BLACK&DECKER PRO Serie Manual De Instrucciones
Taladros percutores 3/8
Ocultar thumbs
Ver también para PRO Serie:
- Manual de instrucciones (6 páginas) ,
- Manual de instrucciones (17 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
F F
F F
u u
u u
r r
r r
a a
a a
d d
d d
e e
e e
i i
i i
r r
r r
a a
a a
s s
s s
d d
d d
e e
e e
I I
I I
m m
m m
p p
p p
a a
a a
c c
c c
t t
t t
o o
o o
T T
a a
l l
a a
d d
r r
o o
s s
P P
e e
r r
c c
u u
t t
o o
r r
e e
T T
a a
l l
a a
d d
r r
o o
s s
P P
e e
r r
c c
u u
t t
o o
r r
e e
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
C C a a t t . . N N ° ° H H D D 4 4 5 5 0 0 - - H H D D 5 5 0 0 0 0 - - H H D D 5 5 5 5 0 0
ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
d d
d d
e e
e e
3 3
3 3
/ /
/ /
8 8
8 8
" "
" "
( (
( (
1 1
1 1
0 0
0 0
m m
m m
m m
m m
) )
) )
e e
e e
½ ½
½ ½
" "
" "
( (
s s
3 3
/ /
8 8
" "
( (
1 1
0 0
m m
m m
) )
y y
½ ½
" "
( (
1 1
3 3
m m
s s
3 3
/ /
8 8
" "
( (
1 1
0 0
m m
m m
) )
y y
½ ½
" "
( (
1 1
3 3
Português
Español
( (
1 1
1 1
3 3
3 3
m m
m m
m m
m m
) )
) )
m m
) )
m m
m m
) )
3
8
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BLACK&DECKER PRO Serie
Resumen de contenidos para BLACK&DECKER PRO Serie
- Página 1 ” ” ” ” ½ ½ ½ ½ ” ” ” ” ” ” ½ ½ ” ” ” ” ½ ½ ” ” MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUCCIONES C C a a t t . . N N ° ° H H D D 4 4 5 5 0 0 - - H H D D 5 5 0 0 0 0 - - H H D D 5 5 5 5 0 0 Português Español ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
-
Página 5: Normas Generales De Seguridad
ESPAÑOL ESPAÑOL FINALIDAD b. Utilice equipos de protección personal. Lleve siempre protección ocular, respiratoria y auditiva. Los equipos de protección tales como una mascarilla antipolvo, zapatos de seguridad con suela El taladro percutor Black&Decker se ha diseñado para taladrar madera, metales, plásticos y mampostería, así como antideslizante, casco o protectores auditivos, utilizados en condiciones adecuadas, contribuyen para tareas de atornillado. -
Página 6: Operación
ESPAÑOL ESPAÑOL 7. Etiquetas sobre la Herramienta OPERACIÓN La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos: 1) MANTENER LAS APERTURAS DE VENTILACIÓN SIN OBSTRUCCIÓN. Para evitar sobrecalentamiento, cuide que las aberturas de ventilación no estén obstruídas, para que así se garantice el enfriamiento del motor, y Lea el Manual de Instrucciones. -
Página 7: Mantenimiento
ESPAÑOL ESPAÑOL ACCESORIOS El rendimiento de la herramienta dependerá del accesorio utilizado. Los accesorios de Black & Decker están fabricados según las más altas normas de calidad para ampliar el rendimiento de la herramienta. Utilizando estos accesorios, logrará aprovechar al máximo la herramienta. MANTENIMIENTO La herramienta ha sido diseñada para que funcione durante un largo período de tiempo con un mantenimiento mínimo. - Página 8 Solamente para propósito de Argentina: Importado por: Black & Decker Argentina S.A. Marcos Sastre 1998 Ricardo Rojas, Partido de Tigre Buenos Aires, Argentina CP: B1610CRJ Tel.: (11) 4726-4400 Imported by/Importado por: Black & Decker do Brasil Ltda. Rod. BR 050, s/n° - Km 167 Dist.
- Página 9 ” ” ” ” ½ ½ ½ ½ ” ” ” ” ” ” ½ ½ ” ” ” ” ½ ½ ” ” MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL C C a a t t . . N N ° ° H H D D 4 4 5 5 0 0 - - H H D D 5 5 0 0 0 0 - - H H D D 5 5 5 5 0 0 Español English ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
- Página 10 ESPAÑOL ESPAÑOL FINALIDAD b. Utilice equipos de protección personal. Lleve siempre protección ocular, respiratoria y auditiva. Los equipos de protección tales como una mascarilla antipolvo, zapatos de seguridad con suela El taladro percutor Black&Decker se ha diseñado para taladrar madera, metales, plásticos y mampostería, así como antideslizante, casco o protectores auditivos, utilizados en condiciones adecuadas, contribuyen para tareas de atornillado.
- Página 11 ESPAÑOL ESPAÑOL 7. Etiquetas sobre la Herramienta OPERACIÓN La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos: 1) MANTENER LAS APERTURAS DE VENTILACIÓN SIN OBSTRUCCIÓN. Para evitar sobrecalentamiento, cuide que las aberturas de ventilación no estén obstruídas, para que así se garantice el enfriamiento del motor, y Lea el Manual de Instrucciones.
- Página 12 ESPAÑOL ESPAÑOL ACCESORIOS El rendimiento de la herramienta dependerá del accesorio utilizado. Los accesorios de Black & Decker están fabricados según las más altas normas de calidad para ampliar el rendimiento de la herramienta. Utilizando estos accesorios, logrará aprovechar al máximo la herramienta. MANTENIMIENTO La herramienta ha sido diseñada para que funcione durante un largo período de tiempo con un mantenimiento mínimo.
- Página 16 Solamente para propósito de Argentina: Importado por: Black & Decker Argentina S.A. Marcos Sastre 1998 Ricardo Rojas, Partido de Tigre Buenos Aires, Argentina CP: B1610CRJ Tel.: (11) 4726-4400 Imported by/Importado por: Black & Decker do Brasil Ltda. Rod. BR 050, s/n° - Km 167 Dist.