Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
teur devra être placé le plus près possible du dis-
positif d'évacuation d'air du local.
NOTE!
• Les boulons devront tolérer un couple de tor-
sion de 4000 N (880 lbs).
• Il est recommandé de monter le l'unité d'ex-
traction à 3-4 m (10-13 ft) au-dessus du sol.
• Ne pas oublier d'appliquer le joint, article X.
FR
4.1 Liste de contrôle de l'installation
• S'assurer que le tuyau remonte normalement après
déconnexion et ne traîne pas au sol.
• Si nécessaire, régler la puissance de levage de
l'équilibreur. Voir le manuel d'utilisation de l'équili-
breuse, série 831.
• S'assurer que le tube ne s'accroche ni au véhicule ni
à la porte du garage.
• Contrôler le débit d'air dans l'ouverture de l'embout
à l'aide d'un débitmètre. Voir
recommandé.
• Si nécessaire contrôler le sens de rotation du venti-
lateur et/ou le fonctionnement du registre.
5 Manuel d'utilisation
NOTE!
Le tuyau flexible peut supporter 150 °C (302
°F) - tuyau NFC 300 °C (572 °F) - en usage
continue. Utiliser le système avec une tempé-
rature supérieure risque de réduire sa durée de
vie. Il convient donc d'éviter les tâches impli-
quant une utilisation prolongée à température
élevée.
5.1 Connexion
1
Ouvrir la porte du garage et mettre en marche le
ventilateur de l'extracteur de fumées.
2
Amener le véhicule en place.
3
Fixer l'embout d'extraction sur le pot d'échappe-
ment du véhicule à l'aide de la pince de serrage.
5.2 Déconnexion
1
Ouvrir la porte du garage et arrêter le ventilateur
d'extraction.
2
Détacher l'embout du pot d'échappement du véhi-
cule. Tenir le tuyau jusqu'à ce que l'équilibreur l'ai
relevé complètement.
NOTE!
Les unités d'extraction livrées avec un sys-
tème de déconnexion automatique sont
équipées d'un câble réglé à l'usine connecté
au un raccord de sécurité et une buse.
3
Sortir le véhicule du poste de travail.
24
Single Exhaust Extractor
Section 3.1 Débit d'air
6 Maintenance
Pour s'assurer que les rails de guidage fonctionnent
de façon satisfaisante, les points suivants seront véri-
fiés à intervalles réguliers, suivant la fréquence d'utili-
sation.
NOTE!
On remplacera sans délai toute pièce usée ou
défectueuse.
1
Surfaces de contact du manchon. Nettoyer au be-
soin.
2
La suspension de l'équilibreur ainsi que la chaîne
de sécurité.
3
Equilibreur. Contrôler que le tuyau remonte cor-
rectement et qu'il ne traîne pas sur le sol. Si néces-
saire, régler la puissance de levage de l'équilibreur.
Voir le manuel d'utilisation de l'équilibreuse, série
831.
4 Le fonctionnement de la pince de serrage de l'em-
bout.
5
Contrôler l'état des tuyaux.
6
Contrôler le débit d'air dans l'ouverture de l'em-
bout à l'aide d'un débitmètre. Voir
bit d'air
recommandé.
7
Si nécessaire contrôler le sens de rotation du ven-
tilateur et/ou le fonctionnement du registre.
7 Pièces de rechange
ATTENTION! Risque de dommages sur
l'équipement
Utiliser uniquement des pièces de rechange et
accessoires Nederman d'origine.
Pour obtenir des conseils techniques ou des rensei-
gnements concernant les pièces de rechange, contac-
ter le distributeur agréé le plus proche ou Nederman.
Consulter également www.nederman.com.
7.1 Commande de pièces de rechange
Les informations suivantes doivent être indiquées
lors de la commande de pièces de rechange:
• Numéro de pièce et de contrôle (cf. la plaque signa-
létique du produit).
• Numéro d'article et nom de
la pièce de rechange (voir
www.nederman.com/en/service/spare-part-
search).
• Quantité de pièces nécessaires.
8 Recyclage
Le produit a été conçu pour que les matériaux des
composants soient recyclés. Les différents types de
matériaux le composant doivent être traités confor-
mément aux réglementations locales en vigueur.
Contacter le distributeur ou Nederman en cas de
Section 3.1 Dé-
