Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Nota
"
"
• Si se selecciona
On
y la señal puede salir por el televisor, el
Receptor de AV no emitirá sonido a través de sus altavoces.
• Si se ha seleccionado "On", al pulsar el botón DISPLAY
aparece "TV Sp On" en la pantalla.
"
"
• Cuando
TV Control
está establecido en
"
"
estará fijado en
Auto
.
• Con algunos televisores y señales de entrada, podría no salir
ningún sonido cuando este ajuste esté establecido en
• Cuando el ajuste "Audio TV OUT" esté establecido en
"
cuando
TV Control" esté fijado en
través de los altavoces del televisor
volumen del Receptor de AV, el sonido saldrá por los altavoces
frontales izquierdo y derecho del Receptor de AV. Para detener
la salida de sonido de los altavoces del Receptor de AV, cambie
los ajustes, cambie la configuración del televisor o baje el
volumen del Receptor de AV.
■
LipSync
Disable:
Sincronización de Labios de HDMI desactivada.
Enable:
Sincronización de Labios de HDMI activada.
El Receptor de AV podrá configurarse para que corrija
automáticamente cualquier retraso entre el vídeo y el
audio, basándose en los datos del monitor conectado.
Nota
• Esta función sólo será operativa si el televisor compatible con
HDMI admite Sincronización de Labios de HDMI.
• Podrá comprobar la cantidad de retraso aplicado por la función
Sincronización de Labios de HDMI en la pantalla de
Sincronización de Audio/Vídeo.
■
HDMI Control (RIHD)
Off:
p
desactivado.
On:
p
activado.
Esta función permite controlar componentes compatibles
con
p
conectados a través de HDMI mediante el
Receptor de AV
(➔
49 a 51).
Nota
• Cuando se establece en "On" y se cierra el menú, se visualiza el
nombre de los componentes conectados que son compatibles con
p y "RIHD On" en el Receptor de AV.
"Search..." → "(nombre)" → "RIHD On"
Si el Receptor de AV no puede recibir el nombre del
componente, se visualiza como "Player
*
("
" representa el número de dos o más componentes).
Cuando está establecido en "Off" y se cierra el menú, se
visualiza "RIHD Off" en el Receptor de AV.
"Disconnect" → "RIHD Off"
• Cuando se conecta un componente compatible con p al
Receptor de AV a través del cable HDMI, el nombre del
componente conectado se visualiza en la pantalla del Receptor
de AV. Por ejemplo, mientras ve un programa de televisión, si
acciona un reproductor de discos-Blu-ray/DVD (que estaba
encendido) usando el mando a distancia del Receptor de AV, se
visualiza el nombre del reproductor de discos-Blu-ray/DVD en
el Receptor de AV.
• Ajuste a
"
Off
"
cuando un equipo conectado no sea compatible o
cuando no tenga claro si el equipo es compatible o no.
• Si el movimiento no es natural cuando esté establecido en
"
"
cambie el ajuste a
Off
.
• Consulte el manual de instrucciones del componente conectado
para obtener información detallada.
"
"
On
, este ajuste
"
"
On
.
"
"
On
o
"
"
On
y esté escuchando a
(➔
14), si sube el control de
*
*
" o "Recorder
", etc
"
On
"
,
■
Audio Return Ch (ARC)
Off:
Seleccione "Off" si no desea usar la función de canal
de retorno de audio (ARC).
Auto:
La señal de audio del sintonizador de su televisor
puede ser transmitida al HDMI OUT del Receptor de
AV.
La función de canal de retorno de audio (ARC) permite a un
televisor, compatible con HDMI 1.4, enviar el flujo de datos
de audio al HDMI OUT del Receptor de AV. Para usar la
función ARC, se debe seleccionar el selector de entrada TV/
CD y el televisor debe sustentar la función ARC.
Nota
• El ajuste "Audio Return Ch" sólo podrá configurarse cuando el
ajuste "HDMI Control" anterior esté establecido en "On".
• Este ajuste se establecerá automáticamente en "Auto" cuando el
ajuste anterior "HDMI Control" se establezca en "On" la
primera vez.
■
Power Control
Off:
Control de potencia desactivado.
On:
Control de potencia activado.
Para vincular las funciones de componentes compatibles
con p conectados a través de HDMI, seleccione
"On".
Este ajuste se establecerá automáticamente en "On"
cuando el ajuste anterior "HDMI Control" se establezca
en "On" la primera vez.
Nota
"Power Control"
• El ajuste
ajuste
"
HDMI Control
"
anterior esté establecido en "On".
• El control de potencia de HDMI sólo funcionará con
componentes compatibles con p que lo sustenten, y
podría no funcionar adecuadamente con algunos componentes
debido a sus configuraciones o compatibilidad.
• Cuando se establezca en "On", el consumo de energía se
incrementará ligeramente.
• Cuando se establezca en "On", independiente de si el Receptor de
AV está activado o en Standby, el flujo de datos de audio, al igual
que el de vídeo, de una entrada de HDMI serán transmitidos al
televisor u otros componentes a través de la conexión de HDMI
(función de paso HDMI). Cuando la función de paso de HDMI se
activa en el modo standby, se prenderá el indicador HDMI THRU.
• El consumo de energía durante el modo standby aumentará
mientras se ejecuta la función de paso de HDMI; sin embargo,
en los siguientes casos, se puede ahorrar el consumo de energía:
1. El televisor está en el modo standby.
2. Usted está mirando un programa de televisión.
• Consulte el manual de instrucciones del componente conectado
para obtener información detallada.
■
TV Control
Off:
Control del televisor desactivado.
On:
Control del televisor activado.
Establézcalo en "On" cuando desee controlar el Receptor
de AV desde un televisor compatible con p
conectado a HDMI.
sólo podrá configurarse cuando el
Es
33
