Información importante acerca
de las propiedades de resistencia
al agua y a los impactos
Resistencia al agua: La propiedad de resistencia al agua
está garantizada
para mantenerse vigente a profundidades
*1
de hasta 5 m durante un máximo de una hora. La propiedad
de resistencia al agua puede verse comprometida si la
cámara se somete a impactos fuertes o excesivos.
Resistencia a los impactos: La propiedad de resistencia
a los impactos garantiza
*2
contra impactos accidentales que se produzcan durante el
uso diario de la cámara compacta digital. La propiedad de
resistencia a los impactos no garantiza incondicionalmente
todas las operaciones defectuosas o los desperfectos
que sufra el aspecto de la cámara. Los desperfectos en el
aspecto de la cámara, tales como rozaduras o abolladuras,
no están cubiertos por la garantía.
Al igual que con cualquier aparato electrónico, se necesitan
los cuidados y el mantenimiento adecuado de la cámara
para preservar su integridad y su funcionamiento. Para
mantener el buen rendimiento de la cámara, llévela al centro
de reparaciones autorizado de Olympus más cercano para
que la inspeccionen después de sufrir algún impacto fuerte.
En caso de que la cámara resulte dañada como resultado
de negligencia o mal uso, la garantía no cubrirá los costes
asociados a la reparación o la puesta a punto de su cámara.
Para más información acerca de nuestra garantía, visite el
sitio web de Olympus correspondiente a su zona.
Por favor, tenga en cuenta las siguientes instrucciones
para el cuidado de su cámara.
*1 Según las determinaciones del equipo de pruebas
de presión de Olympus en conformidad con la
publicación estándar IEC 529 IPX8. Esto signifi ca
que la cámara puede usarse normalmente bajo el
agua a la presión especifi cada.
*2 Esta propiedad de resistencia a los impactos ha
sido confi rmada por las condiciones de prueba de
Olympus, en conformidad con el estándar MIL-STD-
810F, Método 516.5, Procedimiento IV (Prueba de
caída en tránsito). Para obtener más detalles acerca
de las condiciones de prueba, consulte el sitio web
de Olympus correspondiente a su zona.
Antes de usarla:
Antes de usarla:
• Compruebe que la cámara no tiene adheridas partículas
extrañas, tales como suciedad, polvo o arena.
74 ES
el funcionamiento de la cámara
• Cierre bien el pestillo de la tapa de la batería/tarjeta, el
pestillo de la tapa del conector y el pomo de BLOQUEO.
• No abra la tapa de la batería/tarjeta y la tapa del
conector con las manos mojadas, ni cuando esté bajo
el agua, ni en un entorno húmedo o polvoriento (en la
playa, por ejemplo).
Después de usarla:
Después de usarla:
• Asegúrese de limpiar cualquier exceso de agua o de
residuos después de usar la cámara bajo el agua.
• Después de haber usado la cámara en agua marina,
sumérjala en un balde con agua limpia durante
unos 10 minutos (con la tapa de la batería/tarjeta
y la tapa del conector bien cerradas). Luego deje
secar la cámara en un lugar sombreado con buena
ventilación.
• Al abrir la tapa de la batería/tarjeta o la tapa
del conector, tenga cuidado de no dejar que
se introduzcan gotas de agua en la cámara. Si
encuentra alguna gota de agua en la cara interna
de la tapa, asegúrese de secarla bien antes de usar
la cámara.
Almacenamiento y mantenimiento
Almacenamiento y mantenimiento
• No deje la cámara en un entorno de temperatura
elevada (más de 40°C) o de temperatura baja (menos
de -10°C). De lo contrario, la propiedad de resistencia al
agua podría desaparecer.
• No utilice productos químicos para limpiarla, prevenir la
oxidación, evitar el empañamiento, repararla, etc.
De lo contrario, la propiedad de resistencia al agua
podría desaparecer.
• No deje la cámara en agua durante mucho tiempo.
La exposición prolongada al agua causará daños en
el aspecto de la cámara y/o deteriorará la resistencia
al agua.
• Para preservar la propiedad de resistencia al agua,
al igual que con cualquier cubierta para el agua,
se recomienda reemplazar anualmente la carcasa
impermeable (y los cierres).
Para averiguar los distribuidores o estaciones de
reparación de Olympus donde se puede reemplazar
la carcasa impermeable, visite el sitio web de
Olympus correspondiente a su zona.
Los accesorios incluidos (ej., el adaptador
USB-CA) no ofrecen resistencia al agua o a los
impactos.
