Lietuvių Kalba; Ant Gaminio Pažymėti Ženklai; Bendrosios Saugos Taisyklės - Makita PLM5113 Manual De Instrucciones Original

LIETUVIŲ KALBA (Originali instrukcija)
ĮSPĖJIMAS
Savo pačių saugumui prieš pradėdami naudoti šį naują
prietaisą, atidžiai perskaitykite šią instrukciją. Nesilaikant
šios instrukcijos, galima sunkiai susižeisti. Prieš
pradėdami naudoti žoliapjovę, skirkite šiek tiek laiko
susipažinti su ja.
1. ANT GAMINIO PAŽYMĖTI
ŽENKLAI
Perskaitykite mašinisto vadovą.
Neleiskite artyn pašalinių asmenų.
Naudodami žoliapjovę, kreipkite daugiau
dėmesio į rankas ir kojas, kad išvengtumėte
susižeidimų.
Nuodingos išmetamosios dujos; nenaudokite
uždarose patalpose.
Degalai yra degūs - saugokite nuo ugnies.
Nepilkite degalų į veikiantį įrenginį.
Pjaudami žolę, dėvėkite apsauginius akinius
ir ausų kištukus.
Atlikdami remonto darbus, ištraukite
uždegimo žvakę ir taisykite įrenginį, kaip
nurodyta naudojimo instrukcijoje.
Perspėjimas: Variklis labai įkaista.
Norėdami išjunkite variklį, atleiskite
valdiklio rankeną.
Norėdami važiuoti į priekį, paimkite už
savieigos valdymo rankenos.
178
2. BENDROSIOS SAUGOS
TAISYKLĖS
ĮSPĖJIMAS: Naudodami benzininius įrankius,
visuomet laikykitės būtinų saugos priemonių, įskaitant
toliau nurodytąsias, kad sumažintumėte sunkaus
susižeidimo ir (arba) žalos įrenginiui pavojų.
Prieš pradėdami naudoti šį gaminį, perskaitykite visą
instrukciją ir išsaugokite ją, kad galėtumėte ja pasinaudoti
vėliau.
ĮSPĖJIMAS: Šis įrenginys darbo metu sukuria
elektromagnetinį lauką. Esant tam tikroms sąlygoms, šis
laukas gali sutrikdyti aktyvių arba pasyvių medicininių
implantų darbą. Norint sumažinti sunkių arba mirtinų
sužeidimų pavojų, rekomenduojame, kad asmenys,
turintys medicininių implantų, priše pradėdami naudoti šį
įrenginį, pasitartų su savo fizioterapeutais ir medicininių
implantų gamintojais.
Mokymas
• Atidžiai perskaitykite instrukciją. Nuodugniai
susipažinkite su valdikliais ir kaip tinkamai naudoti šį
įrenginį.
• Niekuomet neleiskite, kad šią vejapjovę naudotų vaikai
arba su šia instrukcija nesusipažinę žmonės.
Operatoriaus amžius gali būti reglamentuojamas
vietinių įstatymų.
• Niekuomet nepjaukite žolės, jei netoliese yra žmonių,
ypač vaikų ar naminių gyvūnų.
• Prisiminkite, kad operatorius yra atsakingas už
nelaimingus atsitikimus ar nelaimes, atsitikusias
kitiems žmonėms arba jų turtui padarytą žalą.
Paruošimas
• Pjaudami visuomet avėkite tvirtą avalynę ir dėvėkite
ilgas kelnes. Neeksploatuokite įrangos basomis ar
avėdami atvirus sandalus.
• Kruopščiai apžiūrėkite vietą, kurioje naudosite
įrengimą, ir pašalinkite visus odaiktus, kuriuos mašina
galėtų nusviesti.
• ĮSPĖJIMAS – Benzinas yra nepaprastai degus.
- laikykite benziną talpose, skirtose specialiai šiam
tikslui;
- degalus į baką pilkite tik lauke ir, pildami degalus,
nerūkykite;
- degalų pilkite prieš užvesdami variklį. Niekuomet
neatsukite degalų bako dangtelio ir nepilkite degalų,
kai variklis veikia arba kai variklis yra įkaitęs;
- išsipylus degalams, nebandykite užvesti variklio, tik
patraukite mašiną šalin nuo degalų išsiliejimo vietos
ir venkite sukurti kokį nors uždegimo šaltinį, kol
degalų garai neišsisiklaidys;
- saugiai užsukite visus degalų bako ir talpyklų
dangtelius.
• Pakeiskite sugedusius slopintuvus.
• Prieš pradėdami naudoti vejapjovę, visuomet
apžiūrėkite ir patikrinkite, ar nesusidėvėję ar
neapgadinti peiliai, peilių varžtai ir pjoviklio
mechanizmas. Pakeiskite visus peilių ir varžtų