enva-
sado y tener en cuenta la información en el envase.
• Asegurarse de que el producto no pueda caerse antes de soltarse de las fija-
ciones.
• Adoptar precauciones para evitar daños al elevar el producto.
• Utilizar EPI.
4.2 Almacenamiento del producto
Daños debido a almacenamiento incorrecto
Las condiciones de almacenamiento desfavorables pueden provocar corrosión y
envejecimiento del material.
• Almacenar el producto solo en lugares secos, frescos y sin corrosión.
• Proteja el producto de la luz solar directa y de los rayos UV.
• Conservar el producto en el envase hasta su montaje.
• Respetar las posibles notas adicionales sobre almacenamiento en el envase
del producto.
4.3 Devolución del producto
• Antes de devolver el producto: póngase en contacto con nosotros a través de
la dirección de contacto. Véase la parte posterior.
• Respetar las condiciones de almacenamiento hasta la devolución.
5 Descripción del producto
5.1 Marcado e identificación
Identificación CE con identificación UKCA
Este producto cumple con la directiva 2014/34/UE (CEM) y la directiva
2014/30/UE (ATEX). El producto está marcado con CE y UKCA. Se adjunta
la declaración de conformidad.
Identificación del producto
El producto pedido se identifica claramente mediante el número de material. En-
contrará el número de material en el lugar siguiente:
• En la placa de características.
Placa de características
Puede encontrar la siguiente información en la placa de características:
1
8
Fig. 1: Placa de características estándar
1 Logotipo del fabricante
3 Fecha de fabricación
5 Presión máxima
7 Número de material
AVENTICS™ | R412005817-BAL-001-AK | Español
2
3
4
7
6
5
2 Centro de fabricación
4 Fabricado en
6 Carrera
8 Serie
1
9
8
7
6
Fig. 2: Placa de características estándar, series CCL-IS y RPC
1 Logotipo del fabricante
3 Código QR (opcional)
5 Centro de fabricación
7 Fabricado en
9 Serie
1
II 2GD Ex h
TFR: ExNB 22 ATEX XXXX
Fig. 3: Placa de características para la protección contra explosión mecánica
1 Símbolo ATEX
3 Marcado UKCA
5 Identificación ATEX
5.2 Placas de advertencia en el producto
Pegatina
Explicación
La pegatina de advertencia se encuentra sobre los cilindros con vás-
tago de émbolo pasante.
• En los trabajos de atornillado en el vástago de émbolo, siempre
sostener ejerciendo oposición por un punto de control en el mis-
mo lado del cilindro.
• No ejecutar nunca retenciones o movimientos giratorios opues-
tos en ambos extremos del vástago de émbolo.
5.3 Uso en áreas con riesgo de explosión
Identificación de la protección mecánica contra explosiones
El cilindro cumple los requisitos de la Directiva europea 2014/34/UE en materia
de aparatos y sistemas de protección para uso en atmósferas potencialmente ex-
plosivas (ATEX).
Identificación
II 2G Ex h IIC T4 Gb
II 2D Ex h IIIC T135°C Db X
Tab. 1: Desglose de la identificación ATEX
Carácter
Características y campos de uso
Ex
Según la Directiva ATEX
II
Todas las áreas, salvo minería
2G
Gas-Ex, uso en zonas 1, 2, categorías 2G, 3G
2D
Polvo-Ex, uso en zonas 21, 22, categorías 2D, 3D
Ex h
Tipo de protección contra ignición: seguridad constructiva
IIC
Gas-Ex, adecuada para las zonas explosivas IIA, IIB y IIC: grupo de apara-
tos para gases y vapores
IIIC
Polvo-Ex, adecuada para las zonas explosivas IIIA, IIIB y IIIC: grupo de apa-
ratos para polvos conductores
T4
Clase de temperatura 4
Temperatura de ignición de sustancias inflamables: > 135 °C
Temperatura de la superficie permitida: ≤ 135 °C
T135 °C
Polvo-Ex, temperatura de la superficie permitida: ≤ 135 °C
Gb
Nivel de protección del aparato (EPL)
Gas-Ex, uso en zonas 1, 2, categorías Gb, Gc
2
3
5
4
2 Número de material
4 Presión máxima
6 Carrera
8 Fecha de fabricación
3
2
5
4
2 Marcado CE
4 Símbolo de advertencia
Explicación
Identificación ATEX de un cilindro de vástago
neumático
37
