Grundfos Control MPC Serie Manual De Instrucciones página 466

‫ﺳ ﻳﺗﻡ ﻣﺭﺍﻗﺑ ﺔ ﺍﻟﺿ ﻐﻅ ﺍﻟﺧ ﺎﺭﺟﻲ ﺇﺫﺍ ﻛ ﺎﻥ ﺍﻟﺗﻁﺑﻳ ﻖ ﻳﻌ ﺯﺯ ﺍﻟﺿ ﻐﻁ. ﻓ ﻲ ﺟﻣﻳ ﻊ‬
‫ﺍﻟﺗﻁﺑﻳﻘ ﺎﺕ ﺍﻷﺧ ﺭﻯ، ﺳ ﻳﺗﻡ ﻣﺭﺍﻗﺑ ﺔ ﺿ ﻐﻁ ﺍﻟﻧﻅ ﺎﻡ ﺳ ﺗﺗﻔﺎﻋﻝ ﻭﺣ ﺩﺓ ﺍﻟﺗﺣﻛ ﻡ‬
.‫ﺇﺫﺍ ﺃﺻ ﺑﺢ ﺍﻟﺿ ﻐﻁ ﺃﻋﻠ ﻰ ﻣ ﻥ ﺃﻗﺻ ﻰ ﻣﺳ ﺗﻭﻯ ﻣﺣ ﺩﺩ‬
‫ﻓ ﻲ ﺑﻌ ﺽ ﺍﻷﺟﻬ ﺯﺓ، ﻗ ﺩ ﻳﺗﺳ ﺑﺏ ﺍﻻﺭﺗﻔ ﺎﻉ ﺍﻟﻣﻔ ﺭﻁ ﻟﺿ ﻐﻁ ﺍﻟﺧ ﺭﻭﺝ ﻓ ﻲ‬
‫ﺣ ﺩﻭﺙ ﺗﻠ ﻑ. ﻟ ﺫﻟﻙ ﻗ ﺩ ﻳﻛ ﻭﻥ ﻣ ﻥ ﺍﻟﺿ ﺭﻭﺭﻱ ﺇﻳﻘ ﺎﻑ ﺗﺷ ﻐﻳﻝ ﺟﻣﻳ ﻊ ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺎﺕ‬
.‫ﻟﻔ ﺗﺭﺓ ﻗﺻ ﻳﺭﺓ ﺇﺫﺍ ﻛ ﺎﻥ ﺍﻟﺿ ﻐﻁ ﻣﺭﺗﻔ ﻌ ً ﺎ ﺟ ﺩ ًﺍ‬
‫ﻳﻣﻛﻧ ﻙ ﺗﺣﺩﻳ ﺩ ﻣ ﺎ ﺇﺫﺍ ﻛ ﺎﻥ ﺳ ﻳﺗﻡ ﺇﻋ ﺎﺩﺓ ﺗﺷ ﻐﻳﻝ ﺍﻟﻧﻅ ﺎﻡ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻳ ً ﺎ ﺑﻌ ﺩ ﺍﻧﺧﻔ ﺎﺽ‬
‫ﺍﻟﺿ ﻐﻁ ﻋ ﻥ ﺍﻟﺣ ﺩ ﺍﻷﻗﺻ ﻰ ﻟﻠﻣﻧﺳ ﻭﺏ، ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻛ ﺎﻥ ﻳﺟ ﺏ ﺇﻋ ﺎﺩﺓ ﺿ ﺑﻁ ﺍﻟﻧﻅ ﺎﻡ‬
‫ﻳ ﺩﻭ ﻳ ًﺎ. ﺳ ﻳﺗﻡ ﺗﺄﺟﻳ ﻝ ﺇﻋ ﺎﺩﺓ ﺍﻟﺗﺷ ﻐﻳﻝ ﺑﻭﻗ ﺕ ﻗﺎﺑ ﻝ ﻟﻠﺗﻌ ﺩﻳﻝ. ﺍﻧﻅ ﺭ ﺍﻟﻘﺳ ﻡ‬
.(4.2.1) Min. time between start/stop 8.7.14
.‫ﺍﻟﺣ ﺩ ﺍﻷﻗﺻ ﻰ ﻟﻣﺳ ﺗﻭﻯ ﺍﻟﺿ ﻐﻁ ﺩﺍﺧ ﻝ ﻧﻁ ﺎﻕ ﺍﻟﺣﺳ ﺎﺱ ﺍﻷﺳﺎﺳ ﻲ‬
.‫ﺎﺋﻲ‬
Settings > Monitoring functions > Max. pressure > Enabled.
