Inficon Ecotec E3000 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 56

6 | Funcionamiento
Proceso Mensaje pantalla aparato
básico
Ciclo finalizado Número de ciclo de la
medición
Gas medido
Tasas de fuga parciales y
suma de las tasas de fuga
medidas
"¡Bien!" si la tasa de fuga
total está por debajo del
valor limite.
«¡Fuga en el ciclo!» si la
tasa de fuga total está por
encima del valor límite o si
se supera el valor de
disparo en una de las
mediciones.
Si está buscando dos
gases, puede visualizar la
información de uno u otro
con los pulsadores "A" y
"B".
Tab. 5: Indicaciones para guiar al usuario por un programa I•Guide
56 / 106
Si presiona el pulsador para iniciar la siguiente medición antes de que haya finalizado
el tiempo de espera, aparece el mensaje "Espere, por favor" o "Espere".
Durante un ciclo, se puede retroceder un punto del menú con el pulsador .
El pulsador permite volver al principio del ciclo.
Fig. 35: La pantalla después de una medición correcta
Mensaje pantalla
mango
Gas medido
Suma de las tasas de
fuga medidas
«¡Bien!» si la tasa de
fuga total está por
debajo del valor limite.
«¡Error!» si la tasa de
fuga total está por
encima del valor límite o
si se supera el valor de
disparo en una de las
mediciones.
Si está buscando dos
gases, la información de
uno y otro se visualiza
en la pantalla
alternativamente de
forma automática.
Ecotec E3000-instrucciones-de-operación-kina22es1-28-(2211)
Sonido aparato Sonido mango
básico
Señal larga Señal larga
Señal
prolongada en
caso de error
INFICON