Toro Multi Pro 1750 Manual Del Operador
Ocultar thumbs Ver también para Multi Pro 1750:

Enlaces rápidos

Kit de limpieza y enjuague del depósito
Fumigador de césped Multi Pro
Nº de modelo 41208—Nº de serie 315000001 y superiores
Seguridad
Lea también las instrucciones de seguridad y de
operación en el Manual del operador del vehículo.
© 2022—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Registre su producto en www.Toro.com.
®
1750
Seguridad con productos
químicos
ADVERTENCIA
Las sustancias químicas utilizadas en el
sistema de fumigación pueden ser peligrosas
y tóxicas para usted y para otras personas,
animales, plantas, tierra y otros elementos.
• Lea cuidadosamente y observe las
indicaciones de todas las etiquetas
de advertencia y Fichas de Datos de
Seguridad de Materiales (FDSM) respecto
a todos los productos químicos utilizados,
y protéjase siguiendo las instrucciones del
fabricante de los mismos. Por ejemplo,
utilice Equipos de Protección Individual
(EPI) incluyendo protección para la cara
y los ojos, guantes y otros equipos para
prevenir el contacto con el producto
químico.
• Tenga en cuenta que puede haber más
de un producto químico, y evalúe la
información sobre cada uno de los
mismos.
• ¡Niéguese a utilizar o trabajar con el
fumigador si esta información no está
disponible!
• Antes de trabajar con un sistema de
fumigación, asegúrese de que el sistema
ha sido sometido a un triple enjuague
y neutralización con arreglo a las
recomendaciones de los fabricantes de
los productos químicos, y que todas las
válvulas han sido abiertas y cerradas tres
veces.
• Compruebe que hay un suministro
adecuado de agua limpia y jabón en las
inmediaciones, y lávese inmediatamente
para eliminar cualquier producto químico
que entre en contacto con usted.
Traducción del original (ES)
Impreso en EE. UU.
Reservados todos los derechos
Form No. 3458-540 Rev A
Manual del operador
*3458-540*
loading

Resumen de contenidos para Toro Multi Pro 1750

  • Página 1 *3458-540* © 2022—The Toro® Company Traducción del original (ES) Registre su producto en www.Toro.com. 8111 Lyndale Avenue South Impreso en EE. UU. Bloomington, MN 55420 Reservados todos los derechos...
  • Página 2 • Obtenga una formación correcta antes de usar o manipular productos químicos. • Utilice el producto correcto para el trabajo en cuestión. • Siga las instrucciones del fabricante del producto químico respecto a la aplicación segura del producto químico. • Manipule los productos químicos en una zona bien ventilada.
  • Página 3 Montaje Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Procedimiento Descripción Cant. – No se necesitan piezas Preparación de la máquina. Soporte del depósito de enjuague Arandela grande Instale el depósito de enjuague. Tuerca con arandela prensada Perno de cuello cuadrado Boquilla de enjuague Conector de manguera de la boquilla de...
  • Página 4 Preparación de la máquina Instalación del depósito de enjuague No se necesitan piezas Piezas necesarias en este paso: Procedimiento Soporte del depósito de enjuague Coloque el fumigador sobre una superficie Arandela grande nivelada, ponga el freno de estacionamiento, Tuerca con arandela prensada pare la bomba, pare el motor y retire la llave de Perno de cuello cuadrado contacto.
  • Página 5 Instale el depósito de enjuague, según se muestra en Figura Nota: Puede ser necesario desplazar el depósito de agua limpia para instalar el depósito Instalación de las boquillas de enjuague. de enjuague Piezas necesarias en este paso: Boquilla de enjuague Conector de manguera de la boquilla de enjuague Tuerca de plástico con arandela prensada Perforación del depósito principal...
  • Página 6 g022283 Figura 6 1. Acoplamiento de 90° 2. Conjunto de la boquilla de enjuague g022281 Figura 4 Los conectores de manguera deben quedar orientados hacia el centro del lado derecho de 1. Pasamuros 4. Hélice de enjuague la máquina. 2. Boquilla de enjuague 5.
  • Página 7 g022215 Figura 9 g022213 Figura 7 1. Conectores de manguera 1. Pernos de cuello cuadrado Sujete la bomba al bastidor con los 4 pernos y las 4 arandelas pequeñas (Figura Instale las fijaciones de los flejes del depósito retiradas anteriormente para sujetar los flejes Conecte el arnés de cables de la bomba al al depósito.
  • Página 8 anteriormente en las boquillas de enjuague usando 2 abrazaderas (Figura 10). g022217 Figura 11 1. Manguera de 124,5 cm Instale el conector de manguera del depósito de enjuague en el conector estanco y sujételo con una horquilla de retención (Figura 12).
  • Página 9 Operación El uso del Kit de limpieza y enjuague del depósito dará como resultado un agua de enjuague, es Instalación del interruptor decir, una solución diluida de productos químicos residuales. En muchos casos, es apropiado aplicar del salpicadero el agua de enjuague sobre las zonas tratadas. No obstante, antes de hacerlo, consulte al fabricante de los productos químicos para asegurarse de que la Piezas necesarias en este paso:...
  • Página 10 Póngase en contacto con su distribuidor Autorizado Nota: Puede repetir el ciclo de enjuague una Toro para obtener piezas de repuesto. vez más, o realizar dos ciclos de enjuague temporizado. Inspección de los flejes del depósito de enjuague...
  • Página 11 Almacenamiento Importante: Si se aprieta demasiado las fijaciones de los flejes del depósito, pueden deformarse y dañar los flejes. Vacíe la línea de entrada de la bomba, la línea de salida y la línea del filtro antes de almacenar el equipo durante 30 días o más.
  • Página 12 Notas:...
  • Página 13 Notas:...
  • Página 14 Notas:...
  • Página 15 El método de transmisión será electrónico. Esta maquinaria no debe ponerse en servicio hasta que haya sido incorporada en los modelos Toro homologados, según lo indicado en la Declaración de conformidad correspondiente y de acuerdo con todas las instrucciones, para que pueda declararse conforme a todas las Directivas pertinentes.
  • Página 16 El método de transmisión será electrónico. Esta maquinaria no debe ponerse en servicio hasta que se haya incorporado en los modelos Toro homologados, según lo indicado en la Declaración de conformidad correspondiente y de acuerdo con todas las instrucciones, para que pueda declararse conforme a todas las Normativas pertinentes.

Este manual también es adecuado para:

41208