Zanussi ZVEEW6X3 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para ZVEEW6X3:
- Manual de instrucciones (160 páginas) ,
- Manual de instrucciones (152 páginas)
Enlaces rápidos
User Manual
GETTING
STARTED?
EASY.
ZVEEW6X3
ZVEKW7XN
NL
Gebruiksaanwijzing
Magnetron
EN
User Manual
Microwave Oven
FR
Notice d'utilisation
Four à micro-ondes
DE
Benutzerinformation
Mikrowellenofen
PT
Manual de instruções
Forno microondas
ES
Manual de instrucciones
Horno de microondas
2
28
53
80
108
134
Manuales relacionados para Zanussi ZVEEW6X3
Resumen de contenidos para Zanussi ZVEEW6X3
- Página 1 User Manual GETTING STARTED? EASY. ZVEEW6X3 ZVEKW7XN Gebruiksaanwijzing Magnetron User Manual Microwave Oven Notice d'utilisation Four à micro-ondes Benutzerinformation Mikrowellenofen Manual de instruções Forno microondas Manual de instrucciones Horno de microondas...
- Página 2 VISITE NUESTRO SITIO WEB PARA: Obtener consejos, folletos, soluciones a problemas e información de servicio y reparación: www.zanussi.com/support Salvo modificaciones. CONTENIDO 1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD... 135 7. FUNCIONES DEL RELOJ....... 147 1.1 Seguridad de niños y personas 7.1 Funciones de reloj....... 147 vulnerables........
- Página 3 INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de lesiones o daños producidos como resultado de una instalación o un uso incorrectos. Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro y accesible para futuras consultas.
- Página 4 INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Este aparato está diseñado para uso doméstico en • interiores. Este aparato se puede utilizar en oficinas, habitaciones de • hotel, habitaciones de Bed&Breakfast, casas de campo y otros alojamientos similares donde dicho uso no exceda (en promedio) los niveles de uso doméstico.
- Página 5 INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Si la puerta o los cierres de la puerta • sufren daños, no debe operar el aparato hasta que una persona cualificada lo haya reparado. ADVERTENCIA: Solo una persona cualificada puede • realizar tareas de reparación o mantenimiento que impliquen la extracción de una tapa que protege contra la exposición a la energía del microondas.
- Página 6 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD tapas abisagradas de la placa si no quiere arañar su superficie, lo que podría hacer que el cristal se hiciese añicos. Si no se mantiene el aparato en condiciones limpias, la • superficie podría deteriorarse y afectar negativamente a la vida útil del aparato y provocar situaciones de riesgo.
- Página 7 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Fondo empotrado del aparato 546 mm Fondo con la puerta abierta 882 mm Tamaño mínimo de la abertura de ventilación. 560x20 mm Abertura situada en la parte trasera inferior Longitud del cable de alimentación. El cable está 1350 mm en la esquina derecha de la parte trasera Tornillos de montaje...
- Página 8 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Asegúrese de que las aberturas de ventilación no están bloqueadas. • No deje el aparato desatendido durante el funcionamiento. • Apague el aparato después de cada uso. • Tenga cuidado al abrir la puerta del aparato mientras funciona. Puede liberarse aire caliente.
- Página 9 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO • Si utiliza aerosoles de limpieza para hornos, siga las instrucciones de seguridad del envase. 2.5 Iluminación interna ADVERTENCIA! Riesgo de descarga eléctrica. • En cuanto a la(s) bombilla(s) de este producto y las de repuesto vendidas por separado: Estas bombillas están destinadas a soportar condiciones físicas extremas en los aparatos domésticos, como la temperatura, la vibración, la humedad, o están destinadas a señalar información sobre el estado de funcionamiento del aparato.
- Página 10 PANEL DE MANDOS 3.2 Accesorios Plato giratorio Para preparar comida. ≤ 4 kg Rejilla para grill Para utilizar el grill. 4. PANEL DE MANDOS 4.1 Mandos escamoteables Para usar el aparato, presione el mando. El mando sale del alojamiento. 4.2 Vista general del panel de control Potencia Tempo‐...
- Página 11 ANTES DEL PRIMER USO 4.3 Pantalla Pantalla con funciones principales. Indicadores de pantalla Indicadores básicos Bloqueo Cocción asistida Ajustes Indicador de función de microon‐ Indicadores de temporizador Tiempo de funcio‐ Avisador Tiempo de retardo Hora de fin namiento Barra de progreso - para la temperatura o el tiempo.
- Página 12 USO DIARIO 6. USO DIARIO ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre seguridad. 6.1 Cómo ajustar: Funciones de cocción Paso 1 Gire el mando del horno para seleccionar la función de cocción y elija una función: Grill. 6.2 Cómo ajustar: Funciones del microondas Paso 1 Gire el mando del horno para seleccionar la función de cocción y elija la función de microondas:...
