MELAG Vacuclave 550 Manual De Uso página 36

9 Protocolización
Impresora de etiquetas
El uso de una impresora de etiquetas permite la trazabilidad de la carga con los siguientes datos: Introduciendo la fecha
de esterilización, periodo de almacenamiento, número de ID del usuario que ha autorizado el uso del instrumento, tanto
del dispositivo como del nombre del archivo, se pueden asignar fácilmente los instrumentos utilizados con cada paciente
y la carga de esterilización.
Para obtener más información sobre cómo configurar la impresora de etiquetas, consulte
[} página 48].
Los instrumentos y embalajes se identifican después de cada esterilización con una etiqueta de nuestra impresora. Así
se cumplirán las premisas para una "liberación" adecuada por parte de la persona a la que se ha encomendado la pre-
paración. De esa manea, en el historial clínico podrá asignarse toda la información sobre el correcto proceso de esterili-
zación de los instrumentos empleados.
Tipo
Número de serie
Programa utilizado
Fecha de esterilización
Lotes diarios/totales
ID de usuario de la autenticación
Inicio del programa / Fin del programa / Impresión de etiquetas
Menú de protocolos
El menú Protocolos le ofrece las siguientes opciones:
▪ Visualización y emisión de protocolos de programas, ver
▪ Visualización y emisión de protocolos de fallos
▪ Visualización y emisión del protocolo de estado
▪ Visualización y emisión del protocolo del sistema
▪ Impresión de etiquetas, ver
Puede emitir todos los protocolos posteriormente y de forma independiente desde el momento de la finalización del pro-
grama. Puede seleccionar los medios de salida antes de la emisión del protocolo.
Tipos de protocolos
Tipo de protocolo
Protocolo de programa
Protocolo de errores
Estado protocolo
Protocolo de sistema
36
MELAG Vacuclave 550
20225500005
Universal-B
15/03/2021
12 / 00020
0001 / ADMIN / 0002
6000103W0026
6000103W0026
Impresión en etiqueta [} página 48]
Descripción
Protocolo de un programa
Protocolo con fallos que ocurrieron fuera de la
ejecución de un programa
Resumen de todos los ajustes y estados importantes
del sistema
Lista de todas las averías que se han producido y de
las modificaciones del sistema en orden cronológico
(libro de registro)
El protocolo del sistema se muestra en inglés.
15/09/2021 Se puede utilizar hasta el
Nombre de archivo del
protocolo correspondiente
Periodo de almacenamiento en meses
Emisión del protocolo [} página 46]
Impresión en etiquetas