del acompañante esté desconectado o
conectado en función de la persona que
ocupa el asiento del acompañante
el asiento del acompañante se encuentre
R
en la posición más retrasada posible
la persona esté correctamente sentada
R
Asegúrese del estado correcto del airbag
#
del acompañante antes de emprender la
marcha y durante la misma.
Si el asiento del acompañante está ocupado, des-
pués de la autocomprobación de la desconexión
automática del airbag del acompañante se efectúa
la clasi cación de la persona o del sistema de
retención infantil en el asiento del acompañante. El
testigo de control PASSENGER AIR BAG OFF indica
el estado del airbag del acompañante.
Tenga en cuenta siempre las indicaciones sobre la
función del testigo de control PASSENGER AIR
BAG OFF (
página 39).
/
F F unción del t
unción del tes estigo de contr
tigo de control P
BAG
BAG
El testigo de control PASSENGER AIR BAG ON no
tiene ninguna función. Se ilumina brevemente al
conectar el vehículo y vuelve a apagarse. Solo el
testigo de control PASSENGER AIR BAG OFF indica
el estado del airbag del acompañante. El testigo de
control PASSENGER AIR BAG OFF puede esta ilu-
minado de forma continua o apagado.
Los vehículos sin desconexión automática del air-
bag del acompañante tienen adhesivos especiales
en el lado del acompañante, en el lateral del
puesto de conducción (
ol PASSEN
ASSENGER AIR
GER AIR
página 52).
/
Seguridad de los ocupantes del vehículo
A A ut utocom
ocompr probación de la descone
obación de la desconexión aut
del airbag del acompañante
del airbag del acom
pañante
Con el vehículo conectado, se enciende el testigo
de control PASSENGER AIR BAG OFF unos seis
segundos durante la autocomprobación.
Tras la autocomprobación se muestra el estado del
airbag del acompañante:
El testigo de control PASSENGER AIR BAG OFF
R
está apagado: el airbag del acompañante se
puede activar durante un accidente.
El testigo de control PASSENGER AIR BAG OFF
R
se ilumina de forma permanente: el airbag del
acompañante está desconectado. No se activa
durante un accidente
Si el testigo de control PASSENGER AIR BAG OFF y
el testigo luminoso de advertencia del sistema de
retención 6 se iluminan simultáneamente,
nadie debe utilizar el asiento del acompañante. En
ese caso, no monte ningún sistema de retención
infantil en el asiento del acompañante. Encargue la
revisión y reparación inmediata de la desconexión
automática del airbag del acompañante en un
taller especializado.
Indicación de est
Indicación de estado
ado
Asegúrese del estado correcto del airbag del
acompañante en función de la situación antes de
emprender la marcha y durante la misma cuando
el asiento del acompañante esté ocupado.
Después de montar un sist
Después de mont
ar un sistema de ret
til or
til orient
ientado hacia atr
ado hacia atrás en el asient
ás en el asiento del acom
ñant
ñante: e: el testigo de control PASSENGER AIR BAG
OFF debe iluminarse de forma permanente.
& AD
ADVER
VERTEN
TENCIA
CIA Peligro de sufrir lesiones o
de muerte por el uso de un sistema de
retención infantil orientado hacia atrás
con el airbag del acompañante activado
Si asegura a un niño con un sistema de reten-
ción infantil orientado hacia atrás en el asiento
del acompañante y el testigo de control PASS-
ENGER AIR BAG OFF está apagado, se puede
activar el airbag del acompañante en caso de
accidente.
El niño puede ser alcanzado por el airbag.
Asegúrese siempre de que el airbag del
#
acompañante esté desconectado. El tes-
tigo de control PASSENGER AIR BAG OFF
debe iluminarse.
NUNCA utilice un dispositivo de reten-
#
ción para niños orientado hacia atrás en
un asiento con el AIRBAG DELANTERO
39 39
xión automática
omática
ema de retención inf
ención infan-
an-
o del acompa-
pa-
