5
Información del tubo de escape y diagramas
A. Tabla del tubo de escape
Las abreviaciones listadas en esta tabla son utilizadas en
los diagramas del tubo de escape.
Símbolo
Primera sección (más cerca al aparato) de largo
V
vertical
1
V
Segunda sección de largo vertical
2
Primera sección (más cerca al aparato) de largo
H
1
horizontal
H
Segunda sección de largo horizontal
2
ADVERTENCIA
Riesgo de incendio.
Riesgo de explosión
Riesgo de asfi xia
NO conecte este aparato de gas al tubo de
salida de humo de otro aparato que funciona
con combustible sólido u otro tipo de gas.
• Ventile este aparato directamente afuera.
• Utilice un sistema de ventilación por
separado para este aparato.
Puede impedir el funcionamiento seguro de
este aparato y de cualquier otro aparato que
esté conectado al tubo de salida de humo.
B. Uso de los codos
PRECAUCIÓN
TODAS las especifi caciones de confi guración del tubo de
escape deben ser seguidas.
• Este producto fue evaluado y homologado con estas
especifi caciones.
• El desempeño de este aparato se verá afectado si no
se siguen estas especifi caciones.
Los tramos diagonales tienen aspectos de ventilación ver-
tical y horizontal cuando se calculan los efectos. Utilice la
alzada para el aspecto vertical y el tramo para el aspecto
horizontal (consulte la Figura 5.1).
En lugar de un codo de 90°, se puede usar dos codos de
45°. En los tramos de 45°, un pie de diagonal equivale a
un tramo horizontal de 8 1/2 pulgadas y a un tramo vertical
de 8 1/2 pulgadas. Una sección de tubo recto se permite
entre los dos codos de 45º (consulte la Figura 5.1).
Descripción
Heatilator • Caliber DV Series • 4040-224SP Rev. D • 6/06
Vertical
Figura 5.1 Utilizando dos codos de 45º
C. Estándares de medición
Los medidas verticales y horizontales que fi guran en los
diagramas del tubo de escape fueron tomadas siguiendo
estos estándares.
• Las medidas del tubo se muestran usando el largo efec-
tivo del tubo (vea la fi gura 5.2).
• Las medidas se toman desde el envoltorio exterior del
aparato, no de los restringidores.
• Las terminaciones horizontales se miden hasta la
superfi cie de montaje exterior (reborde del respiradero)
(vea la fi gura 4.1).
• Las terminaciones verticales se miden hasta la parte de
abajo del respiradero.
• El tubo de escape horizontal puede ser instalado sin que
requiera una inclinación.
8-1/2 pul
Horizontal
13
