Tabla de contenido
1
La seguridad
1.1 Placa de identificación ............................................. .................................................... .................................................... 5
1.2 Instrucciones de seguridad (notas de advertencia) .................................. .................................................... .......... 6
1.2.1 Clasificación de peligros ............................................... .................................................... .................... 6
1.2.2 Otros pictogramas ............................................... .................................................... ............................. 6
1.3 Uso previsto ............................................... .................................................... ............................................... 7
1.4 Mal uso razonablemente previsible.................................................. .................................................... .................... 8
1.4.1 Evitar el mal uso ............................................... .................................................... ............................. 8
1.5 Posibles peligros causados por la taladradora radial ........................................... ..................................... 8
1.6 Cualificación del personal ............................................... .................................................... ............................. 9
1.6.1 Grupo objetivo ................................................ .................................................... .................................... 9
1.6.2 Personas autorizadas .............................................. .................................................... ....................... 10
1.7 Puestos de usuario .............................................. .................................................... .......................................... 11
1.8 Medidas de seguridad durante el funcionamiento ........................................... .................................................... ............. 11
1.9 Dispositivos de seguridad ............................................. .................................................... .......................................... 11
1.10 Comprobación de seguridad ....................................... .................................................... ............................................. 12
1.10.1 Señales de prohibición, advertencia y obligatoriedad .................................. .......................................... 13
1.11 Pulsador de PARADA DE EMERGENCIA ....................................... .................................................... ............. 13
1.12 Varilla de cambio extensible ........................................... .................................................... .................................... 13
1.12.1 Interruptor principal ............................................. .................................................... .................................... 14
1.13 Mesa de sujeción.................................................... .................................................... .......................................... 14
1.14 Equipo de protección personal ............................................... .................................................... .................... 14
1.15 Seguridad durante el funcionamiento ........................................... .................................................... .............................. 15
1.16 Seguridad durante el mantenimiento ............................................... .................................................... ........................ 15
1.16.1 Desconectar y asegurar la máquina perforadora radial ........................................... ....................... 15
1.17 Uso de equipos de elevación ............................................... .................................................... .............................. 15
1.17.1 Mantenimiento mecánico ............................................... .................................................... .............. dieciséis
1.18 Informe de accidente ............................................... .................................................... .......................................... dieciséis
1.19 Sistema eléctrico.................................................... .................................................... ....................................... dieciséis
1.20 Plazos de inspección ............................................... .................................................... ................................. dieciséis
2
Especificación técnica
2.1 Emisiones .................................................. .................................................... .......................................... 18
2.2 Ranuras en T, asientos para mesa de sujeción .................................. .................................................... ..................... 19
2.3 Espacio necesario para la máquina ............................................... .................................................... ................... 20
2.3.1 Área de trabajo .............................................. .................................................... ...................................... 20
3
Entrega, transporte interdepartamental, montaje y puesta en marcha
3.1 Notas sobre transporte, instalación, puesta en servicio ........................................... ............................................. 21
3.1.1 Riesgos generales durante el transporte interno ....................................... ............................................... 22
3.2 Entrega.................................................. .................................................... .................................................... .. 22
3.3 Punto de suspensión de la carga ........................................... .................................................... ............................... 22
3.4 Accesorios estándar................................................... .................................................... ............................... 25
3.5 Plano de instalación .................................................. .................................................... .......................................... 26
3.6 Instalación y montaje ............................................... .................................................... .................................... 26
3.6.1 Requisitos del lugar de instalación ............................................... .................................................... ......... 26
3.6.2 Montaje ............................................... .................................................... ...................................... 27
3.6.3 Alineación de la máquina................................................ .................................................... ...................... 27
3.6.4 Fijación................................................. .................................................... ............................................. 28
3.7 Rellenar aceite, comprobar el nivel de aceite .................................. .................................................... ............................... 29
3.8 Depósito de líquido refrigerante.................................... .................................................... ............................................. 30
3.8.1 Pintura monocomponente........................................... .................................................... ...................... 30
3.9 Dispositivos de bloqueo de transporte ............................................. .................................................... .......................... 30
3.10 Limpieza y lubricación ............................................... .................................................... ............................. 30
3.10.1 Conexión eléctrica ............................................... .................................................... ..................... 31
3.11 Primera puesta en servicio ............................................... .................................................... .................................... 31
3.11.1 Calentamiento de la máquina ........................................... .................................................... .......... 32
4
Operación
4.1 Elementos de control e indicación ............................................... .................................................... .......... 33
4.2 Seguridad.................................................. .................................................... .................................................... ..... 34
ES
RD4
2
Originalbetriebsanleitung
Versión 1.0.2 - 2021-11-16
