Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NL – NEDERLANDS
Tabel 1 Instrumentcyclus
Fase
Voorwassen 1
Wassen met
enzymen
Wassen 1
Spoelen 1
Thermisch
spoelen**
* Warm leidingwater niet warmer dan 82,2 °C
** Optionele fase voor desinfecteren van de onderdelen
• Uit de wasmachine halen en, indien nodig, volledig drogen.
• Inspecteer alle onderdelen op zichtbare organische overblijfselen of residu van het
reinigingsmiddel. Herhaal het proces als u overblijfselen of residu ziet.
Desinfecteren
Uitgebreider desinfecteren van de onderdelen van het apparaat kan worden gerealiseerd middels één
van de volgende methodes.
Methode 1: Chemisch
• Van het gereinigde en nog steeds gedemonteerde apparaat moeten alle oppervlakken worden
afgenomen met steriel verbandgaas, vochtig gemaakt met 70% isopropylalcohol (IPA). Zorg ervoor
dat alle oppervlakken gelijk afgenomen worden.
• Controleer of het apparaat minimaal 10 minuten nat blijft met de 70% IPA.
• Droog het apparaat met een steriele, stofvrije doek of blaas droog met gefilterde perslucht.
Methode 2: Thermisch spoelen
• Een thermische desinfectiefase kan na de spoelcyclus plaatsvinden, zoals vermeld in tabel 1.
De levensduur van de MAYFIELD-producten is naar verwachting 7 jaar.
Tijd in minuten
Watertemperatuur
Koud leidingwater
04:00
Warm leidingwater
04:00
10:00
Warm leidingwater
00:30
02:00
Tabel 1: Instrumentcyclus
5
Type en concentratie van
het reinigingsmiddel
H
O
2
Endozime® AW Triple
Plus met A.P.A.
(Advanced Proteolitie
H
O*
2
Action) verhoulding 1:128
Renu-Klenz™
60 °C
verhouding 1:256
H
O*
2
82,2 °C
N.v.t.
n.v.t.
n.v.t.
