de frenado o cambios repentinos de la direc-
ción de marcha.
Asegúrese siempre de que todos los ocu-
#
pantes del vehículo tengan abrochado
correctamente el cinturón y estén bien
sentados.
Tenga en cuenta siempre las indicaciones sobre la
posición correcta del asiento del conductor y el
ajuste de los asientos (
Para que el cinturón de seguridad correctamente
abrochado pueda desplegar su protección, cada
ocupante del vehículo debe tener en cuenta las
siguientes indicaciones:
El cinturón de seguridad debe colocarse sin
R
doblar, tenso y ceñido al cuerpo.
El cinturón de seguridad debe quedar tendido
R
por el centro del hombro y en la medida de lo
posible a la altura de la ingle.
La cinta del pecho no debe tocar el cuello ni
R
quedar tendida bajo el brazo o por detrás de la
espalda.
Evite las prendas de vestir holgadas, porejem-
R
plo, un abrigo.
Empuje el cinturón abdominal lo máximo posi-
R
ble hacia abajo hasta la altura de la ingle y
cíñalo tirando de la cinta del pecho. El cinturón
abdominal nunca debe pasar por encima del
vientre.
También las mujeres embarazadas deben
tenerlo en cuenta.
No haga pasar nunca el cinturón de seguridad
R
por objetos de cantos a lados, puntiagudos,
abrasivos o frágiles.
Cada cinturón de seguridad debe ser utilizado
R
solo por una persona.
No sujete nunca objetos con el cinturón de
R
seguridad junto con una persona.
Asegúrese también de que no haya objetos
entre la persona y el asiento, porejemplo, coji-
nes.
Si viajan niños a bordo, observe siempre las ins-
trucciones e indicaciones de seguridad sobre
"Niños en el vehículo" (
Tenga siempre en cuenta las indicaciones sobre la
carga del vehículo para la jación de los objetos, el
equipaje o la carga (
/
página 77).
/
página 42).
/
página 238).
Seguridad de los ocupantes del vehículo
Limitación de la prot
Limit
ación de la protección del cintur
ección del cinturón de segur
dad
dad
& AD
ADVER
VERTEN
TENCIA
CIA Peligro de sufrir lesiones o
de muerte por una posición incorrecta en
el asiento
Si el respaldo del asiento no se encuentra en
una posición casi vertical, el cinturón de segu-
ridad no ofrece la protección prevista.
Especialmente puede deslizarse por debajo del
cinturón de seguridad y sufrir lesiones.
Ajuste correctamente el asiento antes de
#
iniciar la marcha.
Asegúrese siempre de que el respaldo
#
del asiento se encuentre en una posición
casi vertical y el cinturón de seguridad
pase por el centro del hombro.
& AD
ADVER
VERTEN
TENCIA
CIA Peligro de lesiones o de
muerte sin sistemas de retención adicio-
nales para las personas de pequeña esta-
tura
Las personas con una estatura inferior a
1,50 m no se pueden colocar correctamente el
cinturón de seguridad sin la ayuda de sistemas
de retención adicionales adecuados.
Asegure siempre a las personas con una
#
estatura inferior a 1,50 m con sistemas
de retención adecuados.
& AD
ADVER
VERTEN
TENCIA
CIA Peligro de lesiones o de
muerte por cinturones de seguridad daña-
dos o modi cados
Los cinturones de seguridad no pueden prote-
ger especialmente en las siguientes situacio-
nes:
si el cinturón de seguridad está dañado,
R
modi cado, muy sucio, decolorido o teñido
si el cierre del cinturón está dañado o muy
R
sucio
si se han efectuado modi caciones en el
R
pretensor de cinturón, en el anclaje del cin-
turón o en el enrollador de cinturón
Los cinturones de seguridad podrían sufrir
daños no visibles en caso de accidente,
porejemplo, por astillas de cristal.
Los cinturones de seguridad modi cados o
dañados podrían romperse o fallar, porejem-
plo, en caso de accidente.
33 33
ón de seguri- i-
