Kärcher HD 4000 C Manuales

Manuales y guías de usuario para Kärcher HD 4000 C. Tenemos 1 Kärcher HD 4000 C manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Kärcher HD 4000 C Manual Del Usuario

Kärcher HD 4000 C Manual Del Usuario (276 páginas)

Marca: Kärcher | Categoría: Lavadoras a Presión | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Für unsere Umwelt, Entsorgung
  2
- Tabla de Contenido
  3
- Zu Ihrer Sicherheit
  
  4
- Betrieb
  
  8
  - Richtlinien und Vorschriften
    7
  - Schutzeinrichtungen
    7
  - Verhalten IM Notfall
    7
  - Bedienelemente
    8
  - Ausschalten IM Notfall
    9
  - Inbetriebnahme
    9
  - Außerbetriebnahme
    10
  - Frostschutz
    10
  - Stillegung
    10
  - Fließschema
    11
- Funktion
  
  11
  - Funktionsbeschreibung
    12
  - Eigenschaften
    13
- Technische Daten
  
  13
  - Anschlußwerte
    15
  - Maßblatt
    17
- Wartung
  
  18
  - Wartungsplan
    18
  - Wartungsvertrag
    18
  - Entkalkung
    23
  - Verkleidungsdeckel Abnehmen
    23
- Störungshilfe
  
  24
- Anlageninstallation
  
  28
  - Anschlüsse
    28
  - Aufstellung
    28
  - Hochdruckinstallation
    28
  - Vorbereitungen zur Erstinbetriebnahme
    29
  - Wasserhärte
    29
  - Aufstellungsplan
    30
- Zubehör
  
  31
- Kundendienst
  
  33
  - Operating Media
    36
English

37
- For Your Safety
  
  38
  - System Operating Hazards
    38
  - Safety Information and Instructions
    38
  - Danger Sources
    38
  - Hazards Posed by Accessories
    39
  - Noise Protection
    40
  - Authorised Operators
    40
  - Personal Protective Equipment
    40
  - Safety Measures on the Installation Site
    40
  - Emergency Drill
    41
  - Guidelines and Regulations
    41
  - Proper Use of the Equipment
    41
- System Operation
  
  42
  - Protective Devices
    41
  - Operating Controls
    42
  - Starting the System
    43
  - Using Emergency-STOP
    43
  - Frost Protection
    44
  - Stopping the System
    44
  - System Shut-Down
    44
  - Flow Diagram
    45
- System Functions
  
  45
  - Description of Functions
    46
  - Equipment Features
    47
- Specifications
  
  47
  - Connected Loads
    49
  - Dimension Diagram
    51
- Maintenance
  
  52
  - Maintenance Contract
    52
  - Maintenance Schedule
    52
  - Decalcification
    57
  - Removing the Cover
    57
- Trouble Shooting
  
  58
  - Connections
    62
  - High-Pressure Installation
    62
  - Placement
    62
- System Installation
  
  62
  - Hard-Water Treatment
    63
  - Preparations for Commissioning
    63
  - Space Assignment Plan
    64
- Accessories
  
  65
- Customer Service
  
  67
Français

71
- Pour Votre Sécurité
  
  72
- Service
  
  76
  - Directives et Prescriptions
    75
  - Dispositifs de Protection
    75
  - Eléments de Commande
    76
  - Mise en Service
    77
  - Hivernage
    78
  - Mise Hors Service
    78
  - Protection Contre le Gel
    78
- Fonctionnement
  
  79
  - Schéma Hydraulique
    79
  - Description Fonctionnelle
    80
- Données Techniques
  
  81
  - Performances
    81
  - Données de Branchement
    83
  - Plan Coté
    85
  - Contrat D'entretien
    86
- Entretien
  
  86
  - Plan D'entretien
    86
  - Détartrage
    91
  - Retirer le Couvercle de Capotage
    91
- Dérangements et Remèdes
  
  92
  - Branchements
    96
  - Implantation
    96
- Implantation de L'installation
  
  96
- Accessoires
  
  99
- Service Après-Vente
  
  101
  - Per la Vostra Sicurezza
    106
  - Fonti DI Pericolo
    106
  - Pericoli Causati Dagli Accessori
    107
  - Dispositivi DI Sicurezza
    109
  - Direttive E Norme
    109
  - Uso Regolamentare
    109
  - Elementi DI Comando
    110
  - Messa in Servizio
    111
  - Protezione Antigelo
    112
  - Messa Fuori Servizio
    112
  - Schema Idraulico
    113
  - Descrizione del Funzionamento
    114
  - Dati Tecnici
    115
  - Caratteristiche
    115
  - Contratto DI Manutenzione
    120
  - Programma DI Manutenzione
    120
  - Togliere Il Coperchio del Rivestimento
    125
  - Inconvenienti E Rimedi
    126
  - Durezza Dell'acqua
    131
  - Schema D'installazione
    132
  - Servizio Assistenza Clienti
    135
Dutch