.(‫ﺎﺋﻲ‬ ‫)ﺗﻠﻘ‬ Auto ‫)ﻳ ﺩﻭﻱ( ﺃﻭ‬
466
‫ﺇﻋ ﺩﺍﺩ ﺍﻟﻣﺻ ﻧﻊ‬
.‫ﺍﻟﻭﻅﻳﻔ ﺔ ﻣﻌﻁﻠ ﺔ‬
Max. pressure (4.4.3) 8.7.62
8 . 7 . 6 2
Max. pressure 113 ‫ﺷ ﻛﻝ‬
‫ﻝ‬ 1 1 3 ‫ﻙ ﺵ‬
‫ﺍﻟﻭﺻ ﻑ‬
CU 352
‫ﻧﻁ ﺎﻕ ﺍﻹﻋ ﺩﺍﺩ‬
•
‫ﺩﻭﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻠﻘ‬ ‫ﻐﻳﻝ ﺍﻟﻳ‬ ‫ﺎﺩﺓ ﺍﻟﺗﺷ‬ ‫ﺇﻋ‬
•
‫ﺍﻹﻋ ﺩﺍﺩ ﻣ ﻥ ﺧ ﻼﻝ ﻟﻭﺣ ﺔ ﺍﻟﺗﺷ ﻐﻳﻝ‬
•
. Max. pressure :‫ﻋ ﻳ ّ ﻥ‬
. 1
Manual :‫ﺍﺧ ﺗﺭ ﻭﺿ ﻊ ﺇﻋ ﺎﺩﺓ ﺍﻟﺿ ﺑﻁ‬
. 2
‫ﺇﻋ ﺩﺍﺩ ﺍﻟﻣﺻ ﻧﻊ‬
.‫ﺍﻟﻭﻅﻳﻔ ﺔ ﻣﻌﻁﻠ ﺔ‬
‫ﺳ ﻳﺗﻡ ﻣﺭﺍﻗﺑ ﺔ ﺍﻟﺿ ﻐﻅ ﺍﻟﺧ ﺎﺭﺟﻲ ﺇﺫﺍ ﻛ ﺎﻥ ﺍﻟﺗﻁﺑﻳ ﻖ ﻳﻌ ﺯﺯ ﺍﻟﺿ ﻐﻁ. ﻓ ﻲ ﺟﻣﻳ ﻊ‬
‫ﺍﻟﺗﻁﺑﻳﻘ ﺎﺕ ﺍﻷﺧ ﺭﻯ، ﺳ ﻳﺗﻡ ﻣﺭﺍﻗﺑ ﺔ ﺿ ﻐﻁ ﺍﻟﻧﻅ ﺎﻡ ﺳ ﺗﺗﻔﺎﻋﻝ ﻭﺣ ﺩﺓ ﺍﻟﺗﺣﻛ ﻡ‬
‫ﺇﺫﺍ ﺃﺻ ﺑﺢ ﺍﻟﺿ ﻐﻁ ﺃﻗ ﻝ ﻣ ﻥ ﺃﺩﻧ ﻰ ﻣﺳ ﺗﻭﻯ ﻣﺣ ﺩﺩ ﻟﻣﻘ ﺩﺍﺭ ﺯﻣ ﻧﻲ ﻳﻣﻛ ﻥ‬
‫ﻳﻣﻛ ﻥ ﻣﺭﺍﻗﺑ ﺔ ﺍﻟﺣ ﺩ ﺍﻷﺩﻧ ﻰ ﻣ ﻥ ﺍﻟﺿ ﻐﻁ ﺇﺫﺍ ﻛ ﺎﻥ ﻣﺅﺷ ﺭ ﺍﻟﻌﻁ ﻝ ﻣﻁﻠﻭ ﺑ ً ﺎ ﻓ ﻲ‬
‫ﺍﻟﺣ ﺎﻻﺕ ﺍﻟ ﺗﻲ ﻳﺻ ﺑﺢ ﻓﻳﻬ ﺎ ﺿ ﻐﻁ ﺍﻟﻣﺧ ﺭﺝ ﺃﻗ ﻝ ﻣ ﻥ ﺍﻟﺣ ﺩ ﺍﻷﺩﻧ ﻰ ﻟﻠﺿ ﻐﻁ‬
