Bosch KGN86 Serie Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para KGN86 Serie:
- Manual de usuario (136 páginas) ,
- Manual de usuario (148 páginas) ,
- Manual de usuario (36 páginas)
Manuales relacionados para Bosch KGN86 Serie
Resumen de contenidos para Bosch KGN86 Serie
- Página 1 Fridge-freezer KGN86.. [ar] دليل المستخدم ثالجة التبريد والتجميد [en] Information for Use Fridge-freezer [es] Manual de usuario Frigorífico / congelador...
- Página 5 0 mm...
- Página 61 Tabla de contenidos 1 Seguridad ........ 63 6.7 Compartimento para guar- 1.1 Advertencias de carácter ge- dar la mantequilla y el queso... 74 neral.......... 63 6.8 Botellero de puerta.... 74 1.2 Uso conforme a lo prescrito .. 63 6.9 Fabricador de cubitos de 1.3 Limitación del grupo de hielo .......... 74 usuarios ........ 63...
- Página 62 11.5 Tiempo de conservación del producto congelado a −18 °C........ 81 11.6 Métodos de descongela- ción para productos conge- lados........ 81 12 Desescarchar el aparato.. 82 12.1 Desescarchar el comparti- mento frigorífico ..... 82 12.2 Descongelación dentro del congelador ...... 82 13 Cuidados y limpieza.... 82 13.1 Preparar el aparato para su limpieza ........ 82 13.2 Limpiar el aparato .... 82...
-
Página 63: Seguridad
Seguridad es 1 Seguridad Tenga en cuenta las siguientes indicaciones de seguridad. 1.1 Advertencias de carácter general ¡ Lea atentamente estas instrucciones. ¡ Conservar las instrucciones y la información del producto para un uso posterior o para futuros propietarios. ¡ No conecte el aparato en el caso de que haya sufrido daños durante el transporte. -
Página 64: Instalación Segura
es Seguridad 1.5 Instalación segura ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de descarga eléctrica! Las instalaciones realizadas de forma incorrecta son peligrosas. ▶ Conectar y poner en funcionamiento el aparato solo de confor- midad con los datos que figuran en la placa de características del mismo. ▶ Conectar el aparato solo a una fuente de alimentación con co- rriente alterna mediante un enchufe reglamentario con puesta a tierra. -
Página 65: Uso Seguro
Seguridad es ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de incendio! Es peligroso utilizar cables de conexión de red prolongados y adaptadores no autorizados. ▶ No utilizar alargaderas ni tomas de corriente múltiples. ▶ Utilizar solo adaptadores y cables de conexión de red autoriza- dos por el fabricante. ▶... - Página 66 es Seguridad ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de explosión! Si se daña el circuito de refrigeración, puede escaparse líquido refrigerante inflamable y explotar. ▶ Para acelerar la descongelación, no utilizar ningún otro disposi- tivo mecánico u otro medio distinto a los recomendados por el fabricante. ▶...
-
Página 67: Aparato Dañado
Seguridad es ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de quemaduras por frío! El contacto con productos congelados y superficies frías puede provocar quemaduras por el frío. ▶ No introducir nunca en la boca directamente los alimentos con- gelados extraídos del congelador. ▶ Evitar el contacto prolongado de la piel con los alimentos con- gelados, el hielo y las superficies del congelador. - Página 68 es Seguridad ▶ Si el aparato o el cable de conexión de red están dañados, de- senchufar inmediatamente el cable de conexión de red o des- conectar el interruptor automático del cuadro eléctrico. ▶ Llame al Servicio de Asistencia Técnica. → Página 89 Las reparaciones inadecuadas son peligrosas.