- Página 13 USO DIARIO 6.3 Funciones de cocción Función de coc‐ Aplicación ción Calentar bebidas y sopas, potencia: 800 - 1.000 W Líquido Calentar comidas preparadas y delicadas, rango de potencia: 300 - 700 Recalentar Descongelar carne, pescado, pasteles, potencia: 100 - 200 W Descongelar Fundir chocolate y mantequilla, rango de potencia: 100 - 400 W Derritiendo...
- Página 14 USO DIARIO 6.4 Cómo ajustar: Cocción asistida Para cada plato de este submenú se recomienda una función de cocción. Utilice la función para preparar un plato rápidamente con los ajustes predeterminados. También puede ajustar el tiempo durante la cocción. Paso 1 Paso 2 Paso 3 Paso 4...
- Página 15 FUNCIONES DEL RELOJ Plato Peso Nivel/accesorio de la parrilla Brócoli 0.5 kg Coliflor 0,5 kkg Coliflor, congela‐ 0.5 kg placa giratoria de vidrio; cacerola de cerá‐ mica o de vidrio Añada 50 ml de agua. Cubra la comida con una tapa apta para microondas con algunos orificios.
- Página 16 FUNCIONES DEL RELOJ Función de reloj Aplicación El máximo es 23 h 59 min. Esta función no influye en el funcionamien‐ to del horno. Tiempo de funciona‐ Para encender y apagar Tiempo de funcionamiento seleccione: Menú, miento Ajustes. 7.2 Cómo ajustar: Funciones de reloj Cómo ajustar: Hora Paso 1 Paso 2...
- Página 17 USO DE LOS ACCESORIOS Cómo ajustar: Tiempo de cocción Paso 1 Paso 2 Paso 3 Paso 4 La pantalla muestra: 0:00 Elija una función Pulse repetida‐ Ajuste el tiempo de cocción y la Pulse: de cocción. mente: temperatura. El temporizador comienza la cuenta atrás inmediatamente. Esta función está...
- Página 18 FUNCIONES ADICIONALES Plato giratorio: Siempre cocine los alimentos en el plato giratorio. Coloque la guía de rodillo alrededor del eje giratorio. Coloque la bandeja de cristal giratoria sobre la guía de rodillos. Utilice únicamente el plato giratorio sumi‐ nistrado con el aparato. Rejilla para grill: Coloque la parrilla con las tapas de silico‐...
- Página 19 CONSEJOS (°C) 30 - 115 12.5 120 - 195 200 - 230 La función de desconexión automática no funciona con las siguientes funciones: Luz, Tiempo de retardo. 9.3 Ventilador de refrigeración Cuando el aparato está en funcionamiento, el ventilador de enfriamiento se enciende automáticamente para mantener frías sus superficies.
- Página 20 CONSEJOS Cocción por microondas Cocine la comida tapada. Cocine alimentos sin tapar solamente si desea un resultado crujiente. No recocine los platos ajustando una potencia y un tiempo demasiado elevados. La comida puede secarse, quemarse o provocar fuego. No utilice el aparato para cocinar huevos o caracoles con la cáscara porque pueden estallar. Perfore la yema de los huevos fritos antes de recalentarlos.
- Página 21 CONSEJOS Material del utensilio de co‐ cina Cerámica, porcelana o barro cocido con fondo sin vidriar o con pequeños orificios, p. ej., en las asas Plástico resistente al calor hasta 200 °C Cartón, papel Película para microondas Film para asado con cierre apto para microondas Fuentes de metal, como es‐...
- Página 22 CONSEJOS 500 - 700 W Descongelar y Cocinar platos Estofados a fue‐ Calentar platos Cocinar verduras calentar platos de huevos go lento únicos congelados 300 - 400 W Fundir queso, Cocinar / calentar Calentar alimen‐ Continuar coci‐ chocolate, man‐ Cocer arroz alimentos delica‐...
- Página 23 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Descongelar carne Plato gira‐ 8 - 9 torio Función de combi microondas Use la función: Grill microondas. Use la rejilla para grill baja. FUNCIÓN DE COMBI MICROONDAS Nivel de inten‐ sidad del grill Patatas gratinadas, 1,1 bajo 30 - 35 Pollo, 1,1 kg alto...
- Página 24 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Limpie todos los accesorios después de cada uso y déjelos secar. Antes de lim‐ piar, espere hasta que la mesa giratoria esté fría. Existe riesgo de rotura de la mesa giratoria. Use solo un paño suave humedecido en agua tibia y detergente suave.
- Página 25 EFICACIA ENERGÉTICA Código de error La pantalla muestra… Compruebe que... 00:00 Se ha producido un corte de corriente. Ajuste la hora. Si la pantalla muestra un código de error que no está en esta tabla, apague y encienda el fusible de la vivienda para reiniciar el aparato.
- Página 26 Seleccione la op‐ - seleccio‐ : pulse para ción de la estruc‐ Ajuste el valor y Seleccione el ne para acceder confirmar el tura Menú y pul‐ ajuste. pulse al Menú. ajuste. Gire el mando de las funciones de cocción hasta la posición de apagado para salir de Menú. Menú...
- Página 28 WWW.ZANUSSI.COM/SHOP...