Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Machine Translated by Google
Garantía l imitada
Cette g arantie s 'applique a ux p roduits a chetés e t u tilisées a ux É .U. e t a u C anadá. C 'est l a s eule g arantie e xpresse p our c e
produit e t e st e n l ieu e t p lace d e t out a utre g arantie o u c ondition.
Ce p roduit e st g aranti c ontre t out d éfaut d e m atériaux e t d e m aind'oeuvre p our u ne p ériode d e u n ( 1) a n à c ompter d e l a d ate
d'achat d 'origine. A u c ours d e c ette p ériode, v otre s eul r ecours e st l a r éparation o u l e r emplacement d e c e p roduit o u t out
composant s 'avérant d éfectueux, à n otre g ré, m ais v ous ê tes r esponsable d e t ous l es c oûts l iés à l 'expédition d u p roduit e t l e r etour
d' u n p roduit o u d 'un c omposant d ans l e c adre d e c ette g arantie. S i l e p roduit o u u n c omposant n 'est p lus o ffert, n ous l e
remplacerons p ar a p roduit s imilaire d e v aleur é gale o u s upérieure.
Cette g arantie n e c ouvre p as l e v erre, l es f iltres, l 'usure d 'un u se n ormal, l 'utilisation n on c onform a uxdirectives i mprimées, o u d es
dommages a u p roduit r ésultant d 'un a ccident,modification, u seabusive o u i ncorrectae. C ette g arantie s 'applique s eulement à
l'acheteur o riginal o u à l a p ersonne l 'ayant r eçu e n c adeau. L a p résentation d u r eçu d e v ente d 'origine c omme p reuve d 'achat e st
nécessaire p our f aire u ne r éclamation a u t itre d e c ette g arantie. C ette g arantie s 'annule s i l e p roduit e st u tilisé a utrement q ue
par u ne f amille o u s i l 'appareil e st s oumis à t oute t ension o u f orme d 'onde d ifférente d es c aractéristiques n ominales p récisées s ur
l'étiquette ( par e j. : 1 20 V ~ 6 0 H z) .
Nous e xcluons t outes l es r éclamations a u t itre d e c ette g arantie p our l es d ammages s péciaux, c onsécutifs e t i ndirectos c ausés p ar
la v iolación d e g arantía e xpresa o i mplícita. T oute r esponsabilité e st l imitée a u p rix d 'achat. C haque g arantie i mplicite, y c ompris
toute g arantie o u c ondition d e q ualité m archande o u d 'adéquation à u n u se p articulier, e st e xonérée, s auf d ans l a m esure
interdite p ar l a l oi, a uquel c as l a g arantie o u c ondition e st l imitée à l a d urée d e c ette g arantie é crite. C ette g arantie v ous d onne
des d roits l égaux p récis. V ous p ouvez a voir d 'autres d roits q ui v arient s elon l 'endroit o ù v ous h abitez.
Ciertas p rovincias n e p ermettent p as l es l imitaciones s ur l es g aranties i mplicites o u l es d ammages s péciaux o u i ndirectos d e t elle
sorte q ue l es l imitaciones c idessus n e s 'appliquent p eutêtre p as à v otre c as.
Ne p as r etourner c et a ppareil a u m agasin l ors d 'une r éclamation a u t itre d e c ette g arantie. T eléfono a l 1 .800.851.8900 a ux É .U. o u a u
1.800.267.2826 a u C anada o u v isiter l e s ite i nternet w ww.hamiltonbeach.com a ux É .U. o w ww.hamiltonbeach.ca e n C anadá. P our u n s ervice p lus
rapide, t rouvez l e n uméro d e m odèle, l e t ype d 'appareil e t l es n uméros d e s érie s ur v otre a ppareil.
dieciséis
840235200 F Rv03.indd 1 6 4 0235200 F Rv03.indd 1 6
2/10/13 1 1:19 2 /0/13 1 1:19