-
Página 69: Evitar Daños Materiales
Evitar daños materiales es 3.2 Ahorro de energía 2 Evitar daños materiales Si tiene en cuenta estas indicacio- nes, su aparato consumirá menos ¡ATENCIÓN! corriente. La inclinación de las ruedas del apa- rato puede dañar el piso al desplazar Selección del lugar de colocación el aparato. -
Página 70: Instalación Y Conexión
es Instalación y conexión ¡ Dejar siempre un poco de espacio 4.2 Requisitos para seleccio- entre los alimentos y la pared pos- nar el lugar de colocación terior. Modo stand by ADVERTENCIA Riesgo de explosión! Cuando no se utiliza el aparato, la Si el aparato se encuentra en un es- pantalla cambia automáticamente al pacio demasiado pequeño, puede... -
Página 71: Montar El Aparato
Familiarizándose con el aparato es Si un aparato de la clase climática 5 Familiarizándose con el SN funciona a una temperatura am- biente más fría, no se producirán da- aparato ños en el mismo hasta una tempera- tura de 5 °C. 5.1 Aparato Colocación superpuesta o Aquí... -
Página 72: Panel De Mando
es Familiarizándose con el aparato Separador de compartimen- sirve para seleccionar un modo. tos → Página 74 La opción aparece desta- Nota: Es posible que las ilustracio- cada cuando está activado el nes muestren detalles y característi- modo de ahorro de energía. cas de equipamiento y tamaño que no concuerdan con las de su aparato permite ajustar la tempe- concreto. -
Página 73: Equipamiento
Equipamiento es 6.4 Recipiente de almacena- 6 Equipamiento miento El equipamiento del aparato depen- El recipiente de almacenamiento se de del modelo. encuentra a temperaturas más bajas que el compartimento frigorífico. 6.1 Bandeja Ocasionalmente pueden registrarse temperaturas inferiores a 0 °C. Si se desea modificar la posición de Para que el recipiente de almacena- las bandejas según sea necesario, miento alcance temperaturas en tor-... -
Página 74: Separador De Compartimen- Tos
es Equipamiento ¡ Nivel alto de humedad del aire 6.7 Compartimento para para guardar preferentemen- guardar la mantequilla y te hortalizas, o si hay una pequeña el queso cantidad de alimentos frescos. En función de la cantidad y el tipo de Almacenar la mantequilla y el queso alimentos almacenados en el cajón en su respectivo compartimento. -
Página 75: Accesorios
Manejo es Una vez que los cubitos de hielo na y el indicador de funcionamien- estén congelados, girar la empu- to se enciende en rojo porque la ñadura varias veces hacia la dere- temperatura del congelador es de- cha y soltarla. masiado alta. -
Página 76: Bloqueo De Las Teclas (Segu- Ro Para Niños Activado)
es Funciones adicionales Pulsar varias veces hasta Desactivar el bloqueo de las que la indicación de temperatura teclas (compartimento frigorífico) muestra Mantener pulsado durante ▶ la temperatura deseada. 3 segundos. Para alcanzar la temperatura ajus- se ilumina. tada, desplazar el termostato del recipiente desde la posición infe- rior a ⅓. -
Página 77: Modo Vacaciones
Funciones adicionales es Utilizar Supercongelación para apro- Activar el modo Vacaciones: vechar la capacidad de congelación. Pulsar varias veces hasta ▶ → "Condiciones para alcanzar la ca- que la opción aparezca desta- pacidad de congelación", cada. Página 80 Desactivar el modo Vacaciones Nota: Estando activada la función Su- percongelación, el nivel sonoro del Pulsar ... -
Página 78: Alarma
es Alarma Solo pueden volver a congelarse Activar el modo Fresco ▶ si se han cocinado (en sartén u Pulsar varias veces hasta ▶ horno) previamente. que la opción aparezca des- No guardar el alimento hasta su ▶ tacada. fecha máxima de conservación. Desactivar el modo Fresco La alarma de temperatura puede Pulsar ... -
Página 79: Compartimento Frigorífico
Compartimento frigorífico es 10.2 Prestar atención a las di- 10 Compartimento frigo- ferentes zonas de frío rífico del compartimento frigo- rífico En el compartimento frigorífico, se puede almacenar carne, embutido, La circulación de aire en el comparti- pescado, productos lácteos, huevos, mento frigorífico genera diferentes platos preparados y productos de zonas de frío. -
Página 80: Capacidad De Congelación
