1
Generalidades
1.1
Información relativa a las instrucciones de servicio
1.2
Estructura
Bomba de transporte SWING L / Parte 2 Resumen, manejo y servicio técnico
Este manual contiene instrucciones importantes sobre el manejo
de la máquina. La condición para trabajar con seguridad es el
cumplimiento de todas las instrucciones de seguridad y de opera-
ción indicadas.
Además, deben cumplirse las normas de prevención de accidentes
y las disposiciones generales de seguridad locales vigentes para
el campo de aplicación del aparato.
¡Deben leerse atentamente las instrucciones de servicio antes de
comenzar cualquier trabajo! Ellas constituyen un componente del
producto y deben guardarse cerca del aparato, accesibles en todo
momento para el personal.
En caso de traspaso del aparato a terceros deben entregarse
también las instrucciones de servicio.
Las ilustraciones en estas instrucciones, para una mejor represen-
tación de las circunstancias, no están necesariamente a escala y
pueden variar ligeramente de la ejecución real del aparato.
Las instrucciones de servicio constan de dos libros:
Parte 1.ª Seguridad
Indicaciones generales de seguridad de bombas mezcla-
doras/bombas transportadoras
N.º de art.: 00142156
Parte 2.ª Resumen, manejo y servicio (este libro).
Parte 3.º Hoja informativa para el montaje de la abrazadera
N.º de art.: 00701009
ADVERTENCIA
¡Peligro de sufrir lesiones por causa de manejo
inadecuado!
El manejo inapropiado puede producir graves daños
personales y materiales.
Para un manejo seguro y correcto de la máquina,
deben leerse todas las partes antes de comenzar el
trabajo, pues ambas se aplican como un único manual
de instrucciones.
Generalidades
la página 5 / 68
