Kärcher HD 4/13 P Manual De Instrucciones página 209

‫اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ اﻟﻠﻮﻧﻲ‬
‫ﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ذات‬
‫ﻣﺔ‬ ‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼ‬
‫ول ﻣﺮة ﻳﺠﺐ‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪء ﻓﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻷ‬
! 5.951949 ‫ﻣﺔ رﻗﻢ‬
‫اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ‬
‫ع ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺠﻬﺎز اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ‬
‫ع ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺤﻮادث. ﻳﺠﺐ ﻓﺤﺺ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺄﺷﻌﺔ‬
. ‫اﻟﻤﻴﺎه ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم وﺗﺴﺠﻴﻞ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﻔﺤﺺ ﻛﺘﺎﺑﻴﴼ‬
.‫ﻳﺠﻮز إﺟﺮاء أﻳﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮات ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز/اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‬
‫درﺟﺎت اﻟﺨﻄﺮ‬
‫ﻧﺘﺒﺎه إﻟﻰ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة وﺷﻴﻜﺔ اﻟﺤﺪوث اﻟﺘﻲ‬
‫ﻗﺪ ﺗﺆدي إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺎت ﺟﺴﺪﻳﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ أو ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ‬
‫ﻧﺘﺒﺎه إﻟﻰ ﻣﻮاﻗﻒ ﻗﺪ ﺗﺤﻔﻬﺎ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ وﻗﺪ ﺗﺆدي إﻟﻰ‬
.‫إﺻﺎﺑﺎت ﺟﺴﺪﻳﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ أو ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ اﻟﻮﻓﺎة‬
‫ﻧﺘﺒﺎه إﻟﻰ اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﺨﻄﻴﺮ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ واﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﺆدي‬
‫ﻧﺘﺒﺎه إﻟﻰ اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﺨﻄﻴﺮ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ واﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﺆدي‬
‫اﻟﺮﻣﻮز اﻟﻮاردة ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫أﺷﻌﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﺧﻄﻴﺮة‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﻃﺊ أو ﻏﻴﺮ‬
‫ﺋﻢ. ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﺸﻌﺎع ﻋﻠﻰ‬
‫ﺟﻬﺰة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﻨﺸﻄﺔ‬
‫ﺤﻈﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻣﻄﻠﻘﺎ ﺑﺪون وﺟﻮد ﻓﺎﺻﻞ اﻟﻨﻈﺎم ﺑﺸﺒﻜﺔ‬
‫ﻣﻴﺎه اﻟﺸﺮب. ﻳﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام ﻓﺎﺻﻞ اﻟﻨﻈﺎم‬
‫أو‬ KARCHER
EN ‫ﺴﺘﺨﺪم ﻓﺎﺻﻞ ﻧﻈﺎم وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﻌﻴﺎر‬
،‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻴﺎه اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺴﺎب ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻓﺎﺻﻞ اﻟﻨﻈﺎم‬
.‫ﻳﺘﻢ ﺗﺼﻨﻴﻔﻬﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻣﻴﺎه ﺻﺎﻟﺤﺔ ﻟﻠﺸﺮب‬
‫ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻻ‬
.‫ﻟﻮن أﺻﻔﺮ‬
