Danfoss RET1001M Guia De Instalacion página 45

Installation Guide
Fig. 4
86.0
Fig. 5
* Note(EN):
1 . If replacing a 230-volt room stat, a link between the live(L) and a
common(COM) terminal is required .
2 . Both live(L) terminals are internally linked and available for ease of cable
termination only .
* Noter(FR):
1 . En cas de remplacement d'un thermostat d'ambiance 230 volts, une
liaison entre la borne sous tension (L) et une borne commune (COM) est
requise .
2 . Les deux bornes (L) sont connectées entre elles en interne et disponibles
uniquement pour faciliter le branchement .
* Hinweis (DE):
1 . Beim Austausch eines 230-Volt-Raumthermostats ist eine Verbindung
zwischen der Klemme Phase (L) und der Klemme Common (COM)
erforderlich .
2 . Beide stromführenden (L) Klemmen sind intern verbunden und nur für
den einfachen Kabelanschluss verfügbar .
Danfoss Heating Solutions
RET1001M Room Thermostat
37.0
N
L
*
L
*
COM
NC
NO
VISUM14F
60.0
230V ~
230V ~
*
45