USADA
ANTIGUO
VECCHIO
ÐÁËÁÉÁ
12
309045
5.
Aperte o gatilho enquanto desaperta o difusor.
Apriete el gatillo mientras desenrosca el difusor.
Premere il grilletto mentre si svita il diffusore.
ÊñáôÜôå ôç óêáíäÜëç ðáôçìÝíç åíüóù
îåâéäþíåôå ôïí äéá÷õôÞñá.
6.
Retire a contraporca e a tampa da extremidade.
Retire la contratuerca y la tapa.
Rimuovere il controdado ed il tappo.
ÁöáéñÝóôå ôï áóöáëéóôéêü ðåñéêü÷ëéï
êáé ôï êáðÜêé ôïõ Üêñïõ.
7.
Bata de leve para fazer sair a agulha.
Saque la aguja.
Tappare l'ago.
×ôõðÞóôå åëáöñÜ ôç âåëüíá ãéá íá
ôçí áöáéñÝóåôå.