.‫ﻳﻣﻛﻧ ﻙ ﺗﺣﺩﻳ ﺩ ﻣ ﺎ ﺇﺫﺍ ﻛ ﺎﻥ ﺍﻟﻣﺅﺷ ﺭ ﻫ ﻭ ﻣﺟ ﺭﺩ ﺗﺣ ﺫﻳﺭ ﺃﻭ ﺇﻧ ﺫﺍﺭ ﻳﻭﻗ ﻑ ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺎﺕ‬
‫ﻗ ﺩ ﻳﻛ ﻭﻥ ﻫ ﺫﺍ ﻣﺭﻏﻭ ﺑ ً ﺎ ﻓﻳ ﻪ ﺇﺫﺍ ﺗ ﻡ ﺍﺳ ﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻧﻅ ﺎﻡ ﻟﻧﻅ ﺎﻡ ﺭﻱ ﺣﻳ ﺙ ﻗ ﺩ ﻳﻛ ﻭﻥ‬
‫ﺎﻟﻲ‬ ‫ﺏ ﻭﺑﺎﻟﺗ‬ ‫ﺭ ﺍﻷﻧﺎﺑﻳ‬
.‫ﺍﻻﺳ ﺗﻬﻼﻙ ﺍﻟﻣ ﺭﺗﻔﻊ ﺑﺷ ﻛﻝ ﻏ ﻳﺭ ﻋ ﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺿ ﻐﻁ ﺍﻟﻣﻌ ﺎﻛﺱ ﻣﻧﺧﻔ ﺿ ً ﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳ ﺔ‬
.‫ﻓ ﻲ ﻣﺛ ﻝ ﻫ ﺫﻩ ﺍﻟﺣ ﺎﻻﺕ، ﻣ ﻥ ﺍﻟﻣﺳﺗﺣﺳ ﻥ ﺃﻥ ﻳﺗﻭﻗ ﻑ ﺍﻟﻧﻅ ﺎﻡ ﻭﻳﺅﺷ ﺭ ﺑﺎﻹﻧ ﺫﺍﺭ‬
.‫ﻳﺗﻁﻠ ﺏ ﻫ ﺫﺍ ﺍﻟﻣﻭﻗ ﻑ ﺇﻋ ﺎﺩﺓ ﺍﻟﺿ ﺑﻁ ﺍﻟﻳﺩﻭﻳ ﺔ ﻟﻺﻧ ﺫﺍﺭﺍﺕ‬
‫ﻳﻣﻛﻧ ﻙ ﺿ ﺑﻁ ﺍﻟﻔﺎﺻ ﻝ ﺍﻟﺯﻣ ﻧﻲ ﻟﺑ ﺩء ﺍﻟﺗﺷ ﻐﻳﻝ ﻟﺿ ﻣﺎﻥ ﻗ ﺩﺭﺓ ﺍﻟﻧﻅ ﺎﻡ ﻋﻠ ﻰ‬
،‫ﺯﻳ ﺎﺩﺓ ﺍﻟﺿ ﻐﻁ ﻗﺑ ﻝ ﺗﻔﻌﻳ ﻝ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔ ﺔ. ﻳﻣﻛﻧ ﻙ ﺃﻳ ﺿ ً ﺎ ﺿ ﺑﻁ ﺗ ﺄﺧﻳﺭ ﺯﻣ ﻧﻲ‬
•
‫ﺃﻱ ﺍﻟﻣ ﺩﺓ ﺍﻟ ﺗﻲ ﻗ ﺩ ﻳﻛ ﻭﻥ ﻓﻳﻬ ﺎ ﺿ ﻐﻁ ﺍﻟﻣﺧ ﺭﺝ ﺃﻗ ﻝ ﻣ ﻥ ﺍﻟﺣ ﺩ ﺍﻷﺩﻧ ﻰ ﻟﻠﺿ ﻐﻁ‬
