Ryobi RLM18X40H240 Traducción De Las Instrucciones Originales

Ryobi RLM18X40H240 Traducción De Las Instrucciones Originales

Ocultar thumbs Ver también para RLM18X40H240:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23

Enlaces rápidos

RLM18X40H240
OLM1840H
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ
AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
TULKOTS NO ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS
ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
PREKLAD ORIGINÁLNYCH POKYNOV
ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ
ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНИХ ІНСТРУКЦІЙ
ORIJINAL TALIMATLARIN ÇEVIRILERI
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ryobi RLM18X40H240

  • Página 2 For Outdoor Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and operating the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit. Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser Anleitung lesen.
  • Página 23: Uso Previsto

    Seguridad, desempeño y fi abilidad han sido discapacidad física, sensorial las prioridades en el diseño de su cortacésped mental, o que no estén familiarizadas inalámbrico. con estas instrucciones, operen, limpien ni realicen el mantenimiento del aparato. Las regulaciones locales pueden restringir USO PREVISTO la edad del operario.
  • Página 24: Uso Y Cuidado De La Herramienta

    juguetes u otros objetos extraños. Los no se encuentra en la herramienta antes alambres o las cuerdas pueden enredarse de insertar la batería. en las líneas de corte. ■ La batería solamente debe recargarse con ■ Use el producto de día o bajo luz artificial el cargador especificado por el fabricante.
  • Página 25: Avisos De Seguridad Del Cortacésped

    de césped y cuando transporte el aparato AVISOS DE SEGURIDAD DEL hasta o desde el área que va a cortar. CORTACÉSPED ■ No utilice la máquina con protecciones ■ Antes de utilizarla, realice siempre una defectuosas, haber situado inspección visual para asegurarse de correctamente dispositivos que las hojas, los pernos de las hojas y...
  • Página 26: Advertencias De Seguridad De La Batería Adicional

    lesiones físicas o daños a la máquina. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE LA BATERÍA ADICIONAL TRANSPORTE DE BATERÍAS DE LITIO Transporte la batería de conformidad con ADVERTENCIA las disposiciones y las normativas locales y Para reducir el riesgo de incendio, lesion nacionales.
  • Página 27: Reducción Del Riesgo

    reparaciones descritos en este manual del Si siente alguno de los síntomas de esta usuario. Para otro tipo de reparaciones enfermedad, interrumpa inmediatamente el póngase en contacto con un agente de uso y consulte a su médico estos síntomas. servicios autorizado. ADVERTENCIA ■...
  • Página 28: Iconos De Este Manual

    Los siguientes símbolos y palabras detallan Tenga cuidado con las los niveles de cuidado necesarios para usar cuchillas afi ladas. Las cuchillas este producto. seguirán girando después de apagar la máquina. Retire la PELIGRO llave de aislamiento antes de Indica una situación potencialmente realizar las operaciones de peligrosa que, de no evitarse, puede mantenimiento.
  • Página 29 Ajuste de altura Cobe- recomendado Estado del rtura césped Primer Pasos (máxima) paso siguientes Muy fi no / 500 m Seco Fino / Seco 3 → 2 350 m Medio / 4 → 3 250 m Denso * Batería: RB18L40 x 2 ■...
  • Página 165 RLM18X40H240...
  • Página 166 OLM1840H...
  • Página 171 p.171 p.172 p.173 p.173 p.174 p.175...
  • Página 172 p.175 p.176 p.178 p.178 p.179...
  • Página 173 Max.15˚ 15˚...
  • Página 174 Max.15˚ 15˚...
  • Página 184 English Français Deutsch Español Italiano Product specifications Caractéristiques Produkt-Spezifikationen Características del Caratteristiche del produit producto prodotto Cordless lawn Mower Tondeuse à Gazon Akku-Rasenmäher Cortacésped Inalámbrico Tosaerba Senza Cavo Sans-fil Model Modèle Modell Modelo Modello Rated voltage Tension nominale Nennspannung Tensión nominal Voltaggio nominale Width of cut Largeur de coupe...
  • Página 190 English Français Deutsch Español Italiano Battery and Charger Batterie et chargeur Akku und Ladegerät Batería y cargador Batteria e caricatore Model Modèles Modelle Modelos Modelli Battery pack Batterie Akku Batería Batteria Weight Poids Gewicht Peso Peso Charger Chargeur Ladegerät Cargador Caricatore Compatible battery packs Packs Batterie...
  • Página 193 RYOBI local se responsabiliza de enviar el producto a la Zum Service muss das Gerät zu einer von RYOBI autorisierten Servicestation compañía de servicio de RYOBI. Cuando se envíe un producto a una estación de servicio de RYOBI, este debe estar empaquetado de forma segura sin gebracht oder dorthin gesendet werden.
  • Página 205 Déclarons par la présente que le produit Por la presente declaramos que los productos Tondeuse à Gazon Sans-fil Cortacésped Inalámbrico Marque: RYOBI Marca: RYOBI Numéro de modèle: RLM18X40H240/OLM1840H Número de modelo: RLM18X40H240/OLM1840H Étendue des numéros de série: Intervalo del número de serie: RLM18X40H240: 44417502000001 - 44417502999999...

Este manual también es adecuado para:

Olm1840h

Tabla de contenido