9
Información sobre gas
A. Conversiones de combustible
Antes de empezar las conexiones del gas, asegúrese de
que el tipo de gas disponible es compatible con el aparato
que está siendo instalado.
Cualquier conversión de gas natural o propano que sea
necesaria para satisfacer las necesidades del aparato y
de la localidad debe ser hecha por un técnico califi cado y
éste debe usar componentes especifi cados y aprobados
por Hearth & Home Technologies.
B. Presión del gas
Para el funcionamiento óptimo de este aparato se requiere
que la presión de entrada del gas sea correcta. Los
requisitos del tamaño de la línea de suministro de gas deben
determinarse conforme al NFPA51.
ADVERTENCIA
Riesgo de incendio
Peligro de explosión
La presión alta dañará la válvula.
• Desconecte el tubo de suministro de gas
ANTES de empezar a examinar la presión de
la línea de gas si esta es mayor a 1/2 psig.
• Cierre la válvula manual con manija de T ANTES
de empezar a examinar la presión de la línea de
gas si ésta es igual o menor a 1/2 psig.
ADVERTENCIA
Riesgo de incendio
Peligro de explosión
Verifi que las presiones de entrada.
• La presión alta puede dar lugar a llamas
excesivas en el aparato.
• La falta de presión puede causar una explosión.
• Cuando haya otro aparato de gas funcionando
en la casa, revise las presiones mínimas.
Si la presión de la línea es mayor que 1/2 psig.,
instale un regulador antes de la válvula.
Los requisitos de presión del aparato se muestran en la tabla
de abajo. Cuando otros aparatos estén en funcionamiento
en la casa, se deben alcanzar las presiones mínimas.
Presión
Gas Natural
Presión mínima de
5,0 pulgadas
entrada de gas
Presión máxima de
7,0 pulgadas
entrada de gas
3,5 pulgadas
Presión del colector
Propano
11,0 pulgadas
w.c
w.c
14,0 pulgadas
w.c
w.c
10,0 pulgadas
w.c
w.c
Heatilator • Caliber DV Series • 4040-224SP Rev. D • 6/06
NOTA: La línea de suministro de gas debe ser instalada
conforme a los códigos de construcción locales, si los
hay. Si no los hay, siga el ANSI 223.1. La instalación
debe ser hecha por un instalador califi cado, aprobado y/o
certifi cado como lo requiere la localidad. (En el estado
de Massachusetts la instalación debe ser hecha por un
plomero autorizado o técnico de gas).
NOTA: Una válvula de cierre manual con manija T de 1/2
pulgada (13mm) y un conector fl exible de gas (homologados y
aprobados por el estado de Massachusetts) están conectados
a la entrada de control de la válvula de 1/2 pulgada (13mm).
• Si se sustituyen estos componentes, por favor consulte
los códigos locales para verifi car la conformidad.
C. Conexión del gas
NOTA: La línea de gas puede ser instalada por cualquier
lado o por la parte inferior a través de los hoyos ciegos.
ADVERTENCIA
Riesgo de fuga de gas
• Sostenga el control cuando instale un tubo
para evitar doblar la línea de gas.
NOTA: La brecha entre la línea de gas y el hoyo de acceso al
gas puede ser enmasillado con masilla de alta tempereatura
o rellenado con aislamiento incombustible sin forrar para
prevenir la infi ltración de aire frío.
Consulte la Sección de Referencia 16 para ver la ubicación
del acceso a la línea de gas en el aparato.
• Asegúrese de que la línea de gas no esté en contacto
con el envoltorio exterior del aparato. Siga los códigos
locales.
35
