Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
FM/MW/SW
Cassette Car
Stereo
Operating Instructions
Manual de instrucciones
#####
For installation and connections, see the supplied installation/connections
manual.
Con respecto a la instalación y las conexiónes, consulte el manual de Instalación/
conexiones suministrado.
#####
XR-C290
© 1996 by Sony Corporation
Actual total number:
Sony XR-C290 (E,S,C) 3-xxx-xxx-11 (1)
3-xxx-xxx-11 (1)
EN
ES
C
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Sony XR-C290
Resumen de contenidos para Sony XR-C290
- Página 1 ##### For installation and connections, see the supplied installation/connections manual. Con respecto a la instalación y las conexiónes, consulte el manual de Instalación/ conexiones suministrado. ##### XR-C290 © 1996 by Sony Corporation Sony XR-C290 (E,S,C) 3-xxx-xxx-11 (1) Actual total number:...
- Página 2 Welcome! Thank you for purchasing the SONY Cassette Car Stereo. This unit lets you enjoy a variety of features by using a rotary remote. In addition to the tape playback and the radio operation you can expand your system by connecting optional CD changer.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Location of controls .......... 12 Adjusting the sound characteristics ....8 Specifications ............. 13 Muting the sound ..........8 Troubleshooting guide ........14 Changing the sound and display settings ..8 Index ..............16 Sony XR-C290 ( ,S,C,A) 3-856-352-11 (1) Actual total number:... -
Página 4: Getting Started
• When you carry the front panel with you, put it in the supplied front panel case. Sony XR-C290 ( ,S,C,A) 3-856-352-11 (1) Actual total number:... -
Página 5: Setting The Clock
During playback, press either side of (PRESET/DISC). power is turned on. Set the clock after you have turned on the radio. PRESET DISC Rewind Fast-forward To start playback during fast-forwarding or rewinding, press (TAPE) . Sony XR-C290 ( ,S,C,A) 3-856-352-11 (1) Actual total number:... -
Página 6: Playing The Tape In Various Modes
— Repeat play Press (2) during playback. “REP” appears on the display. When the currently played track is over, it will be played again from the beginning. To cancel this mode, press again. Sony XR-C290 ( ,S,C,A) 3-856-352-11 (1) Actual total number:... -
Página 7: Radio
Press (FM) or (MW/SW) repeatedly, and (SEEK/AMS) until the desired station is received (manual select the band. tuning). Press (SEEK/AMS) to search for the station which you wish to store on the preset number button. Sony XR-C290 ( ,S,C,A) 3-856-352-11 (1) Actual total number:... -
Página 8: Other Functions
(PRESET/DISC). Press (6) while pressing (SEL). PRESET DISC To obtain the beep tone again, press these To return to the To advance to the buttons once more. previous disc next disc Sony XR-C290 ( ,S,C,A) 3-856-352-11 (1) Actual total number:... -
Página 9: Scanning The Tracks - Intro Scan
Playing tracks in random order — Shuffle play To play the tracks on the current disc in a random order Press (3) repeatedly during CD playback until “SHUF 1” is displayed. Sony XR-C290 ( ,S,C,A) 3-856-352-11 (1) Actual total number:... -
Página 10: Additional Information
If you have any questions or problems concerning your unit that are not covered in Warning this manual, please consult your nearest Sony Never use a fuse with an amperage rating dealer. exceeding the one supplied with the unit as this could damage the unit. -
Página 11: Dismounting The Unit
When you mount the rotary remote, attach the label in the illustration below. D S P L M O D E S E L S E L M O D E D S P L Sony XR-C290 ( ,S,C,A) 3-856-352-11 (1) Actual total number:... -
Página 12: Location Of Controls
!ª OFF button 4, 5 4, 10 @º DSPL (display mode change/time set) 0 (+)(–) (volume/bass/treble/balance/ button 5, 6, 8 fader control) button 5, 8 !¡ SEL (control mode select) button 5, 8 Sony XR-C290 ( ,S,C,A) 3-856-352-11 (1) Actual total number:... -
Página 13: Specifications
Design and specifications are subject to change without SW2: 9,500 – 18,135kHz notice. (except for 10,140 – 11,575 kHz) Antenna terminal External antenna connector Intermediate frequency 10.71 MHz/450 kHz Sensitivity 30 µV Sony XR-C290 ( ,S,C,A) 3-856-352-11 (1) Actual total number:... -
Página 14: Troubleshooting Guide
• Tune in precisely. The “ST” indication flashes. • The broadcast is too weak. n Press (SENS/BTM) to enter the MONO mode. Disc play Problem Cause/Solution Playback sound skips. A dusty or defective disc. Sony XR-C290 ( ,S,C,A) 3-856-352-11 (1) Actual total number:... - Página 15 The ambient temperature is more than Wait until the temperature goes down TEMP 50°C. below 50°C. If the above-mentioned solutions do not help to improve the situation, consult your nearest Sony dealer. Sony XR-C290 ( ,S,C,A) 3-856-352-11 (1) Actual total number:...
-
Página 16: Index
Local seek mode (LCL) 7 Loudness 8 M, N, O, P, Q Manual search 8 Manual tuning 7 Mute 8 Radio 7 Repeat play 6, 8 Reset 4 Rewind 5 Rotary commander 11 Sony XR-C290 ( ,S,C,A) 3-856-352-11 (1) Actual total number:... - Página 17 ¡Bienvenido! Enhorabuena por la adquisición del sistema estéreo de cassettes para automóvil de SONY. Esta unidad permite disfrutar de diversas funciones mediante un mando a distancia rotativo. Además de las operaciones de reproducción de cintas y recepción de radio, es posible ampliar el sistema mediante la conexión de un...
