7 .3
Sustitución de la pila
del transmisor de alta
presión
6 .4
Replacing the battery in
the SCUBAPRO Heart
Rate Belt
ADVERTENCIA
Le recomendamos que solicite la sustitución
The following parts of the Heart Rate Belt
de la pila del transmisor en un distribuidor
are shown in the drawing above:
autorizado de SCUBAPRO.
1. Battery cap
La sustitución se debe llevar a cabo
2. O-ring
prestando especial atención para evitar
3. CR2032
la entrada de agua. La garantía no cubre
4. Heart Rate Belt body
daños
derivados
To change the battery in the Heart Rate Belt:
sustitución de la pila.
1. Dry the Heart Rate Belt with a soft
• Retire el transmisor del puerto de alta
presión del regulador de primera etapa.
towel.
• Seque el transmisor con un paño suave.
2. Open the battery cap.
• Retire el anillo de retención con unas
3. Replace the main O-ring (replacement
pinzas para anillos. (f)
O-rings
are
• Deslice la manga exterior hacia abajo. (e)
authorized SCUBAPRO dealer).
• Retire la junta tórica inferior y superior
4. Remove the empty battery and recycle
del transmisor. (b y d)
it in an environmentally friendly way.
• Deslice la tapa hacia un lado (c)
5. Insert the new battery. Note the
• Retire la tapa del compartimento de la
polarity, "+" is marked on the body.
pila. (a)
Do not touch to poles or contacts with
• Inserte la nueva pila y las nuevas juntas
bare fingers.
tóricas.
• Espere 30 segundos.
6. Close the battery cap. (Note the correct
• Deslice cuidadosamente la tapa para
closing position mark).
7. Check the Heart Rate Belt function and
housing sealing.
90
de
una
incorrecta
available
from
your
volverla a colocar en la carcasa.
Asegúrese de deslizar la tapa hasta el
tope de la parte central. Compruebe
el ajuste de las dos juntas tóricas. A
continuación, vuelva a deslizar la manga
exterior hacia el tope de la tapa.
• Instale el anillo de retención.
Compruebe cuidadosamente el ajuste
del anillo de retención. Debe quedar
perfectamente colocado en el interior de
la ranura.
F
NOTA:
Para
resultados, utilice los juegos de pilas
para el transmisor disponibles en su
distribuidor autorizado SCUBAPRO.
6 .5
Replacing the battery in
7 .4
Sustitución de la pila del
the Digital Heart Rate
pulsómetro digital
Monitor
El pulsómetro digital se alimenta con una
The digital heart rate monitor is powered
pila de litio de tipo CR2032 reemplazable
by a user-replaceable CR2032 type lithium
por el usuario. No obstante, para evitar
battery. However, in order to avoid leakage
filtraciones por un cierre incorrecto de
by incorrect closure of the battery cap, we
la tapa del compartimento de la pila,
recomendamos que la pila sea sustituida
recommend having the battery replaced by
por un distribuidor autorizado SCUBAPRO.
an authorized SCUBAPRO dealer.
En la siguiente imagen se muestran las
The following parts of the heart rate monitor
siguientes piezas del pulsómetro:
are shown in the drawing below:
1. Tornillos de la tapa del compartimento
1. battery cap screws
de la pila
2. battery cap
2. Tapa del compartimento de la pila
3. O-ring
3. Junta tórica
4. CR2032 battery
4. Pila CR2032
5. heart rate monitor module
5. Módulo del pulsómetro
Para sustituir la pila del pulsómetro:
To change the battery in the heart rate
• Si está mojado, seque el módulo del
monitor:
pulsómetro con un paño suave.
• Dry the module of the heart rate
• Abra el compartimento de la pila
monitor with a soft towel if wet
retirando los tornillos.
• Open the battery cap by removing the
screws
• Replace
the
MANUAL DE USUARIO DE GALILEO 2 TEK (G2TEK)
O-rings
are
available
obtener
mejores
1
2
3
4
5
O-ring
(replacement
from
your
