Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
zwarcia pętli. Zwarcie tego złącza spowoduje zwarcie po obu
stronach pętli (ominięcie izolatora).
Montaż
Moduł ISM-95 jest przeznaczony do wykorzystania w suchym
środowisku. Moduł jest zamknięty w obudowie o klasie
środowiskowej IP55. Obudowę należy zamontować w
odpowiednim położeniu, a następnie podłączyć okablowanie
zgodnie z opisem dostępnym w sekcji „Połączenia".
Połączenia
Wejście pętli adresowalnej można podłączyć do zacisków
Pętla + i Pętla – (1 i 2 lub 5 i 6), zobacz Rysunek 1.
Wyjście pętli adresowalnej można podłączyc do zacisków
Pętla + i Pętla – (5 i 6 lub 1 i 2). Nie należy mieszać połączeń
wejściowych i wyjściowych.
Jeśli istnieje potrzeba podłączenia dodatkowego urządzenia,
należy je podłączyć do zacisków Urządzenie S+ i S–, patrz
Rysunek 1.
Na Rysunku 1 pokazano opis zacisków modułu ISM-95.
1.
Pętla +
2.
Pętla –
3.
Urządzenie + (S+)
4.
Urządzenie – (S–)
5.
Pętla +
6.
Pętla –
7.
Dioda LED izolatora
Konserwacja
Jedyna czynność konserwacyjna polega na przeprowadzaniu
corocznego przeglądu. Modyfikacja połączeń i obwodów
wewnętrznych jest zabroniona.
Dane techniczne
Temperatura pracy
0 do +50°C
Napięcie robocze
24 V DC
Napięcie przełączania
13,8 V
(stan normalny -> stan
izolowania)
Klasa IP
IP55
Wymiary (S x W x G)
43 × 89 × 37 mm
Waga:
147 g
Informacje prawne
Producent
SeTec GmbH, Hauptstrasse 40 a, D-82229
Seefeld, Niemcy
Autoryzowany przedstawiciel w UE: UTC Fire &
Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Holandia
Certyfikacja
Instytucja
0786
certyfikująca
Certyfikaty CPD
0786-CPD-20693
EN 54
EN 54-17
B11066
ID artykułu
P/N 3101877 • REV 1.0 • ISS 14JUN11
Informacje kontaktowe
Informacje kontaktowe zawarto są na stronie internetowej
www.utcfireandsecurity.com.
PT: Ficha de instalação
Descrição
O Módulo Isolador ISM-95 oferece protecção contra curto-
circuito para um loop endereçável. Quando o loop do painel de
incêndio detecta um curto-circuito num dos lados do isolador,
esse lado é isolado e acende-se o LED amarelo de "isolado".
Quando o curto-circuito é resolvido, o isolador reinicia e volta a
ligar automaticamente o loop.
Se necessário, um dispositivo adicional pode ser ligado a uma
ligação do ramal curto. Um dispositivo ligado à ligação do
ramal curto continuará a receber potência de um lado do loop
e manter-se-á operacional no caso de curto-circuito no loop.
Um curto-circuito no ramal provocará um curto-circuito em
ambos os lados do loop (ignora o isolador).
Instalação
O ISM-95 foi concebido para utilização em ambientes secos. O
módulo é fornecido numa caixa IP55. Instale a caixa numa
localização adequada, e ligue o cabo da instalação em
conformidade com "Ligações".
Ligações
O loop endereçável a entrar pode ser ligado a qualquer um
dos conjuntos de terminais do Loop + e Loop – (1 e 2 ou 5 e 6)
mostrados na Figura 1.
O loop endereçável a sair é ligado ao restante conjunto de
terminais do Loop + e Loop – (5 e 6 ou 1 e 2). Não misture as
ligações a entrar a sair.
Se for utilizado um dispositivo adicional num ramal, o mesmo
deve ser ligado aos terminais S+ e S– mostrados na Figura 1.
A Figura 1 mostra as ligações do ISM-95.
1.
Loop +
2.
Loop –
3.
Ligação do ramal+ (S+)
4.
Ligação do ramal– (S–)
5.
Loop +
6.
Loop –
7.
LED do isolador
Manutenção
A única manutenção necessária é uma inspecção anual. Não
modifique as ligações internas nem os circuitos.
Especificações
Temperatura de operação
0 a +50℃
Tensão de funcionamento
24 VCC
Tensão de comutação
13,8V
(normal a isolado)
Classe IP
IP55
Dimensões (L × A × P)
43 × 89 × 37 mm
Peso
147 g
5 / 6
