Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Inhalt
1. Sicherheitshinweise ....................................................... 12
2. Vor der Installation ......................................................... 13
Teile der Schnittstelle ..................................................... 13
4. Einzelheiten zum Dip-Schalter ....................................... 14
5. Teile ................................................................................ 14
SYSTEMSTEUERUNG an ein Raumklimagerät ............ 15
Bedienungsanleitung.) ................................................... 15
Hinweise zur Schnittstelle für die SYSTEMSTEUERUNG
Einige Raumklimaanlagen können nicht an die Schnittstelle angeschlossen werden.
Stellen Sie sicher, dass das Raumklimagerät genutzt werden kann, bevor Sie es anschließen.
1. Sicherheitshinweise
Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes alle
Sicherheitshinweise.
Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen zu Sicherheitsfragen.
Achten Sie bitte darauf, die Anweisungen einzuhalten.
(Unsachgemäße Handhabung kann schwerwiegende Folgen wie schwerwiegende Verletzungen oder den Tod nach sich ziehen.)
Benutzer dürfen die Schnittstelle nicht eigenhändig installieren.
Unsachgemäße Installation kann bei Herunterfallen der
Schnittstelleneinheit einen Brand, einen Stromschlag oder einen
Schaden/Wasseraustritt zur Folge haben. Ziehen Sie den Fachhändler,
bei dem Sie die Anlage gekauft haben, oder einen Fachkundendienst zu
Rate.
Die Schnittstelle muss gemäß den beigefügten
Installationsanweisungen sicher installiert werden.
Unsachgemäße Installation kann bei Herunterfallen der
Schnittstelleneinheit einen Brand, einen Stromschlag oder einen
Schaden zur Folge haben.
Die Einheit muss an einem Ort mit genügend Tragkraft für ihr
Gewicht montiert werden.
Bei Installation in einem Bereich mit nicht genügend Tragkraft kann die
Einheit herunterfallen und Schäden verursachen.
Befestigen Sie das Gerät so, dass externe Kräfte und Belastungen
nicht auf die Kabelanschlüsse übertragen werden.
Ein fehlerhafter Anschluss bzw. eine fehlerhafte Befestigung können
zu Bruch, Wärmeentwicklung, Rauchentwicklung oder zu einem Brand
führen.
Bringen Sie die Abdeckung sicher an der Schnittstelleneinheit an.
Wenn die Abdeckung der Schnittstelleneinheit nicht sicher angebracht
ist, können Wasser oder Staub eindringen und einen Brand oder einen
Stromschlag verursachen.
Die Schnittstelleneinheit sollte nicht an das Wechselstrom-
Netzkabel angeschlossen werden.
Der Anschluss an eine höhere Spannung als die angegebene kann zu
Schäden oder einem Brand führen.
(Eine unsachgemäße Handhabung kann Folgen nach sich ziehen, wie z. B. Verletzungen oder Sachschäden.)
Um Schäden durch statische Elektrizität zu verhindern, berühren
Sie einen Gegenstand aus Metall in der Nähe, um die statische
Elektrizität abzuleiten, bevor Sie die Schnittstelleneinheit berühren.
Statische Elektrizität vom menschlichen Körper kann die
Schnittstelleneinheit beschädigen.
Installieren Sie die Schnittstelleneinheit nicht an einem Ort, an
denen sehr viel Dampf vorherrscht, wie in einem Badezimmer.
Meiden Sie Orte, an denen es zu Spritzwasser kommt oder bei dem sich
an den Wänden Kondensation bildet. Eine Installation an solchen Orten
kann zu einem elektrischen Schlag oder einem Betriebsausfall führen.
Installieren Sie die Schnittstelleneinheit nicht an Orten, an
denen sie direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist oder an denen die
Umgebungstemperatur bei über 40 °C oder unter 0 °C liegt.
12
8. Anschließen an das M-NET-System .............................. 16
9. Anschließen an eine MA-Fernbedienung ....................... 17
10. Fernbedienung ............................................................... 18
11. Kon¿ gurieren der Signalausgabe ................................... 19
12. Ein-/Ausschalten mit Spannung ..................................... 20
SYSTEMSTEUERUNG .................................................. 21
15. Hinweise zur Verwendung ............................................. 21
16. Technische Daten .......................................................... 21
Nach Installation der Schnittstelle händigen Sie dieses
Installationshandbuch bitte dem Benutzer aus. Weisen Sie die
Benutzer bitte darauf hin, das Dokument mit dem Handbuch und der
Garantie für die Klimaanlage an einem sicheren Ort aufzubewahren.
Warnung
Zur Installation dürfen nur Teile von Mitsubishi oder sonstige,
ausdrücklich dafür vorgesehene Teile verwendet werden.
Eine unsachgemäße Komponente kann bei Herunterfallen der
Schnittstelleneinheit einen Brand, einen Stromschlag oder einen
Schaden/Wasseraustritt zur Folge haben.
Die elektrischen Arbeiten müssen durch autorisierte Fachkräfte
entsprechend den lokalen Vorschriften und den in der Montageanleitung
beschriebenen Anweisungen durchgeführt werden.
Ungenügende Leitungskapazität oder unsachgemäße Installation kann zu
einem Stromschlag oder einem Brand führen.
Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung durch Personen
(einschließlich Kindern) mit eingeschränkten physischen,
sensorischen oder mentalen Fähigkeiten bestimmt, oder durch
solche Personen, denen es an Erfahrung und Fachkenntnis zu
diesem Gerät fehlt, außer sie werden von einer Person überwacht,
die für ihre Sicherheit verantwortlich ist, oder wurden durch solch
eine Person in der Verwendung dieses Geräts unterwiesen.
Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht
mit den Geräten spielen.
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Der Betrieb unterliegt den
beiden folgenden Bedingungen:
(1) Das Gerät darf keine schädlichen Funkstörungen verursachen und (2) das
Gerät muss mögliche empfangene Funkstörungen und dadurch verursachte
Funktionsstörungen akzeptieren.
Dieses Digitalgerät der Klasse B entspricht der kanadischen ICES-
003.
Vorsicht
Direktes Sonnenlicht und Umgebungen mit sehr heißen oder sehr kalten
Temperaturen können dazu führen, dass sich die Schnittstelleneinheit
verformt oder es zu einem Betriebsausfall kommt.
Verwenden Sie das Gerät nicht in besonderen Umgebungen.
Die Verwendung an Orten mit viel Öl (einschließlich Maschinenöl),
Dampf oder Schwefelgas kann zu einer deutlichen Abnahme der
Funktionalität und Schäden an den Teilen führen.
Schalten Sie die Stromversorgung der angeschlossenen Geräte ab,
wenn Sie an der Befestigung oder an der Verkabelung arbeiten.
Wenn Sie die Stromversorgung der angeschlossenen Geräte nicht
ausschalten, kann dies zu einer Fehlfunktion oder einem Betriebsausfall
der Schnittstelleneinheit oder der angeschlossenen Geräte führen.
Capítulos
Tabla de contenido
