Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4 Informações por tipo de documento, fase da vida do produto e grupo-alvo
Os documentos seguintes devem ser lidos e respeitados pelos grupos-alvo indicados antes de se montar, colocar em
funcionamento ou eliminar o encoder.
Encontra os documentos de acesso livre em www.heidenhain.com/documentation
Em estão disponíveis outros documentos a pedido estão disponíveis outros documentos.
Documento
xpath-0
Manual de instruções
Manual de instruções ECN 425,
EQN 437 EnDat 22
Functional Safety
xpath-0
Instruções de montagem
Mounting Instructions ECN 425,
EQN 437 EnDat22 Functional Safety
xpath-0
Informação de produto
Product Information ECN 425,
EQN 437 – Absolute Rotary Encoders
with Hollow Shaft and Expanding Ring
Coupling for Safety-Related Applicati-
ons
xpath-0
Prospeto
Interfaces of HEIDENHAIN Encoders
Prospeto
Cables and Connectors
xpath-0
Informação técnica
Safety-Related Position Measuring
Systems
xpath-0
Especificação
Specification for Safe Control
Especificação
Atribuição
Declaração de Conformidade
Technical support
Measuring systems +49 8669 31-3104
E-mail: [email protected]
www.heidenhain.de
1379855 · Ver00 · 01
ID do documento
Fase da vida do produto/
Conteúdo
xpath-1
xpath-2
1379855
Operação do aparelho
xpath-1
xpath-2
1379857
Montagem do aparelho
xpath-1
xpath-2
1380387
Dados técnicos
Desenho de implantação
xpath-1
xpath-2
1078628
Interfaces e processos de medição
Ligação elétrica
Sistemas eletrónicos de interface
1206103
Cabos e conectores para transmissão
dos sinais entre o encoder e o sistema
eletrónico subsequente
xpath-1
xpath-2
596632
Descrição geral do conceito de segurança
xpath-1
xpath-2
533095
Normas de implementação EnDat 2.2
estão dispo-
Safe
níveis outros
documentos a
pedido
Pontos de ligação em conectores, cabos,
Website
barras de terminais
Pesquisar ID do
aparelho
Conformidade com as diretivas aplicáveis
Website
Pesquisar ID do
aparelho
XPath
XPath
XPath
✓
✓
✓
XPath
XPath
XPath
✓
✓
XPath
XPath
XPath
✓
✓
XPath
XPath
XPath
✓
✓
XPath
XPath
XPath
✓
✓
XPath
XPath
XPath
✓
✓
✓
✓
✓
DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH
Postfach 1260 · 83292 Traunreut