•
•
.‫ﺍﻟﺣ ﺩ ﺍﻷﺩﻧ ﻰ ﻟﻣﺳ ﺗﻭﻯ ﺍﻟﺿ ﻐﻁ ﺩﺍﺧ ﻝ ﻧﻁ ﺎﻕ ﺍﻟﺣﺳ ﺎﺱ ﺍﻷﺳﺎﺳ ﻲ‬
.1
.‫ﺗﻧﺷ ﻳﻁ ﺇﻳﻘ ﺎﻑ ﺍﻟﺗﺷ ﻐﻳﻝ ﻋﻧ ﺩﻣﺎ ﻳﻘ ﻝ ﺍﻟﺿ ﻐﻁ ﻋ ﻥ ﺍﻟﺣ ﺩ ﺍﻷﺩﻧ ﻰ ﻟﻠﺿ ﻐﻁ‬
.2
Settings > Monitoring functions > Min. pressure > Enabled.
Time delay of function during operation.
Min. pressure (4.4.2)
Min. pressure
‫ﺔ ﺑﺳ ﺑﺏ ﻛﺳ‬ ‫ﺽ ﻟﻠﻐﺎﻳ‬ ‫ﺭﺝ ﺍﻟﻣﻧﺧﻔ‬
.‫ﺍﻟﻣﺣ ﺩﺩ ﻗﺑ ﻝ ﺗﻧﺷ ﻳﻁ ﺍﻟﻣﻧﺑ ﻪ‬
Time delay of function at start-up.
Time delay of function during operation.
‫ﺍﻹﻋ ﺩﺍﺩ ﻣ ﻥ ﺧ ﻼﻝ ﻟﻭﺣ ﺔ ﺍﻟﺗﺷ ﻐﻳﻝ‬
. Min. pressure :‫ﺍﺧ ﺗﺭ ﻭﻋ ﻳ ّ ﻥ‬
. Alarm + stop at min. pressure
Time delay of function at start-up
8.7.61
8 . 7 . 6 1
112 ‫ﺷ ﻛﻝ‬
‫ﻝ‬ 1 1 2 ‫ﻙ ﺵ‬
‫ﺍﻟﻭﺻ ﻑ‬
CU 352
.‫ﻪ‬ ‫ﺗﻌﺩﻳﻠ‬
.‫ﺍﻟﻣﺣ ﺩﺩ‬
‫ﺿ ﻐﻁ ﺍﻟﻣﺧ‬
‫ﻧﻁ ﺎﻕ ﺍﻹﻋ ﺩﺍﺩ‬
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
.1
. 1
:‫ﺍﺧ ﺗﺭ‬ .2
. 2
:‫ﻋ ﻳ ّ ﻥ‬ .3
. 3
•
•
•
•