Ajuste del ecualizador
La calidad acústica de su equipo dentro del
vehículo viene mucho más determinada por
las propiedades acústicas del espacio in-
terior de su vehículo que por las caracterí-
sticas de los altavoces.
La posición, la instalación y el volumen tra-
sero del altavoz, p. ej., en la puerta o la re-
pisa trasera desempeñan un papel import-
ante al respecto.
Incluso con altavoces de buena calidad y
bien montados, las resonancias pueden in-
fluenciar negativamente la calidad acústica
en el espacio interior de su vehículo.
Esto puede ocasionar que no se escuchen
o retumben los graves, que suenen de-
masiado en primer plano las frecuencias
medias, que los instrumentos musicales o
las voces se reproduzcan muy descoloridos
o que el sonido se escuche totalmente sor-
do.
Se puede mejorar esencialmente la impre-
sión sonora si se suprimen o se refuerzan
ciertas bandas de frecuencia en su equipo
de radio.
Este equipo posee un filtro paramétrico
"LOW EQ", que se puede ajustar de 50 a
200 Hz. Paramétrico significa, en este caso,
que la frecuencia se puede subir o bajar (de
+10 a -20 dB) de forma individual para este
filtro.
Este filtro paramétrico también se puede
ajustar con toda exactitud sin utilizar apa-
ratos de medición.
Para ello, en la tabla se han descrito los
pasos individuales que hay que hacer para
ajustarlos.
Indicación sobre el ajuste
Las indicaciones siguientes sólo son una
recomendación. Vd. puede hacer sus pro-
pios ajustes de sonido.
Para ajustar el filtro, recomendamos utilizar
un CD de música que conozca. Es con-
veniente que este CD contenga títulos con
diferentes cantos e instrumentos. La músi-
ca puramente electrónica no es adecuada
para el ajuste ya que no se puede recono-
cer el sonido original.
Antes de ajustar el ecualizador ponga en
"0" los graves, los agudos, el balance y el
atenuador.
Este ajuste se describe en las instruc-
ciones breves en el apartado A AUD.
Escuche ahora el CD que conoce.
Valore la impresión sonora según sus gus-
tos personales.
Lea ahora el apartado "Impresión sonora/
problema" en la tabla y encontrará la ayuda
necesaria en el apartado "Medidas".
Realice el ajuste de las frecuencias graves
y medias inferiores mediante el filtro LOW
EQ.
Se puede ajustar el filtro "LOW EQ" en el
menú DSC:
•
Pulse la tecla DSC.
•
Pulse / hasta que aparezca en el
display "LOW EQ".
•
Pulse << o >> una sola vez y
•
ajuste el nivel a partir de la tabla si-
guiente con las teclas / .
•
Cambie la banda de frecuencia con las
teclas << >>.
•
Pulse
para memorizarlo.
El ecualizador lo puede conectar/desconec-
tar pulsando la tecla AUD durante aprox.
2 segundos.
De esta manera puede comparar el sonido
con o sin ecualizador.
Indicaciones de ajuste en Inter-
net
En nuestra página principal en Internet
http://www.blaupunkt.de
podrá encontrar indicaciones para el ajuste
de la radio en los vehículos recientemente
aparecidos.
177