Índice de contenidos
1 Generalidades.............................................
1.1
Información relativa a las instruc-
ciones de servicio.............................
1.2
Estructura.........................................
1.3
Presentación de las indicaciones de
seguridad y advertencia...................
1.4
Conservar las instrucciones para un
uso posterior....................................
1.5
Placa de características...................
1.6
Declaración CE de conformidad.......
1.7
Etiqueta adhesiva de control de
calidad..............................................
1.8
Uso correcto.....................................
1.8.1
Finalidad del compresor de aire.......
1.8.2
Dispositivos de seguridad del
compresor de aire............................
1.8.3
Colocación general del compresor
de aire..............................................
1.8.4
Superficies calientes en el
compresor de aire............................
2 Datos técnicos............................................
2.1
Datos generales...............................
2.2
Condiciones de funcionamiento.......
2.2.1
Condiciones de funcionamiento
230V 50Hz.......................................
2.2.2
Condiciones de funcionamiento
230V 60Hz.......................................
2.2.3
Condiciones de funcionamiento
400V.................................................
2.3
Valores de potencia unidad de
bombeo TWISTER D 6–3................
2.4
Valores de potencia unidad de
bombeo TWISTER D 8–1,5.............
2.5
Nivel de potencia acústica...............
2.6
Vibraciones.......................................
3 Transporte, embalaje y almacenamiento.
3.1
Indicaciones de seguridad para el
transporte.........................................
3.2
Inspección del transporte.................
3.3
Embalaje...........................................
3.4
Transporte........................................
3.5
Transporte con automóvil o camión.
3.6
Transporte de la máquina que ya
esté en servicio................................
4 Descripción.................................................
Bomba de transporte SWING L / Parte 2 Resumen, manejo y servicio técnico
5
4.1.1
5
5
6
4.4.1
6
4.4.2
7
7
4.4.3
8
4.4.4
8
8
4.4.5
9
4.4.6
9
5 Manejo..........................................................
9
10
5.1.1
10
5.1.2
10
5.1.3
5.1.4
11
5.1.5
11
12
5.3.1
12
5.3.2
5.3.3
12
13
5.3.4
13
5.3.5
5.3.6
14
5.3.7
5.3.8
14
15
15
16
5.5.1
16
5.5.2
16
5.5.3
17
Índice de contenidos
4.1
Vista general....................................
Vista general desde arriba...............
4.2
Descripción del funcionamiento
SWING L..........................................
4.3
Campos de aplicación......................
4.4
Descripción de los módulos.............
Armario de distribución n.º de art.
00175139..........................................
Armario de distribución n.º de art.
00197825..........................................
Armario de distribución n.º de art.
00207719..........................................
Armario de distribución n.º de art.
00212258..........................................
Tolva con el par de apriete de los
tornillos.............................................
Manómetro de presión de mortero...
4.5
Modos de funcionamiento................
4.6
Accesorios........................................
5.1
Seguridad.........................................
Normas de seguridad.......................
Vigilancia de la máquina..................
Polvos nocivos para la salud............
Dispositivo de seguridad..................
Manómetro de presión de mortero...
5.2
Comprobación por parte del
operador de la máquina...................
5.3
Preparación de la máquina..............
Riesgo de lesiones debido a ejes de
bomba giratorios...............................
Instalar la máquina...........................
Conexión de la alimentación de
corriente............................................
Comprobar el sentido de giro...........
Mangueras de mortero.....................
Purgar el agua residual....................
Suministro de aire comprimido.........
Alimentar la máquina con material
seco..................................................
5.4
Parada en caso de emergencia.......
5.5
Puesta en servicio de la máquina....
Comprobar la consistencia del
mortero.............................................
Encender máquina con material.......
Potenciómetro..................................
5.6
Mando a distancia............................
5.7
Aplicación del mortero......................
17
17
18
18
19
19
20
20
20
21
21
21
22
26
26
27
27
27
27
28
28
28
29
29
29
31
33
35
35
37
37
38
38
39
39
40
40
la página 3 / 68
