Enlaces rápidos
Favor de leer la guía en español antes de usar el equipo
Para obtener más información sobre cómo utilizar el teléfono móvil,
vaya a www.alcatelonetouch.com y descargue el manual del usuario
completo. Además, en la página web también puede consultar la
sección de preguntas frecuentes (FAQ), realizar la actualización del
software, etc.
IP4503_5035A_QG_Spa_MEX_02_130320.indd 1
IP4503_5035A_QG_Spa_MEX_02_130320.indd 1
Guía rápida
Español - CJB16T3ALAGA
5035A
2013-3-20 13:45:49
2013-3-20 13:45:49
1
Manuales relacionados para Alcatel Onetouch 5035A
Resumen de contenidos para Alcatel Onetouch 5035A
- Página 1 Favor de leer la guía en español antes de usar el equipo 5035A Guía rápida Para obtener más información sobre cómo utilizar el teléfono móvil, vaya a www.alcatelonetouch.com y descargue el manual del usuario completo. Además, en la página web también puede consultar la sección de preguntas frecuentes (FAQ), realizar la actualización del...
- Página 2 Índice Su teléfono ....Su teléfono ..............3 Introducción de texto ..........13 Teclas y conectores Llamadas telefónicas ............ 15 Personas ................. 17 Mensajería ..............18 Tecla de encendido Correo electrónico ............19 Cómo conectarse ............20 Localizar mi ubicación mediante satélites GPS ..23 Copia de seguridad de datos ........
- Página 3 Teclas de volumen Flash de la • Cuando se encuentre en modo llamada, ajuste el cámara volumen del auricular. Subir el volumen • En los modos Música/Video/Streaming, ajuste el Cámara volumen de las aplicaciones multimedia. Bajar el volumen • En el modo Normal, ajuste el volumen del tono de llamada.
- Página 4 Colocación/Extracción de la batería La barra de estado de carga no flotará si la batería está completamente agotada. Para reducir el consumo de Apague el teléfono antes de retirar la batería. electricidad y el gasto energético, cuando la batería está cargada completamente, desconecte el cargador del enchufe;...
- Página 5 La pantalla de Inicio se presenta con un formato ampliado para ofrecerle 1.3.2 Barra de estado más espacio para añadir aplicaciones, accesos directos, etc. Deslice la pantalla Desde la barra de estado puede visualizar el estado del teléfono (en el de Inicio horizontalmente de izquierda a derecha para obtener una vista lado derecho) y la información de notificaciones (en el lado izquierdo).
- Página 6 Iconos de notificación Panel de notificaciones Toque y arrastre hacia abajo la barra de estado para abrir el panel de Nuevo mensaje de Hay más notificaciones notificaciones. Toque y arrastre hacia arriba para cerrarlo. En el panel texto o multimedia ocultas de notificaciones, podrá...
- Página 7 Colocación en otro lugar 1.3.7 Ajuste de volumen Toque y mantenga presionado el elemento que desea colocar en otro Puede configurar el volumen del timbre, los archivos multimedia y el lugar para activar el modo Mover, arrastre el elemento a la posición sonido del teléfono presionando la tecla Subir o bajar el volumen.
- Página 8 2.1.1 Teclado de Android Llamadas telefónicas Cómo realizar una llamada Toque aquí para alternar entre los Toque aquí para Puede realizar llamadas fácilmente mediante la opción Teléfono. modos "abc/Abc"; introducir texto Toque y mantenga Toque la pestaña Aplicación desde la pantalla de inicio y seleccione o números.
- Página 9 Cómo responder o rechazar una Personas ....llamada Puede visualizar y crear contactos en su teléfono y sincronizarlos con sus contactos de Gmail u otras aplicaciones de la web o de su teléfono. Cuando utilice la aplicación Personas por primera vez, deberá...
- Página 10 Toque el contacto que desee compartir, toque la tecla Menú, toque Envío de un mensaje de texto Compartir en la pantalla de información del contacto y seleccione Introduzca el número de teléfono móvil del destinatario en la barra la aplicación para realizar esta acción. Para o toque para añadir destinatarios y toque la barra Escriba Toque la tecla Menú...