- Página 18 Especificaciones ..........14 Silenciamiento rápido del sonido ..... 8 Guía para la solución de problemas ....15 Cambio de los ajustes de sonido Indice alfabético ..........17 y visualización ..........8 Sony XR-C290 (E, ,C,A) 3-856-352-11 (1) Actual total number:...
-
Página 19: Procedimientos Iniciales
ésta se desconectará automáticamente a fin de evitar gue se dañen los altavoces. • Para llevar consigo el panel frontal, métalo en la caja para el mismo suministrada. Sony XR-C290 (E, ,C,A) 3-856-352-11 (1) Actual total number:... -
Página 20: Puesta En Hora Del Reloj
Para iniciar la reproducción durante el Ponga en hora el reloj cuando haya encendido la radio. rebobinado o el avance rápido, presione (TAPE). Sony XR-C290 (E, ,C,A) 3-856-352-11 (1) Actual total number:... -
Página 21: Reproducción De La Cinta En Varios Modos
Presione (2) durante la reproducción. “REP” aparece en el visor. Cuando finalice la reproducción del tema actual, éste volverá a reproducirse desde el principio. Para cancelar este modo, vuelva a presionar la tecla. Sony XR-C290 (E, ,C,A) 3-856-352-11 (1) Actual total number:... -
Página 22: Radio
Si un programa de FM estéreo es difícil de recibir — Modo monoaural Presione (SENS/BTM) hasta que se ilumine la indicación “MONO”. El sonido mejorará, pero será monoaural. (La indicación “ST” desaparecerá.) Sony XR-C290 (E, ,C,A) 3-856-352-11 (1) Actual total number:... -
Página 23: Otras Funciones
“LOUD” aparece en el visor. Para cancelar esta función, vuelva a presionar la tecla. Silenciamiento de los pitidos Presione (6) mientras presiona (SEL) Para volver a activar los pitidos, presione de nuevo estas teclas. Sony XR-C290 (E, ,C,A) 3-856-352-11 (1) Actual total number:... -
Página 24: Cambiador De Discos Compactos
“REP 3”. Durante la reproducción, mantenga presionado cualquier lado de continúa en la página siguiente n (SEEK/AMS). Suelte la tecla cuando localice la parte que desee. SEEK Para retroceder Para avanzar Sony XR-C290 (E, ,C,A) 3-856-352-11 (1) Actual total number:... -
Página 25: Reproducción De Temas En Orden Aleatorio
Si tiene alguna pregunta o problema en que aparezca la indicación “SHUF 1”. relación con la unidad que este manual no pueda resolver, consulte al proveedor Sony Reproducción de todos los temas más próximo. en el cambiador en orden aleatorio... -
Página 26: Mantenimiento
Llave de liberación posible que exista un funcionamiento interno (suministrada) defectuoso. En tal caso, póngase en contacto con el proveedor Sony más próximo. Fusible (15 A) Advertencia No utilice nunca un fusible con un amperaje superior al del suministrado con la unidad, ya que ésta podría dañarse. -
Página 27: Etiquetas Del Mando Rotativo
Cuando monte el mando rotativo, adhiérale la etiqueta como se muestra en la ilustración siguiente. D SP L M O D E SE L SE L M O D E D SP L Sony XR-C290 (E, ,C,A) 3-856-352-11 (1) Actual total number:... -
Página 28: Ubicación De Los Controles
@º Tecla de cambio de visualización/puesta 0 (+)(–) Tecla de volumen/graves/ en hora (DSPL) 5, 6, 8, 9 agudos/equilibrio entre los altavoces/ equilibrio entre los altavoces delanteros y traseros 5, 8 Sony XR-C290 (E, ,C,A) 3-856-352-11 (1) Actual total number:... -
Página 29: Especificaciones
Diseño y especificaciones sujetos a cambio sin previo aviso. SW2: 9.500 – 18.135 kHz (excepto para 10.140 – 11.575 kHz) Terminal de antena Conector para antena exterior Frecuencia intermedia 10,71 MHz/450 kHz Sensibilidad 30 µV Sony XR-C290 (E, ,C,A) 3-856-352-11 (1) Actual total number:... -
Página 30: Guía Para La Solución De Problemas
• La señal de radiodifusión es débil. n Presione (SENS/BTM) para activar el modo de recepción monoaural (MONO). Reprodución de discos Problema Causa/Solución Se omite el sonido de Disco sucio o defectuoso. reproducción. Sony XR-C290 (E, ,C,A) 3-856-352-11 (1) Actual total number:... - Página 31 La temperatura ambiente es superior a Espere hasta que la temperatura TEMP 50°C. descienda por debajo de 50°C. Si las soluciones anteriormente mencionadas no ayudan a mejorar la situación, consulte al proveedor Sony más próximo. Sony XR-C290 (E, ,C,A) 3-856-352-11 (1) Actual total number:...
-
Página 32: Indice Alfabético
Omisión de espacios en blanco 6 P, Q Panel frontal Radio 7, 8 Rebobinado 5 Reloj 5 Reproducción aleatoria 10 Reproducción de cintas 5 Reproducción de discos compactos 9 Reproducción repetida 6, 9 Restauración 4 Sony XR-C290 (E, ,C,A) 3-856-352-11 (1) Actual total number:... - Página 33 Sony Corporation Printed in Japan Sony XR-C290 (E,S,C) 3-xxx-xxx-11 (1) Actual total number:...