Manejo de los puestos de comunicación de presidente . . . . . . . . . . . . . . 70
Tecla MIC: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Tecla P1: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Tecla P2: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Funcionamiento con PC del sistema de conferencia SDC
Vista de conjunto del control de software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
El programa de configuración SDC 3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
El programa de gestión de conferencias "Control SDC 3000" . . . . . 74
El programa de visualización "SDC 3000 View" . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Requisitos del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
PC para la configuración y el control del sistema de conferencia . . 75
PC de visualización para la observación de la conferencia . . . . . . . . 75
Conexión de las unidades centrales (CU) al PC central . . . . . . . . . . . . . . . 76
Raccorder les unités centrales au PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Instalación del software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Desinstalación del software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
El programa de configuración SDC 3000
La interfaz de usuario del programa de configuración . . . . . . . . . . . . . . . 79
La barra de título . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
La barra de menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
La barra de herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
La ventana "Editor" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
El campo "Información Mic" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
La ventana "Lista de micrófonos" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
La línea de pie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Los menús del programa de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
El menú "Archivo" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
El menú "Configurar" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
El menú "Editor" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
El menú "Ventana" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
El menú "Ayuda" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
El menú contextual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Crear, abrir y guardar archivos de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Crear un nuevo archivo de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Abrir un archivo de configuración guardado (*.cfg) . . . . . . . . . . . . . 87
Guardar el archivo de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Guardar el archivo de configuración bajo un nuevo nombre . . . . . . 88
Iniciar el programa de gestión de conferencias . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Cerrar el programa de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Trazado de un plano de situación de la conferencia . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Insertar símbolos de puesto de comunicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Borrar símbolos de puesto de comunicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Posicionar símbolos de puesto de comunicación . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Editar la ventana "Editor" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Editar el campo "Información Mic" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Adaptar símbolos de puesto de comunicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Índice
. . 73
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
