Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Hören Sie mit dem Mähen auf, wenn
der Graskorb voll ist.
Berühren Sie nicht die heißen
Metallfl ächen.
Vorsicht vor scharfen Messern.
Messer bewegen sich noch nach dem
Abschalten des Motors. Bevor Sie eine
Wartung durchführen,
entfernen Sie das Zündkabel.
Den Tankdeckel langsam lösen,
um den Druck zu lösen und um zu
verhindern, dass das Benzin austreten
wird
Gießen Sie vorsichtig Kraftstoff in den
Tank.
Drücken Sie die Einspritzpumpe fest
3 Mal.
Halten Sie den Startbügel gegen den
Griff runter.
Das Starterseil ziehen, bis der Motor
anspringt.
Mähen Sie quer über die Fläche einer
Steigung. Niemals auf- oder abwärts
mähen.
Entfernen Sie Gegenstände die von
dem drehendem Messer geschleudert
werden könnten. Halten Sie andere
Personen auf sicherer Entfernung von
dem Produkt.
Das Benzin und seine Dämpfe
sind explosiv und kann schwere
Verbrennungen verursachen oder zum
Tod führen.
Treibstoff und Treibstoffdämpfe sind
hochentzündlich und explosiv. Feuer
oder Explosionen können schwere
Verbrennungen oder Tod verursachen.
Verwenden Sie bleifreies Benzin für
Autos mit einem Oktanindex von 87
([R+M]/2) oder höher.
Benutzen Sie SAE 30 or 10W-30
API-SJ Öl.
Dieses Gerät entspricht allen
gesetzlichen Normen des Landes
der Europäischen Union, in dem es
gekauft wurde.
EurAsian Konformitätszeichen
Ukrainisches Prüfzeichen
Halten Sie den Startbügel nach
unten gegen den Griff, um den Motor
am Laufen zu halten. Lassen Sie
den Startbügel los um das Produkt
anzuhalten.
Der garantierte Schallleistungspegel
beträgt 98 dB.
Stoppen des Produktes.
Öffnen und Schließen des
Benzinventils
RESTRISIKEN:
Sogar wenn das Produkt wie vorgeschrieben benutzt
wird, ist es unmöglich ein gewisses Restrisiko vollständig
zu beseitigen. Die folgenden Gefahren können bei der
Benutzung entstehen, und der Benutzer sollte besonders
auf folgende Punkte achten:
■
Durch Vibrationen verursachte Verletzungen. Benutzen
Sie immer das richtige Werkzeug für die Aufgabe,
benutzen Sie die vorgesehenen Griffe und schränken
die Arbeitszeit und Exposition ein.
■
Lärm kann zu Gehörschäden führen. Tragen Sie einen
Gehörschutz und schränken Sie die Belastung ein.
■
Verletzungen durch den Kontakt mit dem Messer
■
Verletzung durch geschleuderte Gegenstände
RISIKOVERRINGERUNG
Vibrationen von in der Hand gehaltenen Werkzeugen
können bei einigen Personen zu einem Zustand, der
Raynaud-Syndrom genannt wird, führen. Symptome
sind u.a. Kribbeln, Taubheitsgefühl und episodische
Weißfärbung der Finger und treten normalerweise bei
Kälte auf. Man geht davon aus, dass ererbte Faktoren,
Kälte und Feuchtigkeit, Essgewohnheiten, Rauchen
und Arbeitsweise zur Entwicklung dieser Symptome
beitragen. Der Anwender kann Maßnahmen ergreifen,
um die Auswirkungen der Vibrationen möglicherweise zu
verringern:
■
Halten Sie den Körper bei Kälte warm. Tragen Sie
beim Betrieb des Gerätes Handschuhe, um Hände und
Handgelenke warm zu halten.
■
Betätigen Sie sich nach jedem Einsatz körperlich, um
den Blutkreislauf zu steigern.
EN
Deutsch
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
29
