Aritech ATS1210 Manual De Instalación página 2

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 6
T: Set switch T on if this device is the last device on the
system databus. For more details see the ATS control
panel installation guide.
A, C: Not in use
B: ON — ATS1811 8-way relay card or ATS1820 16-way
open collector card connected to J4. OFF — no ATS1811
or ATS1820 connected to J4. Use this setting also if an
ATS1810 is connected to J4.
Zone numbering
A 4/8-zones DGP can have four or eight zones connected to it.
There are 16 zones allocated to every DGP address. Only
zones 1 to 4 or 1 to 8 can be used when an
ATS1210/1211/1220 is allocated a DGP number. Zones not
available (5–16 or 8–16) should be programmed as type 0
(zone disabled) in the Zone database.
Control panel
1–16
DGP1
17–32
DGP2
33–48
DGP3
49–64
DGP4
65–80
DGP5
81–96
DGP6
97–112
DGP7
113–128
Note:
The ATS1210/1211/1220 cannot be expanded to
provide additional zones.
LEDs
RX: LED flashes to indicate polling data is being received
on the system databus from the ATS control panel. If the
LED does not flash the control panel is not operational or
the databus is faulty (usually cabling).
TX: LED flashes to indicate the DGP is replying to polling
from the ATS control panel. If the RX LED flashes but the
TX LED does not, it indicates that the DGP is not
programmed to be polled in the control panel or that it is
addressed incorrectly.
Specifications
Supply voltage
Maximum operating current
Dimensions (H x W) (size B board)
Dimensions metal housing (H x W x L)
Dimensions plastic housing (H x W x L)
Operating temperature
IP rating
Relative humidity
2 / 20
DGP8
129–144
DGP9
145–160
DGP10
161–176
DGP11
177–192
DGP12
193–208
DGP13
209–224
DGP14
225–240
DGP15
241–256
10.5 to 13.8 V
(12 V
nom.)
53 mA
90 x 80 mm
165 x 125 x 36 mm
86 x 125 x 36 mm
0 to +50°C
IP30
<95% noncondensing
Regulatory information
Manufacturer
PLACED ON THE MARKET BY:
Carrier Fire & Security Americas Corporation Inc.
13995 Pasteur Blvd
Palm Beach Gardens, FL 33418, USA
AUTHORIZED EU REPRESENTATIVE:
Carrier Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands
Product warnings
THESE PRODUCTS ARE INTENDED FOR
and disclaimers
SALE TO AND INSTALLATION BY QUALIFIED
PROFESSIONALS. CARRIER FIRE &
SECURITY CANNOT PROVIDE ANY
ASSURANCE THAT ANY PERSON OR ENTITY
BUYING ITS PRODUCTS, INCLUDING ANY
"AUTHORIZED DEALER" OR "AUTHORIZED
RESELLER", IS PROPERLY TRAINED OR
EXPERIENCED TO CORRECTLY INSTALL
FIRE AND SECURITY RELATED PRODUCTS.
For more information on warranty disclaimers and
product safety information, please check
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/
Certification
European Union
Carrier Fire & Security hereby declares that this
directives
device is in compliance with the applicable
requirements and provisions of the Directive
2014/30/EU and/or 2014/35/EU. For more
information see www.firesecurityproducts.com or
www.aritech.com
REACH
Product may contain substances that are also
Candidate List substances in a concentration
above 0.1% w/w, per the most recently published
Candidate List found at ECHA Web site.
Safe use information can be found at
https://firesecurityproducts.com/en/content/intrusi
on-intro
2012/19/EU (WEEE directive): Products marked
with this symbol cannot be disposed of as
unsorted municipal waste in the European Union.
For proper recycling, return this product to your
local supplier upon the purchase of equivalent
new equipment, or dispose of it at designated
collection points. For more information see:
www.recyclethis.info
Contact information
www.firesecurityproducts.com or www.aritech.com
For customer support, see www.firesecurityproducts.com
DA: Installationsvejledning
Montering af enheden
Monter 4/8-DGP printet i et ATS kabinet, der understøtter BB-
print-format.
or scan the QR code.
P/N 466-5597 • REV A • ISS 14APR21
loading

Este manual también es adecuado para:

Ats1211Ats1220