Manuales
Marcas
MELAG Manuales
Esterilizadores
Vacuclave 550
MELAG Vacuclave 550 Manuales
Manuales y guías de usuario para MELAG Vacuclave 550. Tenemos
3
MELAG Vacuclave 550 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso
MELAG Vacuclave 550 Manual De Uso (894 páginas)
Marca:
MELAG
| Categoría:
Esterilizadores
| Tamaño: 18 MB
Tabla de contenido
English
1
Deutsch
75
Dansk
149
Suomi
221
Français
295
Italiano
373
Dutch
449
Norsk
525
Polski
597
Română
673
Svenska
747
Español
819
Indicaciones Generales
823
Símbolos Usado en el Documento
823
Reglas de Distinción
823
Eliminación
823
Seguridad
824
Descripción de Prestaciones
826
Uso Apropiado
826
Procedimiento de Esterilización
826
Ejecución del Programa
827
Descripción
827
Tipo de Alimentación de Agua
827
Dispositivos de Seguridad
828
Características de Los Programas de Esterilización
828
Descripción del Equipo
829
Volumen de Suministro
829
Vistas del Equipo
830
Símbolos sobre el Equipo
831
Tapa de Mantenimiento
833
Interruptor de Alimentación
833
Importante
833
Pantalla Táctil Inteligente
834
Barra de Estado LED
835
Menú
835
Ejecución del Programa
836
Recuperación de Calor
836
Soportes para la Carga
836
Primeros Pasos
837
Colocación E Instalación
837
Suministro de Agua de Alimentación
837
Encender Dispositivo
838
Abrir / Cerrar la Puerta
839
Abrir la Puerta
839
Cerrar la Puerta
839
Apertura Manual de Emergencia de la Puerta
840
Información Importante sobre el Funcionamiento Rutinario
841
Esterilización
842
Preparación del Material a Esterilizar
842
Preparación de Los Instrumentos
842
Preparación de Textiles
842
Carga del Autoclave
843
Soportes y Cajones de Carga
843
Recipientes de Esterilización Cerrados
844
Embalajes de Esterilización Blandos
845
Embalaje Múltiple
845
Cargas Mixtas
845
Cantidades y Variantes de Carga
845
Seleccionar Programa
846
Iniciar Programa
847
Parada Manual del Programa
848
Finalizar el Programa Prematuramente
849
El Programa Ha Finalizado
849
Proceso de Liberación
850
Extracción del Material Esterilizado
850
Almacenamiento Material Estéril
851
Protocolización
852
Documentación de Lotes
852
Menú de Protocolos
852
Descripción
852
Lista de Protocolos
853
Opciones de Emisión de Protocolos
854
Ver Protocolo en el Ordenador
854
Medios de Emisión
855
Impresora de Etiquetas como Medio de Emisión
856
Pruebas de Funcionamiento
857
Programas de Servicio
857
Test de Vacío
857
Test Bowie & Dick
859
Ajustes
860
Configuración General
860
Fecha y Hora
860
Brillo de la Pantalla
861
Volumen del Sonido
861
Ahorros de Energía
861
Gestión del Agua
863
Emisión del Protocolo
863
Configuración Administrativa
865
Administración de Usuarios
865
Autenticación
866
Liberación de Lote
867
PIN del Administrador
867
Actualización de Software
868
Registrar un Rol de Usuario
869
Dar de Baja un Rol de Usuario
869
Ajustes de Servicio
869
Mantenimiento
870
Intervalos de Mantenimiento
870
Revisar y Engrasar la Cerradura de la Puerta
870
Cambiar el Filtro de Polvo
871
Limpieza
871
Cámara de Esterilización, Superficie de Obturación de la Cámara, Soporte, Bandejas
871
Limpiar el Tanque de Agua de Alimentación
872
Mantenimiento
873
Pausas de Funcionamiento
874
Empezar Después de Largos Descansos
874
Puesta Fuera de Servicio
874
Vaciar
874
Transporte
874
Transporte Interno
875