‫ﻗﺮاءة إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼ‬
ّ ‫ﺸ ﺮ‬ ُ ‫اﻟﺘﻲ ﻳﺤﺪدﻫﺎ اﻟ ﻤ‬
.‫ﺑﺄﺷﻌﺔ اﻟﻤﻴﺎه‬
ّ ‫ﺸ ﺮ‬ ُ ‫اﻟﺘﻲ ﻳﺤﺪدﻫﺎ اﻟ ﻤ‬
‫ﻻ‬
‫ﺧﻄﺮ‬
.‫اﻟﻮﻓﺎة‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
.‫إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺎت ﺑﺴﻴﻄﺔ‬
.‫إﻟﻰ أﺿﺮار ﻣﺎدﻳﺔ‬
‫ﺷﺨﺎص أو اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت أو اﻷ‬
.‫أو ﺣﺘﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز ﻧﻔﺴﻪ‬
ُ ‫وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺴﺎرﻳﺔ ﻳ‬
‫ﺋﻢ اﻟﺬي ﺗﻨﺘﺠﻪ ﺷﺮﻛﺔ‬
ُ ‫ﻣﻨﻪ ﻳ‬
. BA ‫ﻣﻦ اﻟﻔﺌﺔ‬ 12729
‫ﺻﻠﻲ ﻫﺬا‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻷ‬
‫ﻗﺒﻞ أول اﺳﺘﺨﺪام ﻟﺠﻬﺎزﻛﻢ، ﺛﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ‬
–
‫ﺣﺘﻔﺎظ‬ ‫ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ واﻻ‬
‫ي ﻣﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ﺣﻖ أو ﻷ‬
–
1
AR
–
1
AR
2
AR
2
AR
–
2
AR
2 AR
3 AR
3 AR
–
4 AR
5 AR
5 AR
5
‫اﻻ‬ AR
6
AR
6
AR
6
AR
‫اﻻ‬
‫ﻳﺮﺟﻰ ﻓﺮد ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺼﻮر اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ‬
‫اﻻ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
EASY!Force
‫اﻻ‬
EASY!Lock
EASY!Lock
‫ﻣﻼ‬
‫اﻷ‬
**‫ﺣﺎﻣﻞ ﻟﺤﻔﻆ اﻟﻔﻮﻫﺔ ﻣﺰود ﺑﻮﺻﻠﺔ ﻣﻠﻮﻟﺒﺔ‬
‫دﻋﺎﻣﺔ ﻣﻨﻔﺚ ﻟﻠﻤﻨﻔﺚ اﻟﺪوار )ﻳﺘﻢ ﺗﻮرﻳﺪ دﻋﺎﻣﺔ‬
‫ﺿﻤﻦ‬ ProHD...Plus
‫اﻟﻤﻼ‬
‫ﺑﺪﻻ‬
‫ﻧﺒﻮب ﻣﺰودة ﺑﻤﺸﺒﻚ، ﻟﻠﻨﻘﻞ‬
‫ﻻ‬
– 1
AR
‫ﺑﺎﻟﺪﻟﻴﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ أي اﺳﺘﺨﺪام ﻻ‬
‫ﻓﻬﺮس اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . ‫ﻣﺔ‬
. . . . . ‫ﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . ‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث أﻋﻄﺎل‬
. . . . . . . . . . ‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
‫ﺟﻬﺰة‬ ‫اﻷ‬
‫ﻋﻨﺼﺮ رﺑﻂ اﻟﻔﻮﻫﺔ‬
EASY!Lock ‫أﻧﺒﻮب اﻟﺮش‬
‫ﻣﺴﺪس اﻟﺮش اﻟﻴﺪوي‬
‫ﻣﺎن‬
‫ذراع اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ‬
‫ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺠﻬﺎز‬
‫وﺻﻠﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺼﻨﻊ‬
‫ﺛﻲ‬ ‫دﻋﺎﻣﺔ ﻣﻨﻔﺚ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﻨﻔﺚ ﺛﻼ‬
‫ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻜﺎﺑﻞ‬
‫اﻟﻤﻨﻔﺚ ﻓﻘﻂ ﻣﻊ ﻃﺮاز‬
(‫اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات اﻟﻤﻮردة‬
‫ﻣﻘﺒﺾ ﻣﺠﻮف‬
‫وﺻﻠﺔ اﻟﻤﻴﺎه‬
‫ﻓﻮﻫﺔ ﺣﺎﻣﻞ اﻷ‬
‫ﺷﺮﻳﻂ ﻣﻄﺎﻃﻲ‬
‫ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺤﻤﻞ‬
‫ﺣﺰام اﻟﻜﺘﻒ‬
‫** ﻟﻴﺴﺖ ﺿﻤﻦ ﻧﻄﺎق اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‬
‫ﻣﻊ اﻟﺠﻬﺎز وﻓﻘﴼ‬
.‫ﺣﻖ‬ ‫ﻻ‬
‫ﺟﻬﺰة‬ ‫اﻷ‬
‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼ‬
‫اﻻ‬
‫ﻣﺎن‬ ‫ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻷ‬
‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬
‫ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻻ‬
‫اﻟﻨﻘﻞ‬
‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫اﻟﻀﻤﺎن‬
‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
1
‫ﻓﻮﻫﺔ‬ 2
3
4
‫ﻣﺎﺳﻚ اﻷ‬ 5
‫اﻟﺰﻧﺎد‬ 6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
‫ﻣﺼﻔﺎة‬ 18
19
20
21
22
209