Makita DLS600 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Makita Manuales
  4. Sierras
  5. DLS600
  6. Manual de instrucciones

Makita DLS600 Manual De Instrucciones

Sierra de inglete inalámbrica
Ocultar thumbs Ver también para DLS600:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 87

Enlaces rápidos

Cordless Compound
EN
Miter Saw
Scie à coupe d'onglet mixte
FR
sans Fil
Akku Gehrungs-und
DE
Kappsäge
Troncatrice composita a
IT
batteria
NL
Accu-afkortverstekzaag
ES
Sierra de Inglete Inalámbrica
Serra de Esquadria a Bateria
PT
Akku kombineret geringssav
DA
Φορητό πριόνι σύνθετης
EL
λοξότμησης
Akülü Birleşik Gönyeburun
TR
Testere
DLS600
MANUEL D'INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI PER L'USO
MANUAL DE
KULLANMA KILAVUZU
12
26
41
57
72
87
102
117
131
147
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Makita DLS600

Resumen de contenidos para Makita DLS600

  • Página 2 Fig.1 Fig.2...
  • Página 3 Fig.3 Fig.4 Fig.6 Fig.7 Fig.5...
  • Página 4 Fig.8 Fig.12 Fig.9 Fig.13 Fig.10 Fig.14 Fig.11 Fig.15...
  • Página 5 Fig.16 Fig.20 Fig.21 Fig.17 Fig.22 Fig.18 Fig.23 Fig.19...
  • Página 6 Fig.24 Fig.28 Fig.25 Fig.29 Fig.26 Fig.30 Fig.27 Fig.31...
  • Página 7 Fig.32 Fig.35 Fig.33 Fig.36 Fig.34 Fig.37...
  • Página 8 Fig.38 Fig.42 Fig.39 Fig.43 Fig.40 Fig.44 Fig.41 Fig.45...
  • Página 9 Fig.46 Fig.50 Fig.47 Fig.51 Fig.48 Fig.52 Fig.49 Fig.53...
  • Página 10 Fig.54 Fig.58 Fig.55 Fig.59 Fig.56 Fig.60 Fig.57 Fig.61...
  • Página 11 Fig.62 Fig.65 Fig.63 Fig.66 Fig.64 Fig.67...

  • Página 87: Especificaciones

    ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: DLS600 Diámetro del disco 165 mm Diámetro del agujero (eje) 20 mm Ángulo de inglete máximo Izquierdo 52°, Derecho 52° Ángulo de bisel máximo Izquierdo 45° (46° cuando se utiliza la palanca de liberación), Derecho 45° (46° cuando se utiliza la palanca de liberación) Velocidad en vacío...

  • Página 88: Uso Previsto

    Uso previsto Declaración CE de conformidad La herramienta ha sido prevista para hacer cortes Para países europeos solamente precisos rectos y de inglete en madera. La declaración CE de conformidad está incluida como No utilice la sierra para cortar otra cosa que no sea Anexo A de esta manual de instrucciones.
  • Página 89 No cruce nunca la mano sobre la línea de 13. La pieza cortada no deberá ser empujada o corte prevista ya sea por delante o por detrás presionada de ningún modo contra el disco del disco. El sostener la pieza de trabajo con la que está girando. Si se confina, por ejemplo, “mano cruzada”, por ejemplo, sujetando la pieza utilizando topes de longitud, la pieza cortada de trabajo por la derecha del disco con la mano puede incrustarse contra el disco y ser lanzada...

  • Página 90: Instrucciones

    No utilice la sierra sin los protectores puestos. 20. Algunos materiales contienen sustancias Compruebe que el protector de disco se cierra químicas que pueden ser tóxicas. Tenga pre- debidamente antes de cada uso. No utilice la caución para evitar la inhalación de polvo y el sierra si el protector de disco no se mueve contacto con la piel.