Transporte Externo
875
Fallos de Funcionamiento
876
Solución de Problemas Online
876
Protocolos de Errores
876
Avisos de Advertencia y Fallo
876
Datos Técnicos
887
Accesorios y Piezas de Repuesto
889
Glosario
891
MELAG Vacuclave 550 Manual De Uso (108 páginas)
Marca:
MELAG
| Categoría:
Esterilizadores
| Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Indicaciones Generales
7
Símbolos Usado en el Documento
7
Reglas de Distinción
7
Eliminación
7
Seguridad
8
Descripción de Prestaciones
9
Uso Apropiado
9
Procedimiento de Esterilización
9
Tipo de Alimentación de Agua
9
Ejecución del Programa
10
Dispositivos de Seguridad
11
Características de Los Programas de Tratamiento
11
Descripción del Equipo
12
Volumen de Suministro
12
Vistas del Equipo
13
Símbolos sobre el Equipo
15
Tapa de Mantenimiento
16
Interruptor de Alimentación
16
Importante
16
Pantalla Táctil a Color
17
Barra de Estado LED
18
Menú
18
Ejecución del Programa
19
Recuperación de Calor
19
Soportes para la Carga
19
Requisitos de Instalación
20
Lugar de Colocación
20
Entorno Electromagnético
20
Espacio Necesario
21
Conexión de Red
22
Conexión de Agua
23
Seguridad del Sistema y de la Red
23
Funcionamiento del Dispositivo con Medios de Almacenamiento
24
Funcionamiento del Dispositivo en la Red Local (LAN)
24
Ancho de Banda de Red/Calidad de Servicio (Qos)
25
Colocación E Instalación
26
Extracción del Embalaje
26
Conectar el Cable de Red y Extraer Los Accesorios
27
Ejemplos de Instalación
28
Ejemplo 1 - Suministro/Eliminación Automático de Agua con Sistema de Ósmosis Inversa Meladem 47 (HD)
28
Ejemplo 2 - Suministro/Eliminación Automático de Agua con Intercambiador de Iones Meladem 53/53 C (HD)
30
SVS-E Doblado
30
Combinación de Seguridad HD Según en 1717 con Soporte de Pared
31
Codo de Tubería con Válvula de Drenaje
31
Ejemplo 3 - Suministro/Eliminación Automático de Agua con Intercambiador de Iones Meladem 53/53 C (EA)
32
Ejemplo 4 - Uso de la Bomba de Llenado con un Depósitos de Almacenamiento y de Aguas Residuales Externos
34
Conexión a las Aguas Residuales
35
Conexión Directa a las Aguas Residuales
35
Nivelar el Equipo
36
Girar Dispositivo
36
Montaje del Cajón de Carga
37
Comprobar la Versión de Software
39
Controlar el Suministro y la Eliminación de Agua
39
Comprobar la Fecha y la Hora
39
Brillo de la Pantalla y Volumen
39
Pruebas de Funcionamiento
39
Instrucción de Los Usuarios
39
Protocolo de Instalación y Montaje
39
Conexión de Servicio
40
Ajustes de Servicio
40
Primeros Pasos
41
Encender el Equipo
41
Abrir / Cerrar la Puerta
41
Abrir la Puerta
41
Cerrar la Puerta
42
Apertura Manual de Emergencia de la Puerta
42
Suministro de Agua de Alimentación
43
Utilización de una Unidad de Tratamiento de Agua
43
Uso de un Tanque de Almacenamiento Externo
43
Uso del Tanque de Agua de Alimentación (Operación de Emergencia)
44
Eliminación de Aguas Residuales
44
Información Importante sobre el Funcionamiento Rutinario
45
Esterilización
46
Preparación del Material a Esterilizar
46
Preparación de Los Instrumentos
46
Preparación de Textiles
46
Carga del Autoclave
47
Contenedores Estériles Cerrados
47
Embalajes de Esterilización Blandos
48
Embalaje Múltiple
48
Cargas Mixtas
48
Cantidades y Variantes de Carga
49
Soportes y Cajones de Carga
49
Seleccionar Programa
50
Opciones del Programa
