Hitachi CS40EM Manual Del Propietário página 22

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 68
18. Observer la plus grande prudence
en coupant les broussailles. Une li-
ane ou un arbrisseau se prenant
dans la chaîne risquent de faire
perdre l'équilibre ou de cingler le vis-
age.
19. Lorsqu'on coupe une branche en
flexion, prendre garde à la détente
au moment où Ies fibres porteuses
sont sectionnées.
20. Ne coupez jamais si le temps est
mauvais, si la visibilité est insuffisante
ou si la température est trop basse
ou trop élevée. Assurez-vous qu'il n'y
a pas de branches sèches qui
puissent tomber pendant la coupe.
21. Maintenir la poignée et le guidon
toujours propres et secs; essuyer
immédiatement toute trace d'huile,
de graisse ou de carburant.
22. La tronçonneuse ne doit être utilisée
qu'en plein air ou dans un local bien
ventilé. Ne jamais mettre en marche
ou laisser tourner le moteur dans un
local fermé. Les gaz d'échappement
sont dangereux car ils contiennent
du monoxyde de carbone.
23. Pour la protection respiratoire, porter
un masque quand le brouillard
d'huile de chaîne et la poussière
forment de la sciure.
24. Sans entraînement spécial, s'abs-
tenir d'utiliser la tronçonneuse juché
sur un arbre.
25. Prendre garde au rebond, particu-
lièrement dangereux car la tronçon-
neuse risque d'échapper des mains.
On appelle rebond le brusque saut
de la tronçonneuse lorsque la chaîne
à l'extrémité du guide-chaîne bute
contre quelque chose.
26. Lors du transport ou du remisage de
la scie à chaîne, bien veiller à ce que
le guide-chaîne approprié soit en
place.
27. N e t t o y e r e t e n t re t e n i r l ' o u t i l
soigneusement et le remiser dans un
endroit sec.
PRECAUTIONS A OBSERVER POUR
EVITER LE REBOND DE LA TRON-
ÇONNEUSE
AVERTISSEMENT
Le phénomène de rebond de la
tronçonneuse se produit lorsque
l'extrémité du guide-chaÎne heurte
quelque chose ou lorsque la coupe
se resserre et coince la chaîne. Si
le guide-chaîne bute contre un
objet, il arrive que la tronçonneuse
saute en l'air et se retourne contre
I'opérateur. Si la chaîne coince
dans la coupe se resserrant vers
le haut, Ia tronçonneuse est
brusquement refoulée en arrière
vers l'opérateur. Dans les deux
cas, Ia perte de contrôle de I'outil
peut résulter en un très grave ac-
cident corporel.
Les dispositifs de sécurité dont est
équipée la tronçonneuse ne dispen-
sent pas d'observer la plus grande
prudence. Pour éviter tout accident
ou blessure, observer scrupuleu-
sement les consignes de sécurité
ci-après lors de I'emploi de la tron-
çonneuse :
(1) Une bonne compréhension du phéno-
mène de rebond de la tronçonneuse
permet de prévoir les situations où il
risque de se produire et d'éviter
d'être pris par surprise. Cet effet de
surprise peut favoriser les accidents.
(2) Tenir fermement la tronçonneuse à
deux mains, main droite sur la poignée
arrière et main gauche sur le guidon
avant avec le pouce à l'opposé des
autres doigts pour affermir la prise
lorsque le moteur est en marche. Une
bonne prise aide à maîtriser la
tronçonneuse en cas de rebond.
(3) Avant de commencer à couper, véri-
fier que la zone à couper est déga-
gée, Eliminer au préalable toute
branche ou tout obstacle sur lequel
la chaîne risquerait de buter.
(4) Faire tourner le moteur à vitesse
élevée pendant la coupe.
(5) Ne pas travailler en tenant la tronçon-
neuse à bout de bras ou plus haut
que les épaules.
(6) Observer les recommandations du
fabricant en matière d'entretien ou
d'affûtage de la chaîne.
(7) Comme rechange, n'utiliser que des
chaînes et guide-chaînes d'origine
ou recommandés par le fabricant.
F
R
FR-5
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Cs45em

Tabla de contenido