Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Funciones avanzadas
grabación
Este producto puede grabar en DD o en
dispositivos externos.
Antes de grabar
Compruebe el dispositivo de grabación
predeterminado y el tamaño disponible del
medio de almacenamiento en la administración
de dispositivos. (Para obtener información
adicional sobre la administración de
dispositivos, consulte la página 50.)
Grabación del canal de TV actual
que está viendo
1. Pulse PROG (,/.) o los botones numéricos
para seleccionar un canal de TV que desee
grabar.
2. Pulse el botón REC (
Grabación iniciada
3
NOVA
3. Si desea ajustar la longitud de la grabación,
pulse el botón REC (
grabación.
4. Pulse los botones ▲▼ para seleccionar la
longitud de la grabación que desee y pulse el
botón INTRO.
Para interrumpir temporalmente la
grabación
1. Pulse el botón REC PAUSE (
una pausa en la grabación en curso.
2. Pulse el botón REC PAUSE (
para reanudar la grabación.
).
Configuración REC
) durante la
) para hacer
) o REC (
)
Para detener la grabación
1. Pulse el botón PARAR (
grabación en curso. Aparecerá el mensaje
"La grabación se ha completado.".
2. Cuando esté grabando un canal de TV que
no sea el que está viendo, pulse el botón
PARAR (
) y aparecerá el mensaje que se
incluye a continuación.
¿Desea parar la grabación de XXXXX
en XXXXX?
Sí
3. Pulse los botones ◄► para seleccionar Sí y,
a continuación, pulse el botón INTRO para
detener la grabación.
4. Durante estos procesos, no hay necesidad
de cambiar los canales de TV al canal que se
esté grabando.
Control de reproducción durante la grabación
Durante la grabación de un canal de TV, puede
buscar una escena o ir al punto inicial de la
grabación.
1. Botones BUSCAR (
deseada.
) 1 ) 2 ) 3
) 4 ) 5 ) 6 ) 7
( 1 ( 2 ( 3
( 4 ( 5 ( 6 ( 7
2. Botón SALTAR (
de la grabación.
3. Botón SALTAR (
escena con TV en directo.
4. Botón ◄ : salta - 20 seg. desde la posición actual.
5. Botón ► : salta + 20 seg. desde la posición actual.
6. Botón PAUSA (
) : hace una pausa en la
escena mientras continúa la grabación.
7. Botón PARAR (
) : si está viendo una
escena pasada, el punto de reproducción
saltará a la misma escena que la TV en
directo. Si está viendo la misma escena que
la TV en directo, la grabación se detendrá.
) para detener una
No
) : busca la escena
) : vuelve al punto inicial
) : salta a la misma
69
Español
