2
Preparativos iniciales
A. Consideraciones de diseño e instalación
Los aparatos de gas de ventilación directa marca
Heatilator están diseñados para extraer aire del exterior
del inmueble y expulsar los gases de escape hacia afuera.
No se requiere una fuente de aire exterior adicional.
PRECAUCIÓN
Revise los códigos de construcción antes de iniciar la instalación.
• La instalación DEBE ser conforme a los códigos y normas
locales, regionales, estatales y nacionales.
• Consulte a la compañia aseguradora, la constructora local,
a un funcionario del departamento de bomberos o a las
autoridades pertinentes en lo relativo a restricciones, ins-
pecciones de instalación y permisos.
Cuando planee instalar un aparato, debe primero determinar
lo siguiente:
• Dónde se va a instalar el aparato.
• La confi guración del sistema de ventilación que va a
utilizar.
• La tubería de suministro de gas.
• El cableado eléctrico.
• Los detalles del armazón y del acabado.
• Si se desean accesorios o dispositivos opcionales tales
como un ventilador, interruptor de pared o un control
remoto.
ADVERTENCIA
Mantenga el aparato seco.
• Moho y herrumbre pueden causar olor.
• El agua puede dañar los controles.
B. Herramientas y materiales necesarios
Antes de empezar la instalación asegúrese de tener las
siguientes herramientas y materiales de construcción.
Sierra recíproca
Material para el armazón
Alicate
Masilla de alta temperatura
Martillo
Guantes
Desarmador Phillips
Escuadra
Desarmador plano
Taladro eléctrico y puntas (1/4 pulg.)
Plomada
Anteojos protectores
Nivel
Tornillos auto perforadores Nº 6 o Nº 8 de 1/2 o 3/4 de pulgada de largo
Manómetro
Voltímetro
Cinta métrica
Solución anticorrosiva para revisar fugas.
Una conexión hembra de 1/4 pulgada (para el ventilador opcional).
6
Heatilator • Caliber DV Series • 4040-224SP Rev. D • 6/06
C. Inspeccione el aparato y sus componentes
ADVERTENCIA
Inspeccione el aparato y sus componentes para
ver si están dañados. Componentes dañados
pueden impedir un funcionamiento seguro.
• No instale componentes dañados.
• No instale componentes incompletos.
• No instale componentes sustitutos.
Si hay partes dañadas, comuníquese con su
concesionario.
• Retire cuidadosamente el aparato y sus componentes
del paquete.
• Los componentes del sistema de ventilación y las puer-
tas de recorte son enviados en paquetes separados.
• Los troncos pueden ser empacados por separado y
deben ser instalados en el sitio de la instalación.
• Reporte a su concesionario cualquier componente da-
ñado en el envío, en especial la condición del vidrio.
• Lea todas las instrucciones antes de empezar la ins-
talación. Siga estas instrucciones cuidadosamente
durante la instalación para garantizar una máxima
seguridad y provecho.
ADVERTENCIA
Hearth & Home Technologies no se responsabiliza
por las siguientes acciones, las cuales anulan
la garantía:
• La instalación y uso de cualquier aparato o componente
del sistema de ventilación que esté dañado.
• La modifi cación del aparato o el sistema de ventilación.
• Si la instalación no es hecha como lo instruye Hearth &
Home Technologies.
• Si la colocación de los troncos o el conjunto de vidrio es
incorrecta.
• La instalación y/o el uso de cualquier componente que no
haya sido aprobado por Hearth & Home Technologies.
Cualquiera de estas acciones puede representar un
riesgo de incendio.