51
Iniciar Programa
52
Interrumpir el Programa Manualmente
53
Finalizar el Programa Prematuramente
54
El Programa Ha Finalizado
54
Proceso de Liberación
55
Extracción del Material Esterilizado
55
Almacenamiento Material Estéril
56
Protocolización
57
Documentación de Lotes
57
Impresora de Etiquetas
57
Menú de Protocolos
58
Lista de Protocolos
58
Opciones de Emisión de Protocolos
59
Medios de Emisión
60
Ver Protocolo en el Ordenador
61
Pruebas de Funcionamiento
62
Programas de Servicio
62
Test de Vacío
62
Test Bowie & Dick
64
Ajustes
65
Configuración General
65
Idioma
65
Fecha y Hora
65
Brillo de la Pantalla
66
Volumen del Sonido
66
Ahorros de Energía
66
Gestión del Agua
67
Opciones del Programa
67
MELAG Vacuclave 550 Manual De Uso (80 páginas)
Marca:
MELAG
| Categoría:
Esterilizadores
| Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Indicaciones Generales
5
Símbolos Usado en el Documento
5
Reglas de Distinción
5
Eliminación
5
Seguridad
6
Descripción de Prestaciones
8
Uso Apropiado
8
Procedimiento de Esterilización
8
Ejecución del Programa
9
Tipo de Alimentación de Agua
9
Dispositivos de Seguridad
10
Características de Los Programas de Esterilización
10
Descripción del Equipo
12
Volumen de Suministro
12
Vistas del Equipo
13
Símbolos sobre el Equipo
14
Tapa de Mantenimiento
16
Interruptor de Alimentación
16
Pantalla Táctil Inteligente
17
Barra de Estado LED
18
Menú
18
Ejecución del Programa
19
Recuperación de Calor
19
Soportes para la Carga
19
Primeros Pasos
20
Colocación E Instalación
20
Suministro de Agua de Alimentación
20
Encender Dispositivo
21
Abrir/Cerrar la Puerta
22
Abrir la Puerta
22
Cerrar la Puerta
22
Apertura Manual de Emergencia de la Puerta
23
Información Importante sobre el Funcionamiento Rutinario
24
Esterilización
25
Preparación del Material a Esterilizar
25
Carga del Autoclave
25
Soportes y Cajones de Carga
26
Recipientes de Esterilización Cerrados
27
Embalajes de Esterilización Blandos
28
Embalaje Múltiple
28
Cargas Mixtas
28
Cantidades y Variantes de Carga
28
Seleccionar Programa
29
Iniciar Programa
30
Parada Manual del Programa
30
Finalizar el Programa Prematuramente
32
El Programa Ha Finalizado
32
Proceso de Liberación
33
Extracción del Material Esterilizado
33
Almacenamiento Material Estéril
34
Protocolización
35
Documentación de Lotes
35
Impresora de Etiquetas
36
Menú de Protocolos
36
Lista de Protocolos
37
Opciones de Emisión de Protocolos
38
Ver Protocolo en el Ordenador
38
Medios de Emisión
40
Pruebas de Funcionamiento
41
Programas de Servicio
41
Test de Vacío
42
Test Bowie & Dick
43
Ajustes
44
Configuración General
44
Fecha y Hora
44
Brillo de la Pantalla
45
Volumen del Sonido
45
Ahorros de Energía
45
Emisión del Protocolo
46
Impresión en Etiqueta
48
Gestión del Agua
49
Configuración Administrativa
50
Administración de Usuarios
50
Autenticación
51
Liberación de Lote
52
PIN del Administrador
52
Productos relacionados
MELAG Vacuclave 118
MELAG Vacuclave 123
MELAG Vacuclave 318
MELAG Vacuclave 323
MELAG Careclave 618
MELAG Cliniclave 45 D
MELAG Cliniclave 45 MD
MELAG DAC Professional
MELAG Euroklav 23 S+
MELAG Euroklav 23 VS+
MELAG Categorias
Esterilizadores
Sistema de Sellado al Vacío
Equipos de Laboratorio
Purificadores de Aire
Sistemas de Filtración de Agua
Más MELAG manuales