es Congelador ¡ Distribuir los alimentos ampliamen- 11.1 Capacidad de congela- te en los recipientes para produc- ción tos congelados. ¡ Para congelar grandes cantidades La capacidad máxima de congela- de alimentos frescos de manera ción indica qué cantidad de alimen- rápida y eficaz, deben colocarse tos se puede congelar hasta el nú- en el recipiente para productos cleo en un periodo de tiempo especi-... -
Página 81: Tiempo De Conservación Del Producto Congelado A −18 °C
Congelador es Envasar productos congelados 11.6 Métodos de descongela- Utilizar el tipo y el material de emba- ción para productos laje adecuados permite conservar congelados significativamente la calidad de los productos y evitar que se quemen PRECAUCIÓN por congelación. Riesgo de daños para la salud! Introducir los alimentos en el em- Las bacterias pueden multiplicarse balaje previsto para tal efecto. -
Página 82: Desescarchar El Aparato
es Desescarchar el aparato Retirar todos los elementos adicio- 12 Desescarchar el apa- nales y accesorios del aparato. → Página 83 rato Desmontar la bandeja situada en- cima del cajón para fruta y verdu- 12.1 Desescarchar el compar- ra. → Página 84 timento frigorífico 13.2 Limpiar el aparato El compartimento frigorífico del apa- rato se desescarcha automáticamen- ADVERTENCIA... -
Página 83: Retirar Elementos Del Aparato
Cuidados y limpieza es Limpiar el aparato, los elementos Retirar el cajón para fruta y adicionales, los accesorios y las verdura juntas de la puerta con una baye- Sacar el cajón para frutas y verdu- ta, agua templada y un poco de ja- ras hasta el tope. -
Página 84: Desmontar Los Componen- Tes Del Aparato
es Cuidados y limpieza Colocar el recipiente de almacena- 13.4 Desmontar los compo- miento y los cajones para frutas y nentes del aparato verduras. → Fig. Si se desea limpiar el aparato a fon- do, es posible desmontar algunos componentes del aparato. Bandeja situada encima del cajón para fruta y verdura Es posible desmontar la cubierta del cajón para fruta y verdura para poder... -
Página 85: Solucionar Pequeñas Averías
Solucionar pequeñas averías es 14 Solucionar pequeñas averías El usuario puede solucionar por sí mismo las pequeñas averías de este apara- to. Se recomienda utilizar la información relativa a la subsanación de averías antes de ponerse en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica. De este modo se evitan costes innecesarios. - Página 86 es Solucionar pequeñas averías Fallo Causa y resolución de problemas Suena la señal acústi- Hay diferentes causas posibles. ca, parpadea el indi- Pulsar ▶ cador de temperatura a En la indicación de temperatura (congelador) se (congelador), aparece muestra brevemente la temperatura más elevada y se ilumina registrada en el congelador.
- Página 87 Solucionar pequeñas averías es Fallo Causa y resolución de problemas La temperatura difiere Hay diferentes causas posibles. considerablemente Apagar el aparato. → Página 75 del valor ajustado. Volver a encender el aparato tras unos 5 minutos. → Página 75 Si la temperatura es demasiado alta, volver a ‒...
-
Página 88: Corte En El Suministro Eléctrico
es Almacenamiento y eliminación Transcurridos cinco minutos, vol- 14.1 Corte en el suministro ver a conectar el aparato a la red eléctrico eléctrica. → Página 71 Al producirse un corte en el suminis- Encender el aparato. → Página 75 tro eléctrico, la temperatura del apa- Mantener pulsado durante 3 se- rato aumenta, lo que disminuye el gundos en los siguientes 2 minu- tiempo de almacenamiento y afecta a... -
Página 89: Eliminación Del Aparato Usado
Servicio de Asistencia Técnica es 15.2 Eliminación del aparato siduos de aparatos eléc- tricos y electrónicos RA- usado EE). Gracias a la eliminación respetuosa La directiva proporciona con el medio ambiente pueden reuti- el marco general válido lizarse materiales valiosos. en todo el ámbito de la Unión Europea para la retirada y la reutilización ADVERTENCIA... -
Página 90: Datos Técnicos
es Datos técnicos 17 Datos técnicos En la placa de características del aparato figuran el líquido refrigerante empleado, la capacidad útil y otras especificaciones técnicas. → Fig. ...