  • Página 91: Consejos Para Alargar Al Máximo La Vida De Servicio De La Batería

    Makita. La utilización de baterías no manera que no se pueda mover alrededor dentro genuinas de Makita, o baterías que han sido altera- del embalaje. das, puede resultar en una explosión de la batería ocasionando incendios, heridas personales y daños.

  • Página 92: Instalación

    Sistema de protección de la INSTALACIÓN herramienta / batería Montaje en un banco de trabajo La herramienta está equipada con un sistema de pro- tección de la herramienta/batería. Este sistema corta automáticamente la alimentación al motor para alargar ADVERTENCIA: Asegúrese de que la herra- la vida de servicio de la herramienta y la batería.

  • Página 93: Modo De Indicar La Capacidad De Batería Restante

    Modo de indicar la capacidad de Función de cambio automático de velocidad batería restante ► Fig.8: 1. Indicador de modo ► Fig.6: 1. Indicador de batería Estado del indicador de Modo de operación Cuando usted aprieta el gatillo interruptor, el indicador modo de batería indica la capacidad de batería restante.

  • Página 94: Posicionamiento De La Placa De Corte

    Centro de de que el disco no hace contacto con ninguna parte de servicio Makita para reemplazarlo. NO ANULE NI la base inferior. Reajuste ligeramente, si es necesario. RETIRE EL PROTECTOR. ADVERTENCIA: Después de instalar un...

  • Página 95: Ajuste Del Ángulo De Inglete

    Lleve la herramienta a un centro de servicio Makita para que le hagan las reparacio- AVISO: Cuando vaya a inclinar el disco asegúrese nes apropiadas ANTES de seguir utilizándola.

  • Página 96: Montaje

    ► Fig.29: 1. Interruptor del láser PRECAUCIÓN: Utilice solamente la llave NOTA: Asegúrese de desactivar el interruptor porque hexagonal Makita provista para instalar o retirar la activación del interruptor consume energía de la el disco. De lo contrario, podrá resultar en un apriete batería.

  • Página 97: Para Herramienta Con Brida Interior Para Disco Con Agujero De 15,88 Mm De Diámetro

    Utilice la llave hexagonal para aflojar el perno de ADVERTENCIA: Si se necesita el anillo para cabeza hueca hexagonal que sujeta la cubierta central montar el disco en el eje, asegúrese siempre de girándolo hacia la izquierda. Después, suba el protector que el anillo correcto para el agujero de eje del de disco y la cubierta central. disco que piensa utilizar está instalado entre las ► Fig.34: 1.

  • Página 98: Operación

    Consulte nuestro sitio web o póngase en contacto con ADVERTENCIA: Cuando corte una pieza de tra- el distribuidor Makita local para ver los discos de sierra bajo que sea más larga que la base de apoyo de la sierra, circular correctos que hay que utilizar para el material el material deberá...

  • Página 99: Corte Compuesto

    Corte en inglete Corte compuesto Consulte la sección para el ajuste del ángulo de inglete. El corte compuesto es el procedimiento en el que se hace un ángulo de bisel al mismo tiempo que se corta un ángulo Corte en bisel de inglete en una pieza de trabajo. El corte compuesto se puede realizar a los ángulos mostrados en la tabla. ADVERTENCIA: Después de ajustar el disco Ángulo de inglete...

  • Página 100: Mantenimiento

    ► Fig.58: 1. Escuadra 2. Disco 3. Superficie superior centros de servicio o de fábrica autorizados por Makita, de la mesa giratoria empleando siempre repuestos Makita. Asegúrese de que el puntero del brazo indica 0°...

  • Página 101: Ajuste De La Posición De La Línea Láser

    AVISO: Haga que la herramienta sea reparada en Mantenga el protector de disco limpio de acuerdo un centro de servicio autorizado de Makita para con las indicaciones de la sección ya vista titulada cualquier fallo de la unidad de láser.

Este manual también es adecuado para:

Dls600zDls600rte

Tabla de contenido