Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
F
GB
D
E
I
NAZWA
Włącznik
Dziękujemy Państwu za zakup produktu Homelite.
Wasza podkaszarka do obrzeży została zaprojektowana
według kryteriów wysokich wymogów Homelite,
które czynią z niej narzędzie sprawne, łatwe w
obsłudze i niezawodne. Jeżeli będziecie je odpowiednio
konserwowali, będziecie mogli bezpiecznie korzystać z
tego odpornego i wydajnego narzędzia przez wiele lat.
OSTRZEŻENIE
W celu zmniejszenia ryzyka urazów cielesnych,
należy koniecznie przeczytać cały podręcznik
obsługi i dobrze zrozumieć jego treść.
OSTRZEŻENIE
Nie próbujcie używać waszego narzędzia zanim nie
przeczytacie i zrozumiecie wszystkich wskazówek
i wymogów bezpieczeństwa zawartych w niniejszej
instrukcji. Nie przestrzeganie tych zaleceń
mogłoby spowodować wypadki takie jak pożary,
porażenia prądem elektrycznym lub poważne
obrażenia ciała. Przechowujcie ten podręcznik
obsługi i zaglądajcie do niego regularnie, aby móc
bezpiecznie pracować i poinformować innych
ewentualnych użytkowników.
PRZECZYTAJCIE WSZYSTKIE WSKAZÓWKI.
OGÓLNE WYMAGANIA BHP
Aby móc bezpiecznie pracować, prosimy o
■
przeczytanie i zrozumienie wszystkich zaleceń przed
użytkowaniem waszej podkaszarki do obrzeży.
Przestrzegajcie wszystkich wymogów bezpieczeństwa.
Nie zastosowanie się do wymogów bezpieczeństwa
opisanych poniżej, może pociągnąć za sobą poważne
obrażenia cielesne.
N i e
p o z w a l a j c i e
■
niedoświadczonym używać waszego narzędzia.
Nigdy nie uruchamiać silnika w pomieszczeniu
■
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU CZ
ZNACZENIE
Przycisk Włączenie/Wyłączenie
I = Włączenie
O = Wyłączenie
Narzędzie to spełnia wymogi wszystkich norm reglamentacji kraju UE,
w którym było ono zakupione.
d z i e c i o m
c z y
o s o b o m
PL
RU RO
Polski
SYMBOLE
zamkniętym lub źle przewietrzonym, gdyż gazy
spalinowe mogą być śmiertelne.
Oczyśćcie strefę cięcia przed każdym użyciem.
■
Wyjmijcie kamienie, odłamki szklane, gwoździe, kable
metalowe, sznury i inne przedmioty, które mogłyby być
odrzucone, lub pochwycone przez głowicę żyłkową.
Kiedy używacie tego narzędzia, zakładajcie okulary
■
ochronne lub ochronniki słuchu.
Noście również długie i grube spodnie, robocze
■
obuwie i rękawice. Nie noście luźnych ubrań, szortów
czy też biżuterii i nigdy nie pracujcie na boso.
Jeżeli macie długie włosy, pamiętajcie by je spiąć na
■
poziomie ramion w celu uniknięcia ich pochwycenia
przez ruchome części.
Dzieci, osoby postronne oraz zwierzęta powinny
■
pozostać w odległości minimum 15 m od miejsca,
w którym pracujecie.
Nie należy używać waszego narzędzia, kiedy
■
jesteście zmęczeni, chorzy, pod wpływem alkoholu,
narkotyków czy lekarstw.
Nie używajcie tego narzędzia, jeżeli nie ma
■
wystarczająco światła do pracy.
Zawsze zachowujcie pozycję równowagi. Opierajcie
■
się dobrze na waszych nogach i nie wyciągajcie
ramion zbyt daleko. W przeciwnym wypadku,
moglibyście upaść i /lub dotknąć parzących części.
Trzymajcie wasze ciało oddalone od poruszających
■
się części.
Nie zbliżajcie rąk do tłumika czy do cylindra
■
podkaszarki do obrzeży, gdyż te części stają się
bardzo gorące w trakcie używania.
Pamiętajcie by zawsze przed przystąpienieniem do
■
regulowania lub napraw, zatrzymać silnik i odłączyć
kabel ze świecy, za wyjątkiem kiedy regulujecie gaźnik.
135
SLO HR TR EST LT
LV
SK BG
