Instrucciones De Seguridad Importantes Para El Cartucho De Batería - Makita DLW140 Manual De Instrucciones

6. No reinicie la operación de corte en la pieza
de trabajo. Deje que el disco alcance plena
velocidad y vuelva a entrar en el corte cui-
dadosamente. Si vuelve a poner en marcha
la herramienta eléctrica en la pieza de trabajo,
el disco podrá estancarse, saltar o retroceder
bruscamente.
7. Sujete cualquier pieza de trabajo demasiado
grande para minimizar el riesgo de que el
disco se estanque o retroceda bruscamente.
Las piezas de trabajo grandes tienden a com-
barse con su propio peso. Deberá poner apoyos
debajo de la pieza de trabajo cerca de la línea de
corte y cerca del borde de la pieza de trabajo en
ambos lados del disco.
Advertencias de seguridad adicionales
1. Tenga cuidado con las chispas que saltan
durante la operación. Éstas pueden causar heri-
das o prender fuego a materiales combustibles.
2. Sujete la pieza de trabajo. Utilice mordazas o
un tornillo de banco para sujetar la pieza de
trabajo cuando sea práctico hacerlo. Es más
seguro que utilizar su mano y le deja libre ambas
manos para operar la herramienta.
Sujete el disco de corte con cuidado.
3.
4. Tenga cuidado de no dañar el eje, las bridas
(especialmente la superficie de instalación)
o el perno, o el propio disco de corte podrá
romperse.
5. Mantenga los protectores en su lugar y en
estado de funcionamiento.
6. Sujete el mango firmemente.
7. Mantenga las manos apartadas de las partes
giratorias.
Asegúrese de que el disco de corte no está
8.
haciendo contacto con la pieza de trabajo
antes de activar el interruptor.
9. Antes de cada utilización, observe por si hay
ondulación o vibración excesiva que pueda
ser causada por una mala instalación o un
disco mal equilibrado.
10. Retire del área el material o desechos que pue-
dan prender fuego con las chispas. Asegúrese
de que no hay nadie en la trayectoria de las
chispas. Mantenga a mano un extintor de
incendios apropiado cargado.
11. Si el disco de corte se para durante la opera-
ción, hace un ruido extraño o empieza a vibrar,
apague la herramienta inmediatamente.
12. Siempre apague y espere hasta que el disco de
corte se pare completamente antes de retirar o
sujetar la pieza de trabajo, la mordaza de tra-
bajo, cambiar la posición de trabajo, el ángulo
o el propio disco de corte.
13. No toque la pieza de trabajo inmediatamente
después de la operación; estará muy caliente y
podrá quemarle la piel.
14. Guarde los discos en un lugar seco solamente.
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES.
Instrucciones de seguridad
importantes para el cartucho de batería
1. Antes de utilizar el cartucho de batería, lea todas
las instrucciones e indicaciones de precaución
sobre (1) el cargador de baterías, (2) la batería, y
(3) el producto con el que se utiliza la batería.
2. No desarme el cartucho de batería.
3. Si el tiempo de uso se acorta demasiado, cese
la operación inmediatamente. Podría resultar
en un riesgo de recalentamiento, posibles
quemaduras e incluso una explosión.
4. Si entra electrólito en sus ojos, aclárelos con
agua limpia y acuda a un médico inmedia-
tamente. Existe el riesgo de poder perder la
vista.
5. No cortocircuite el cartucho de batería:
No toque los terminales con ningún mate-
(1)
rial conductor.
(2) Evite guardar el cartucho de batería en un
cajón junto con otros objetos metálicos,
como clavos, monedas, etc.
(3) No exponga el cartucho de batería al
agua ni a la lluvia.
Un cortocircuito en la batería puede producir
una gran circulación de corriente, un recalen-
tamiento, posibles quemaduras e incluso una
rotura de la misma.
6. No guarde la herramienta y el cartucho de
batería en lugares donde la temperatura pueda
alcanzar o exceder los 50 °C.
7. Nunca incinere el cartucho de batería incluso
en el caso de que esté dañado seriamente o
ya no sirva en absoluto. El cartucho de batería
puede explotar si se tira al fuego.
8. Tenga cuidado de no dejar caer ni golpear el
cartucho de batería.
9. No utilice una batería dañada.
10. Las baterías de litio-ion contenidas están
sujetas a los requisitos de la Legislación para
Materiales Peligrosos.
Para transportes comerciales, p.ej., por terceras
personas y agentes de transportes, se deberán
observar requisitos especiales para el empaque-
tado y etiquetado.
Para la preparación del artículo que se va a
enviar, se requiere consultar con un experto en
materiales peligrosos. Por favor, observe también
la posibilidad de reglamentos nacionales más
detallados.
Cubra con cinta aislante o enmascare los con-
tactos expuestos y empaquete la batería de tal
manera que no se pueda mover alrededor dentro
del embalaje.
11. Siga los reglamentos locales referentes al
desecho de la batería.
12. Utilice las baterías solamente con los produc-
tos especificados por Makita. La instalación de
las baterías en productos no compatibles puede
resultar en un incendio, calor excesivo, explosión,
o fuga de electrolito.
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES.
6 ESPAÑOL