139
- Voor Uw Veiligheid
  
  140
  - Gevaarlijkheid Van Deze Installatie
    140
  - Veiligheidsvoorschriften en Tips
    140
  - Gevarenbronnen
    140
  - Gevaren Door Toebehoren
    141
  - Bescherming Tegen Geluid
    142
  - Werkplekken
    142
  - Toegelaten Bedieners
    142
  - Persoonlijke Beschermende Uitrusting
    142
  - Veiligheidsmaatregelen Op de Opstellingsplaats
    142
  - Gedrag Bij Een Noodgeval
    143
  - Richtlijnen en Voorschriften
    143
    
    Gebruik Volgens de Voorschriften
    143
- Gebruik
  
  144
  - Veiligheidsvoorzieningen
    143
  - Bedieningselementen
    144
  - Ingebruikneming
    145
  - Uitschakelen in Noodgeval
    145
  - Beveiliging Tegen Vorst
    146
  - Buiten Gebruik Stellen
    146
  - Stilzetten
    146
- Functie
  
  147
  - Stroomschema
    147
  - Functiebeschrijving
    148
- D. Technische Gegevens
  
  149
  - Eigenschappen
    149
    
    Technische Gegevens
    149
    
    Hulp Bij Storingen
    160
    
    Consejos para Proteger el Medio Ambiente
    172
    
    Advertencias y Consejos Generales de Seguridad
    174
    
    Consejos para Su Seguridad Personal
    174
    
    Fuentes de Peligro
    174
    
    Peligrosidad de Esta Instalación
    174
    
    Personal Usuario Autorizado
    176
    
    Protección contra la Emisión Sonora de la Instalación
    176
    
    Puestos de Trabajo
    176
    
    Elementos de Mando
    179
    
    Funcionamiento de la Instalación
    179
    
    Desconexión en Caso de Emergencia
    180
    
    Puesta en Marcha del Aparato
    180
    
    Largos Períodos de Inactividad del Aparato
    181
    
    Parada de la Instalación
    181
    
    Protección contra Heladas
    181
    
    Esquema de Flujo
    182
    
    Funcionamiento
    182
    
    Descripción del Funcionamiento
    183
    
    Características Técnicas
    185
    
    Propiedades
    185
    
    Valores de Conexión
    187
    
    Contrato de Mantenimiento
    190
    
    Plan de Mantenimiento
    190
    
    Desincrustación
    195
    
    Retirar la Tapa de Protección
    195
    
    Localización de Averías
    196
    
    Circuito de Alta Presión
    201
    
    Conexiones
    201
    
    Montaje de la Instalación
    201
    
    Solo para el Personal Tecnico Autorizado
    201
    
    Dureza del Agua
    202
    
    Preparativos para la Puesta en Marcha Inicial de la Instalación
    202
    
    Plano de Montaje de la Instalación
    203
    
    Accesorios
    204
    
    Servicio Post-Venta
    207
    
    Instruções de Serviço
    209
    
    Para O Nosso Ambiente, Tratamento Depois Do Uso
    210
    
    Fontes de Perigo
    212
    
    Para a Sua Segurança
    212
    
    Perigos Pelos Acessórios
    213
    
    Dispositivos de Segurança
    215
    
    Elementos de Comando
    216
    
    Colocação Em Funcionamento
    217
    
    Paragem Do Aparelho
    218
    
    Descrição Do Funcionamento
    220
    
    Características
    221
    
    Dados Técnicos
    221
    
    Carga Conectada
    223
    
    Contrato de Manutenção
    226
    
    Plano de Manutenção
    226
    
    Ajuda no Caso de Avarias
    232
    
    Somente para O Pessoal Técnico Autorizado
    236
    
    Plano de Montagem
    238
    
    Acessórios
    239
    
    Assistência Técnica
    241
    
    Tekniske Data
    255

Productos relacionados

Kärcher Categorias

Lavadoras a Presión

Aspiradoras

Aspiradoras Fregadoras Equipo de Limpieza Limpiadoras a Vapor

Más Kärcher manuales