- Página 11 Para crear y enviar correos electrónicos • Toque Wi-Fi y la información detallada de las redes Wi-Fi detectadas se mostrará en la sección redes Wi-Fi. • Toque el icono de la pantalla Mensajes recibidos. • Toque una red Wi-Fi para conectarse a ella. Si la red que ha seleccionado •...
- Página 12 Localizar mi ubicación Antes de usar MTP, compruebe que esté instalado el controlador (Windows Media Player 11 o superior). mediante satélites GPS Para localizar datos que ha transferido o descargado en su tarjeta microSD: Para activar el receptor satélite del sistema de posicionamiento global •...
- Página 13 Al activar esta función, se hará un respaldo de una amplia variedad • Intercambiar mensajes o correos electrónicos con amigos de ajustes y datos, incluidas sus contraseñas Wi-Fi, favoritos, una • Realizar un seguimiento de su ubicación, visualizar situaciones de tráfico, lista de las aplicaciones que ha instalado, las palabras que ha añadido buscar ubicaciones y obtener información de su destino navegando al diccionario que usa en el teclado en pantalla, y la mayoría de los...
- Página 14 • Fotos 12.2.2 Actualización FOTA Permite importar fotos con facilidad del PC o del teléfono y La herramienta de actualización de FOTA le permite actualizar el software del teléfono. organizarlas en diferentes álbumes para gestionarlas mejor. Para acceder a Actualizar sistema, abra el panel de notificación y •...
- Página 15 haya padecido antes. Si ha experimentado alguno de estos ataques No encienda el teléfono en un hospital, excepto en las o pérdidas de conocimiento, o si su familia presenta un historial zonas reservadas para este efecto. La utilización de este con antecedentes de este tipo, consulte a su médico antes de teléfono, como la de otros equipos, puede interferir con el utilizar estos videojuegos en su teléfono, o antes de activar las luces...
- Página 16 • BATERÍA Y ACCESORIOS: Salida: 5V, 1000 mA Antes de retirar la batería, asegúrese de que el teléfono está Batería: Litio 1800 apagado. Telefono: 1800 mAh Las precauciones de uso de la batería son las siguientes: • ONDAS ELECTROMAGNÉTICAS: - No intente abrir la batería (riesgos de emanaciones de ESTE TELÉFONO MÓVIL CUMPLE CON LAS EXIGENCIAS sustancias químicas y quemaduras).
- Página 17 De lo contrario, puede provocar interferencias perjudiciales a comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. las radiocomunicaciones. No obstante, no se garantiza que en ONE TOUCH 5035A Bluetooth una instalación doméstica no se produzca ninguna interferencia en la recepción de radio o televisor, lo que puede averiguarse...
- Página 18 Excepción de responsabilidad Compatibilidad con Audífonos Su teléfono está certificado para "Compatibilidad con Audífonos", Usted puede encontrar diferencias entre la descripción en esta para ayudar a usuarios de dispositivos auditivos a encontrar teléfonos que sean compatibles con sus aparatos. guía y el funcionamiento real del teléfono en uso, dependiendo de Este dispositivo es compatible con prótesis auditivas de: M3-2007.
- Página 19 Esta garantía abarca el costo de las piezas y de la mano de obra, Problemas y soluciones ..pero no incluye ningún otro costo. Esta garantía no abarca los defectos que se presenten en el Antes de ponerse en contacto con el centro de servicio, consulte las teléfono y/o en los accesorios debidos (entre otros) a: recomendaciones siguientes: •...
- Página 20 Mi teléfono no se conecta a ninguna red o aparece "Sin La calidad audio de las llamadas es mala servicio" • En el transcurso de una llamada, puede ajustar el volumen con la • Intente ver si su teléfono móvil capta alguna red en otra ubicación. tecla para subir y bajar el volumen.
- Página 21 • Asegúrese de utilizar el cable adecuado que se le proporciona. No puedo descargar nuevos archivos • Asegúrese de que hay memoria suficiente en el teléfono para la descarga. • Seleccione la tarjeta microSD como la ubicación para guardar los archivos descargados.